Соня. Что же это получается, Беня?
Беня. А что?
Соня. Выходит, мы с тобой открыли русское кабаре?
Беня. Что поделаешь, Соня. Такая наша судьба… Не переживай! Между прочим, если хочешь знать, все русские рестораны в мире открывают исключительно евреи!..
Соня. А нам теперь, как говорится, сам Бог велел.
Жили мы, Беня, и не знали,
Что приготовит нам судьба.
Беня. То, о чем мы и не мечтали,
Вдруг случилось…
Соня. Официально нам сказали,
Кем можем мы считать себя.
Беня. Боже, за что нам оказали
Эту милость,
Соня…
Соня. Беня…
Беня. Соня…
Соня. Беня…
Беня. Русская семья!..
Соня. Россия, Россия!
Россия – родина моя!..
Слышны звуки «Марсельезы». На сцену выходят три француза. У одного в руках флаг.
Первый. Вив ля Франс!
Беня. Что он говорит?!
Второй
Соня. Беня, как ты думаешь, это они тоже нам?
Беня. Похоже.
Соня. Да вы с ума сошли! Какие еще французы, когда мы всего полчаса как русские!..
Второй. Что значит русские?! Кто вам такое сказал?!
Беня. Ну как же… Русские… Они говорят, что они построили этот город.
Третий. Ха! Они построили?… Ну, построили!.. Но по чьему плану?! Что вы молчите, де Волан?! Хотел бы я видеть, что бы они построили, если бы у них не было вашего проекта!.. Впрочем, что это я говорю? Не дай Бог мне такое увидеть!..
Беня. Но…
Первый. Что значит «но»?! И вообще, что это за флаг там у вас висит?!
Второй. Да. Дуэль и только дуэль!..
Третий. Вы абсолютно правы, Ришелье!..
Беня. Какая шпага?! Соня, у нас есть шпага?!
Соня. Нет.
Третий. То есть как?! У вас нет шпаги?!
Беня. А что вас удивляет? У нас много чего нет!..
Третий. Ага. Я понял. Значит, вы предпочитаете пистолет!
Беня. Послушайте, уважаемый! Если бы у меня был пистолет, у меня бы уже все было!..
Третий. Ничего не понимаю!.. Ланжерон, я вас прошу, одолжите ему свою шпагу!
Второй
Соня. Одолжить?! Ни в коем случае! Мы никогда ни у кого ничего не одалживали! Беня, верни немедленно!
Третий. Так, господа… Может быть, вы что-нибудь понимаете?!
Беня. Как истинный француз я и не отказываюсь!
Соня. Беня, что ты говоришь?!
Беня. Подожди!..
Третий. Стойте!.. Я ничего не понимаю!..
Беня. Вот это другое дело!.. Перчатку я с удовольствием возьму!
Первый. Что он говорит?!
Соня. Простите, молодые люди! А женских таких же у вас случайно нет?
Второй. А?!
Маруся
Появляется Рая.
Второй
Маруся. Маруся…
Рая. Рая…
Третий. О-о-о!..
Соня. Что – «о»? Что – «о»? Это вы еще нашу Розу не видели!.. Розочка, выйди к людям!.. Розочка!..
Беня. Ага! Так она вам и выйдет! Вот как нужно объявлять!..
Звучит вступление к арии Джудитты из одноименной оперетты. Появляется Роза в роскошном наряде. Поет.
Танцует, демонстрируя силу своей красоты.
Первый
Беня. А что вас удивляет? Всем известно, что самые красивые в мире женщины живут в Одессе!
Второй. Вот! И это главное доказательство, что Одесса – французский город!.. Или вы будете утверждать, что самые красивые в мире женщины – это не француженки?…