Merrick, with rumpled lapels and a poppy, would regularly turn up on Remembrance Day, mainly for the drinking afterwards and for the rarity—it was worth a humble nod to Luxton glory—of having Michael Luxton buy him a pint. If he looked a strange sight in a suit (but they al did), Jimmy wasn’t a stranger to the Crown. Michael’s view was that he must have a stash of something under the floorboards at Westcott, a pot of something buried in his yard. It had to do somehow with his wife running off. But this was something El ie could never verify—and she’d certainly have wanted to know about it.

Drink was money down the gul et anyway, Michael would say. Not that he’d want to judge his neighbour. Maybe it was even the point he was making on that Remembrance Day. It wasn’t a point about Tom. Tom’s name was simply no longer mentioned. It was just that they were teetering on the edge. More so than Jack guessed. Even the twenty-odd pounds he’d need for the two pints (just the two now) plus the others he’d have to stand (you had to look proud) was more than he could muster. Jack always put a twenty, if he had one, in his own pocket so he was covered too. And he’d had a twenty, somehow, that day.

But his dad hadn’t even looked in the direction of the Crown. His face was like a wal , a thicker wal than usual, and, after doing the other thing they always did, going to stand by Vera’s grave, they’d just driven silently back to Jebb. “That’s that then,” his dad had said and had hardly needed to say even that.

Jack was the passenger, Michael drove, and there was a point somewhere along the road when Jack realised, if not quite at the time itself, that it was too late. Before that point he stil might have said, “Stop, Dad, there’s something we haven’t done.” And conceivably his dad was testing him, daring him—wishing him to say it. He might have said it even when they were wel clear of Marleston and nearing the Jebb gate, the hedges along the road stil glittering with barely melted frost. He might have just grabbed his father’s arm as he shifted a gear. What a simple thing.

But they’d passed the point, and Jack couldn’t have said exactly where it was. Though, afterwards, he was to think it was the same point where Tom, on foot and heading in the other direction, at three o’clock in the morning, almost a year before, must have known—if he’d had any doubts at al

—that now he couldn’t, wouldn’t go back.

And it was the same point, perhaps, where George might have stopped with Fred.

“STOP, DAD.” But Jack wasn’t up to it. Though by then he’d long been the bigger of the two of them. One day, years ago, he’d woken up to discover, disturbingly, that he was tal er than his father. Now, in some mysterious way, his dad was even shrinking. But he stil wasn’t up to it.

And his father, Jack thinks now, might just have said,

“We haven’t not done anything. We went and looked at her grave, didn’t we? Take your hand off my arm.” They might simply have had a set-to right there, a blazing set-to, pul ed up on the Marleston–Polstowe road, the engine of the Land Rover stil running. A set-to in their suits.

They might even have got out and taken a swing at each other, the swings at each other they’d been saving up for years. And his dad with a medal for bravery in his pocket.

On those previous occasions in the Crown there’d usual y be someone who’d ask, as if they’d been planted there for the purpose, “So—do you have it with you, Michael?” And his father, perched on his stool at the bar and looking as if he hadn’t heard or might even be quietly annoyed by the question, would sip his beer or blow smoke from his mouth and, only after you thought the matter had passed, dip his hand into his top pocket and take it out again, clenched round something. And only after more time had passed and while he stil looked at the air in front of him would he open his hand, just for an instant, above the surface of the bar, and then return the medal to where it had come from. It was a performance his dad was good at and one worth its annual repetition. An unsentimental dairy farmer, but capable (though Jack could never have furnished the joke) of milking a situation.

The lights on in the Crown. He can see it now. A grey November noon. The low beams. Poppies and suits. A faint whiff of old wardrobes and moth bal s. The beer seeping down, everything huddled and glinting. Then for a moment that extra glint. The glory of the Luxtons.

“Stop, Dad. I want to buy you a drink.” Such a simple thing, but like moving the hil s.

3

WHAT WOULD HIS MUM THINK? That has always been Jack’s inner yardstick, his deepest cry.

Vera Luxton died when Jack was twenty-one and Tom was thirteen, of ovarian cancer. Perhaps his acquaintance with cows and calves made Jack better able than most men of twenty-one to comprehend what this meant, but it was anyway an event that changed everything, like a line in history. The cow disease, which came later, was one thing and it was a kil er in every sense, but the rot real y set in, Jack would say, when Vera died. Michael had run the farm, but Vera had overseen it, had made it revolve in some way round herself. If they hadn’t known and acknowledged it at the time—and that included little Tom—they knew it now.

Behind that wal his dad could present to the world, Jack knew, his father was stumbling. There were some things Jack could see through—or that he simply duplicated. He had a face like a wal too, he was stumbling too. It was his fal -back position, to take what he got and stumble on, to look strong or just dumb on the outside and stumble inside.

He was just like his father.

But on the other hand (and his father knew it) he’d always been closer to his mum, a lot closer than little Tom had ever been, coming along those eight years later and to everyone’s surprise.

“Would you like a little brother, Jack?”

His mother had looked at him with a strange, stern-but-pleading look, as if she needed (though he was only seven) his serious, manly help.

“Because I have a feeling,” she’d said, “you may be going to get one.”

It had seemed to him that she was somehow floating away, might even be saying goodbye, and this was some sort of offer of compensation. And how, with that look in her eye, could he have said anything but yes?

It was only later that he drew the conclusion—or formed the theory—that Tom hadn’t been meant to happen. It was a risk. His mother had problems in that department. She’d had a bad time with him, he vaguely knew. Though he also understood that she’d thought it was worth it. She had an even worse time, as it turned out, with Tom. Between the two of them, Jack sometimes wondered, might they have given her the cancer?

Вы читаете Wish You Were Here
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату