nine months; the temperature sometimes fell to sixty degrees below zero and the daylight was of short duration. Summer brought its own discomforts because the sun hardly set and the mosquitoes bit through clothing. Agriculture was impossible since the ground remained frozen regardless of season. Flour and vegetables were imported from Russia’s gentler climes and livestock husbandry was unknown. The people of Turukhansk District hunted and fished for subsistence.4

Escape from the far-flung villages was exceptionally difficult. The telegraph line, ending at Monastyrskoe, facilitated police surveillance.5 The tundra was so heavy that flight west to the River Ob or east to the River Lena was not a realistic option. Those trying to flee by river faced hazards of a different nature. The route to the north was arduous, especially in the vast stretch above the Arctic Circle. Authorities checked the identities of all passengers, boats were few and the water melted for only a few weeks annually. The southward alternative was little better. The steamship was under constant watch; and when anyone took a boat or dog-sleigh from village to village, peasants were under orders to report this to the police.6 It was over six hundred miles from Monastyrskoe to Yeniseisk and 170 miles from Yeniseisk to Krasnoyarsk. The chances of getting unnoticed all the way upriver to Krasnoyarsk were small. As a place of detention, Monastyrskoe was almost as effective as Devil’s Island or Alcatraz.7 Stalin and his fellow prisoners had plenty of time to ponder this on the journey along the Trans-Siberian Railway until they reached Krasnoyarsk.

From there they travelled downriver by steamship. Stalin had been preceded to Monastyrskoe by Yakov Sverdlov, fellow member of the Russian Bureau of the Central Committee and an acquaintance from an earlier period of exile. Both were assigned by administrative order to villages around Monastyrskoe: Stalin went to Kostino, Sverdlov to Selivanikha.8 Kostino was ten miles and Selivanikha three miles from Monastyrskoe.

A large colony of revolutionaries lived in the neighbouring villages. Most had recently arrived. Until the 1905 Revolution the Ministry of Internal Affairs had sent such convicts to Tobolsk, Narym or Yakutia. Such places had proved easy to flee from. Ill-paid policemen and impoverished peasants were seldom difficult to suborn with a small bribe. Turukhansk District had been used fitfully in the 1890s — the future Menshevik leader Yuli Martov had served his sentence there. By the time Stalin arrived, the revolutionary colony had grown. Resident exiles belonged mainly to those parties regarded as the greatest threat to political and civil order; these included not only Bolsheviks and Mensheviks but also Anarchists and Socialist-Revolutionaries. Monastyrskoe was consequently a hive of ideological variety. Dispute usually took place without undue polemics. Exiles had made up their mind about party allegiance. Each party maintained shared books and facilities among its members. Messages from Russia were passed on; pleas were made on behalf of individuals who were in poor health or who ran out of money. The revolutionaries kept intellectually alert in anticipation of eventual return to political work upon release.

Although the conditions of detention were bad under the Romanovs, they were nowhere near as oppressive as Stalin made out in the 1930s. The revolutionaries could keep up their spirits through social gatherings. Someone even composed a ‘Turukhansk March’. Its words were more stirring than poetic and the refrain went as follows:9

Boldly, brothers, boldly Let’s meet the evil storm With our laughter And a song that’s brave!

The ‘evil storm’ referred less to the local weather than to the oppressive tsarist regime. Every exiled militant, while yearning to leave Siberia and overthrow the Romanovs, easily found rooms to rent. Each had a stipend of fifteen rubles a month. This was enough to cover rent, which cost about two rubles, and basic food requirements.10 But game was plentiful and the revolutionaries bought the equipment to fish and trap. They could also work for local peasants.11 Many exiles had family members in Russia who sent money; others — one of whom was Stalin — relied predominantly on being subsidised by their party. Turukhansk did not have the harshest penal regime, but it was not an easy one either.

Central Committee member Sverdlov welcomed Stalin. They knew and disliked each other from their shared exile in Narym District in 1912. Stalin was as self-absorbed as before and shut himself away from everyone. He ignored the custom of giving a detailed report on general politics and the prospects of revolution on the basis of recent direct experience in Russia. The other exiled Bolsheviks were deprived of up-to-date information which only he could supply.

Within months of Stalin’s arrival, both Stalin and Sverdlov were ordered further north. The new governor of Yenisei Province in mid-March 1914 transferred his two Bolsheviks to a still more distant place. He had been alerted to their plans to escape.12 Stalin had tried to allay suspicion by writing to Malinovski on 10 April 1914:13

Apparently someone or other is spreading the rumour that I won’t stay in exile till the end of my sentence. Rubbish! I inform you and swear like a dog that I’ll remain in exile till the end of the sentence (till 1917). Sometimes I’ve thought of leaving but now I’ve rejected the idea, rejected it definitively. There are many reasons and, if you like, I’ll write about them in detail some time.

In the same letter he offered to supply articles to Pravda on ‘The Foundations of Marxism’ and ‘The Organisational Side of the National Question’.14 But the Okhrana was not fooled. Lenin wanted Stalin and Sverdlov to be helped to leave Siberia, and quantities of money had been arriving for them at Monastyrskoe from party comrades in Russia.15

Stalin and Sverdlov would have been better served if the Central Committee had sent money not directly to them but to intermediaries. In any case the Central Committee was penetrated by spies. Okhrana agent Malinovski, with whom Stalin corresponded, told the Department of Police in St Petersburg in November 1913 about the intention to organise an escape. Stalin and Sverdlov were important detainees. By administrative order they were to be moved to the bleak hamlet of Kureika.16 There they would be the sole convicts and most of the residents would be Ostyaks.

Both were depressed. Whatever chance they had of making it up-river to Krasnoyarsk would all but disappear in Kureika. Sverdlov had particular cause to feel downcast as he explained in a letter to his sister Sarra:17

Joseph Dzhughashvili and I are being transferred a hundred kilometres to the north, eighty kilometres within the Arctic Circle. There will be only the two of us at the spot, and we’ll have two guards. They have reinforced the surveillance and cut us off from the post. The post comes once a month with a courier who is often late. In practice there are no more than eight or nine deliveries a year.

Their geographical knowledge was faulty. There were two places called Kureika north of Monastyrskoe. The one which Sverdlov had in mind was by the river of the same name far beyond the Arctic Circle. The governor had specified another Kureika, which stood on the western bank of the River Yenisei just below the line. Even so, it was seventy-five miles downriver from Monastyrskoe, and that was quite far enough to lower their spirits.18

Although the location was not as bad as they had feared, it was quite bad enough. Stalin made his own contribution to the unpleasantness. In Monastyrskoe he had taken possession of books bequeathed to resident Bolsheviks by fellow exile Innokenti Dubrovinski. When Stalin moved on to Kureika, he simply took the books off with him. Another Bolshevik, Filip Zakharov, went out to remonstrate with him and was treated ‘more or less as a tsarist general would receive a rank-and-file soldier who had dared to appear before him with a demand’.19

Stalin and Sverdlov disliked the noisiness of the Kureika family they lodged with. They had no kerosene and had to use candles if they wanted to read during the long winter.20 But the worst thing was the relationship between them. Sverdlov wrote:21 ‘One thing is that I don’t have a room to myself. There are two of us. I’ve got the Georgian Dzhughashvili with me, an old acquaintance whom I met in a previous exile.

Вы читаете Stalin: A Biography
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату