POLONIUS (
HAMLET: Follow him, friends. We'll hear a play tomorrow. (
PLAYER: Ay, my lord.
HAMLET: We'll ha't tomorrow night. You could for a need study a speech of some dozen or sixteen lines which I would set down and insert in't, could you not?
PLAYER: Ay, my lord.
HAMLET: Very well. Follow that lord, and look you mock him not.
HAMLET: My good friends, I'll leave you till tonight. You are welcome to Elsinore.
ROS: Good, my lord.
HAMLET
GUIL: So you've caught up.
PLAYER (
GUIL: Now mind your tongue, or we'll have it out and throw the rest of you away, like a nightingale at a Roman feast.
ROS: Took the very words out of my mouth.
GUIL: You'd be lost for words.
ROS: You'd be tongue-tied.
GUIL: Like a mute in a monologue.
ROS: Like a nightingale at a Roman feast.
GUIL: Your diction will go to pieces.
ROS: Your lines will be cut.
GUIL: To dumbshows.
ROS: And dramatic pauses.
GUIL: You'll never find your tongue.
ROS: Lick your lips.
GUIL: Taste your tears.
ROS: Your breakfast.
GUIL: You won't know the difference.
ROS: There won't be any.
GUIL: We'll take the very words out of your mouth.
ROS: So you've caught on.
GUIL: So you've caught up.
PLAYER (
GUIL: Ah! I'd forgotten---you performed a dramatic spectacle on the way. Yes, I'm sorry we had to miss it.
PLAYER (
ROS: Is that thirty-eight?
PLAYER (
ROS
ROS: You never! It's a lie! (
PLAYER: We're actors... We pledged our identities, secure in the conventions of our trade, that someone would be watching. And then, gradually, no one was. We were caught, high and dry. It was not until the murderer's long soliloquy that we were able to look around; frozen as we were in profile, our eyes searched you out, first confidently, then hesitantly, then desperately as each patch of turf, each log, every exposed corner in every direction proved uninhabited, and all the while the murderous King addressed the horizon with his dreary interminable guilt... Our heads began to move, wary as lizards, the corpse of unsullied Rosalinda peeped through his fingers, and the King faltered.
Even then, habit and a stubborn trust that our audience spied upon us from behind the nearest bush, forced our bodies to blunder on long after they had emptied of meaning, until like runaway carts they dragged to a halt. No one came forward. No one shouted at us. The silence was unbreakable, it imposed itself upon us; it was obscene. We took off our crowns and swords and cloth of gold and moved silent on the road to Elsinore.
GUIL: Brilliantly re-created---if these eyes could weep!... Rather strong on metaphor, mind you. No criticism---only a matter of taste. And so here you are---with a vengeance.
That's a figure of speech... isn't it? Well let's say we've made up for it, for you may have no doubt whom to thank for your performance at the court
ROS: We are counting on you to take him out of himself. You are the pleasures which we draw him on to---(
GUIL: Or the night after.
ROS: Or not.
PLAYER: We already have an entry here. And always have had
GUIL: You've played for him before?
PLAYER: Yes, sir.
ROS: And what's his bent?
PLAYER: Classical.
ROS: Saucy!
GUIL: What will you play?
PLAYER: The Murder of Gonzago.
GUIL: Full of fine cadence and corpses.
PLAYER: Pirated from the Italian...
ROS: What is it about?
PLAYER: It's about a King and Queen. .