wondered if she were really asleep. “If we had to wait for men to start telling their daughters about the life that awaits them, we’d wait forever. And what I have told her is to stay away from the bold young boys. But she’s your daughter-she never listens. Now you had better make sure she listens to you.”
“You will listen to me, Little Moon,” he said. “You will not go to Deer again without my permission. You must not even think of him as a man until he becomes a Keeper. You will not go with any of the young men, but will stay by your mother all day and do her bidding. Do you hear me?”
“Yes, Father. But it was staying by my mother that I met Deer, when you punished him by sending him to work with the women. So that must have had your approval,” she said boldly.
No fool, his daughter. As quick of tongue as she was quick of foot. He smiled to himself; she’d be a handful for any man, just like her mother.
“You know what I mean, Little Moon,” he said, leaning forward to dip the moss into the warm water and swab his face before he pushed the big log deep into the fire and crawled into the skins alongside his woman. “And there are many other men in the tribe beside Deer.”
“But he is the best painter of all the apprentices. You said so yourself,” Little Moon said softly, almost to herself. “And he respects you most of all.”
He gave no reply, easing himself alongside the curving, familiar warmth of his woman.
“Now see what you’ve done, you old fool,” his woman murmured fondly, taking his hand to fold it to her breast. “Always meddling, that’s you.”
CHAPTER 6
The elderly Lockheed Hudson ground through the night, the engines hammering so loudly that Jack thought every German in France must hear them. He was cold and he knew he was frightened, and wondered if he looked half as calm as Francois and McPhee had done as they pulled themselves easily into the plane ahead of him. McPhee was still cursing good-humoredly at the waste of all his parachute training. Expecting to drop into France, they learned at the briefing that they would land on a makeshift grass strip, then the aircraft would load up with a return group of passengers to fly back to RAF Tempsford. It felt too ordinary, Jack thought, to mark his first foray onto enemy-held soil. Well, the first in Europe, at least. He had been behind Jerry lines often enough in the desert, if anybody was ever really sure where the lines were.
“Three minutes.” The curtain behind the cockpit was flicked back and a head came out to shout the warning. They had been flying for nearly four hours, as calmly and as quietly as if it had been one of those prewar flights from London to Paris. No sudden maneuvers, no hard turns or dives, and not a trace of flak. It seemed almost too easy. Slowly the plane tipped over onto one wing. That meant they were circling, looking for the lights of the landing zone. They had devices these days, he knew. S-phones that let the copilot talk to the reception team on the ground, and Eureka sets that brought the aircraft in precisely to a ground beacon. They were carrying two more Eureka sets on this trip, for delivery to the French, part of the cargo that was strapped down behind him. Guns and radio sets, ammo and grenades and plastic explosives. He knew the stuff was safe enough without a detonator, even in a crash. At least he knew that in theory, but his flesh still crawled at the thought of the potential explosion piled up behind him. Silly, really. In a crash, the cargo would crush him into a pulp long before any explosion. The plane leveled out and then turned again on to the opposite wing. The pilot must have seen the three landing lights, got the right recognition signal showing it was the Digger network waiting down there and not the Germans. The engine note fell back as they lost height and he felt the flaps go down, heard the grinding of the undercarriage as they prepared to land.
“Jean-Marie, the dog has had three black puppies.” Jack bet that was theirs. Among all the usual lists of family messages and snatches of poetry that came with the news bulletins on the BBC French services, he suspected that was the one to prepare the reception committee for this night’s landing. He had felt some unconscious echo of recognition for Jean-Marie’s puppies. It was almost a tradition before the teams flew out, listening to the previous night’s radio messages and wondering which was theirs. He imagined the Germans listening in frustration as they heard these public broadcasts beaming out from the powerful British transmitters, knowing they were hearing coded orders and alerts and confirming drop zones for the secret war in France, and not having the slightest idea what they meant.
The engines were throttled back sharply. A thump, a bounce, and they were down, careering jerkily along some French plateau. And if they were lucky, not a German within miles. Don’t speak too soon, he told himself. A German ambush never opened up when the aircraft was landing, only when it was down and they could bag the lot.
The landing went on, it seemed forever, as the aircraft lurched like a tractor over a plowed field. He tried to look at Francois, give him a thumb’s-up, but he could see nothing in the darkness of the plane’s hold. Then he felt a friendly slap on his knee as the plane slowed, and began its turn. McPhee. He leaned forward, gave a thump on the broad back in return. The engines revved again. The pilot would taxi back all the way to his landing point, ready to take off into the wind with the minimum of time on the ground.
This was the most uncomfortable ride he had ever had in his life, worse than a tank going over ditches. His mouth already dry with tension, he made himself gulp and breathe deeply. The flight hadn’t bothered him at all; it would be too shaming to get travel sickness while taxiing, or to throw up at his first sight of France. Finally, they stopped, the engines just ticking over. The copilot came out to open the hatch and guide them out. The two radio operators went first, each reaching up for the suitcases that held their sets. Then Francois, McPhee, and then him. Francois was already embracing somebody on the ground. Shapes dashed past him, reaching up into the belly of the plane to take out the cargo. Another figure loomed at his side, slapped him on the shoulder, and hustled him away, muttering words of welcome amid gusts of garlic.
He tripped over something metallic and noisy, hurting his leg, Barbed wire! No, bicycles. Then came a whiff of warm engine oil and he saw the shape of a farm tractor. At the far side of the bicycles, a group of people in coats began walking toward the Hudson for the long flight back. One of them was a woman. Perhaps he should warn her not to bother taking back French perfume. The girls back at Tempsford and in Baker Street got so much that they used it in their cigarette lighters.
Apart from the pitch darkness, the field was like a busy station platform when the express was about to leave. There seemed to be people everywhere, a whole village turned out for the event. He heard children’s laughter. Men rushed about with trolleys, calling to one another. The tractor started up. He was pushed aside as women picked up bicycles. The plane’s engines built into a roar. Another push on his shoulder, and then he saw the glow of the cigarette and recognized Francois. McPhee was with him and a man with his arm around Francois’s shoulder led them away from the bicycles, through a gap in a hedge into a field that was heady with the rich stench of manure, and where there was a small truck. They were all piled into the back, banging into milk churns and trying to untangle their legs as the truck moved off, gears grinding. He no longer heard the plane, but it must be off by now. England was a long way back, and his nausea had passed, although his stomach was tight. And suddenly, as if on a signal, they all began to laugh, great gusts of it as they pounded each other’s shoulders and backs. The Jedburgh team was down safely and racketing along some country lane. Somewhere in France in a truck that stank of sour milk and dark French tobacco. All according to plan.
The barn was dry but cold, the straw banked against the walls, their rucksacks leaning against them. The man who had led them to the truck reached behind one of the straw bales and pulled out a bottle of cognac and a small, thick glass. Francois drank it first, and then the Frenchman, and they embraced again.
“My brother Christophe,” said Francois, introducing them. “We call him Berger, the shepherd.”
Berger stood back, looked at his brother in khaki, his hand stretching out to finger the Cross of Lorraine on one sleeve, and then looked at Jack in his English battledress, at McPhee in his olive drab. He was dressed like a farmer, in a flat cap and moleskin trousers, a patched old overcoat that was held together with string. His hands were dirty, but Jack noticed that the nails were well cut. And when he spoke, it was the French of an educated man.
