“I told you,” Bryan said. “I had a dream.”

Pookie took a breath, then nodded. “Right. A dream. If you had knowingly done this, for whatever reason, you wouldn’t have told me about it, and you sure as hell wouldn’t have brought me right to the body. But it doesn’t change the fact that you knew.”

“Pooks, I—”

Shut the fuck up, Bryan. Here’s what’s going to happen. I’m going to believe my instincts and not my eyes. You’re going to step out of this alley and stay out until I tell you to move. I’m going to call this in. We’re going to gather evidence and see if anything points to you. Meantime, you don’t say a word to anyone about your dreams or anything else. I’m going to wait and pray that my best friend, my partner, is not a fucking murderer.”

Pookie suspected him? But Pookie knew Bryan, knew him better than anyone.

“I’m not,” Bryan said. “I’m not a murderer.”

Pookie raised his eyebrows. “Yeah? Are you sure about that?”

Bryan opened his mouth to answer, but nothing came out.

Because when it came down to it, he wasn’t sure at all.

Pookie and His Partner

Pookie Chang had seen a lot of nasty things in his day. He was no stranger to dead bodies. Back in Chicago, his second homicide case involved a man who had killed his mother, then tried to dispose of the body by chopping it into chunks small enough to fit into the kicthen sink’s garbage disposal. You’re never the same after you see something like that — it changes you. He’d handled cases that showed just how evil people could be, cases that made him doubt his faith. After all, how could a loving God allow things like this to happen? Yes, he had doubted God, doubted his own ability to do the job, and on more than one occasion he’d doubted the justice system itself — but in their six years of partnership, he had never doubted Bryan Clauser.

Not until now.

Cops on the scene had cordoned off Meacham Place and just one of Post Street’s three lanes, allowing the one-way morning traffic to continue along. Two SFPD cruisers were parked at the curb. Two more were parked on the sidewalk, one on either side of the alley. A half-dozen uniforms milled about, keeping people away, calmly instructing pedestrians to use the other side of the street. Bubble-lights flashed blue and red. The morgue van sat silently, like a scavenger, waiting for the CSI personnel to finish their work before it could claim the corpse as its own.

Pookie stood on the sidewalk outside the now-open black gate. He stayed close to Bryan. Badges hung from both of their necks. Pookie stared into the alley, watching crime-scene investigators Sammy Berzon and Jimmy Hung do their thing. They wore dark-blue windbreaker jackets with SFPD in white across the back. What they found might nail Pookie’s best friend to the wall.

But the truth had to come out.

Bryan looked horrible, his green eyes and pale white skin a harsh contrast to his dark-red beard. The guy seemed to be in shock, but this could not wait, could not be put off until he felt better.

“Tell me again,” Pookie said. He spoke quietly, loud enough only for Bryan to hear. “Where were you last night?”

Bryan tilted his head closer, responded in kind. “My apartment. I went straight there after Sharrow sent me home.”

Pookie remembered Bryan falling asleep on his desk — Bryan, who’d never missed a day of work or even exhibited the slightest sniffle.

“You were sick yesterday,” Pookie said. “Feel the same today?”

“Worse. Whole body hurts. I think I have a fever or something.”

Pookie nodded. Could the fever be so bad that Bryan somehow went out last night, during the dark hours the guy loved so much, and butchered this kid? And on top of that, didn’t even remember doing it?

“So you went home,” Pookie said. “What happened then?”

“I went right to bed. I slept pretty hard, I guess. The nightmare woke me up about two-thirty, maybe three A.M. I woke up, drew some pictures, went back to sleep.”

“And no one to verify that? No girls, neighbors, landlords, nothing?”

Bryan chewed on his lower lip, shook his head. Of course the guy didn’t have an alibi. He lived alone. He hadn’t even been on a date since he’d moved out of Robin’s place.

Bryan had led them right to this corpse, even described the state of the body. For him to have that kind of detailed knowledge, he had to have spoken with someone who saw this go down, someone who actually did it, or …

… or the obvious answer: Bryan had done it himself.

Impossible.

But was it impossible? People called Bryan the Terminator for a reason. He was cold, detatched, and — most important — deadly. Had the Lanza scene pushed him over the edge?

Pookie couldn’t believe that. If it weren’t for Bryan Clauser, Pookie wouldn’t even be alive. Maybe Bryan was a bit robotic, sure, but he was also everything a cop should be — brave, dedicated and self-sacrificing. He wasn’t a murderer.

Not a murderer, maybe, but he sure is a killer, isn’t he?

Pookie couldn’t think of anything else to say, to ask. He looked back into the alley. The boy’s body still lay under the tree’s shade, lit up every few seconds by the flash of Jimmy Hung’s camera. The severed arm was nowhere to be found. In its absence was a ragged, gaping, negative-space wound that ran from the neck down to just under where the armpit would have been had the arm still been attached. Part of the collarbone jutted out, red-streaked white gleaming bright every time Jimmy snapped another picture.

On the brick wall, between the thin trees, two-foot-high reddish-brown letters spelled out a message in graffiti, graffiti made with the victim’s now-dry blood:

Pookie gently nudged Bryan, pointed to the letters.

“And that? Ring any bells?”

Bryan looked, and when he did, Pookie saw the telltale signs of recognition. The words had meaning to Bryan. Would he talk about it, or would he lie?

“Something like that in my dream,” Bryan said. “Can’t remember, exactly, but there were some words … or thoughts, maybe … they were banging through my head like someone was sending a message.”

“A message like a phone call?”

Bryan shook his head. “No, not like a phone. Like … inside my head. Crazy, right?”

Yeah, crazy. That was the word Pookie kept trying to avoid. It was more palatable than psychotic, but still not a term one wanted attributed to one’s best friend.

Pookie nodded toward the boy’s body. “Maybe before we found him, it would sound crazy. But right now I’m ready to consider anything. Tell me more.”

Bryan licked his lips. Pookie waited.

“Something about a king,” Bryan said finally. “No, not a king, with the king.”

“You sure? Was that what you heard in your dream?”

Bryan Clauser turned away from the gory scene. He stared at Pookie. Bryan didn’t look all blank and emotionless anymore — the guy was scared.

“Pooks, you’re talking to me like I’m a suspect.”

There was no sugar-coating this. It was all Pookie could do to not call for the other cops on the scene, have them help slap cuffs on Bryan and take him in for questioning.

“You are a suspect, and you know it,” Pookie said quietly. “You led us right to the body. You even told me what we’d find.”

Bryan shook his head. “Just a dream. Just a fucking dream, man. Shit like this

Вы читаете Nocturnal: A Novel
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату