где-нибудь в Африке.
Особенно тяжко приходится королевской семье. Принца Чарльза такие «зелёные» упрёки настолько задели, что он совершает carbon-offsetting каждый раз, когда куда-либо летит, причём ему постоянно приходится оправдываться, почему он вообще летит в данную страну, так ли уж это необходимо и действительно ли ему нужен весь этот антураж и сопровождение самолёта с охраной. Более того, бедный принц даже начал строительство экологически чистого дома с ветряными мельницами и солнечными батареями для электричества. Очевидно, что он более чем заслужил титул Самого Зелёного Принца в мире и подаёт восхитительный пример всем «зелёным» душам Великой Британии.
Глава 21
Пути Господни неисповедимы
Всю ночь я плохо спала, ворочалась из стороны в сторону, несколько раз даже порывалась выйти на балкон на минутку подышать свежим воздухом, развеять кошмары, но отчего-то я так и не встала, продолжая мучиться. Казалось бы, никаких причин для дурного сна у меня не было. Вчерашний вечер я провела спокойно. Дома было тихо: каждые выходные Бекки уезжала домой в Хампшир. Я сходила в кино с подругой по имени Дженни, а после мы пошли ко мне домой попить чаю и поболтать. К одиннадцати вечера она ушла, и я легла спать. Всё.
Может, мы слишком много и долго говорили о мужчинах нашего прошлого и настоящего? Наболевшая тема бередит воспоминания и, как доказала сегодняшняя бессонная ночь, провоцирует плохие сновидения.
Дженни недавно рассталась с парнем, который вынудил её сделать аборт, когда она забеременела. Питер был безответственным парнем, который думал только лишь о том, с кем бы сегодня переспать и где достать денег на марихуану. Он работал на стройке два дня в неделю, и получаемых от этого денег едва хватало на оплату жилья, которое он снимал. Продукты ему покупала Дженни, его родители также время от времени переводили на его счёт пару сотен. Его устраивала такая жизнь. Непонятно, как она устраивала Дженни, девушку из хорошей семьи, умную и симпатичную. Её мать всегда учила её близко общаться только с людьми из её круга и, если замечала, что среди её друзей появляются ребята неподобающего социального положения, урезала содержание дочери, тем самым давая ей понять, что всё вернётся в норму, как только та перестанет дружить с теми, с кем не следует. «NOT. Not Our Type»,[60] – слышала она всю жизнь от своей матери.
Невозможно передать шок её семьи, когда в жизнь Дженни вошёл Питер. Сын продавщицы и бармена, он едва окончил школу, а об университете даже и не думал. Он вообще мало о чём думал. Он просто жил, много пил, курил, гулял направо и налево.
В его пристрастии к алкоголю во многом было виновато детство, проведённое в пабе, где работал его отец. Они жили в комнатах на втором этаже бара, сдаваемых за копейки людям, там работающим. Его отец пил на работе каждый вечер, и всё своё детство мальчишка считал это нормой. Едва достигнув четырнадцати лет, Питер и сам начал выпивать, получая алкоголь от отца бесплатно в баре, хотя закон запрещал даже продавать спиртное детям. Примерно в одно и то же время с алкоголем в его жизни появилась марихуана. Этот наркотик уже тогда был нормой среди подростков из обеспеченных и необеспеченных семей, несмотря на всё чаще появляющиеся статьи о том, что он только кажется безвредным, а на самом деле развивает шизофрению. Дети из обеспеченных семей курят марихуану чаще. Количество обкуренных и обдолбанных молодых людей в Англии не поддаётся описанию. Пожалуй, каждый второй делает это регулярно. И когда Питеру исполнилось двадцать пять, его привычки мало изменились.
Уговоры матери и подруг на Дженни не действовали, урезание расходов, связанное с её отношениями с Питером, также оставляло её равнодушной. Она упрямо любила его. Увы, чем сильнее была её любовь, тем больше он злоупотреблял своей властью над её чувствами. Он не скрывал, что изменяет ей, и даже рассказывал о своих похождениях. Когда они вместе смотрели телевизор, он комментировал, с кем из актрис переспал бы и как бы он это сделал. В ответ Дженни лишь смиренно просила: «Пожалуйста, перестань…» Он не замечал её грусти и был уверен, что если перестанет быть таким же грубым и бесчувственным, то она его разлюбит. Дженни говорила: «Неправда. Ты удивишься, насколько сильнее я буду тебя любить, если мы станем нормальной парой». Он ничего не отвечал, убеждённый в своей правоте.
Недавно она забеременела и была вынуждена сделать аборт. Ни разу за всё время, что она была в больнице, он не позвонил узнать, как у неё дела и как всё прошло. Когда она сказала, что ей было очень больно и до сих пор всё внутри болит, он очень удивился.
Она бросила его вскоре после этого. Просто не могла больше заниматься с ним сексом. После аборта даже мысль о сексе с ним вызывала у неё неприятные ощущения. Она всё так же любила его и была уверена, что через некоторое время сможет снять этот внутренний запрет, но, не предоставляя ему секс в любое время в любом месте, как раньше, становилась всё менее и менее ему интересна. Она чувствовала, что он вскоре бросит её, и, скрепя сердце, ушла первая.
Дженни делилась со мной воспоминаниями, слезами и мучениями, последовавшими за их расставанием. Я не думала, что так расчувствуюсь, но я плакала с ней за компанию, сопереживая и также рассказывая ей о своём разбитом романе.
Глава 22
Любовь
Soundtrack:
Моя недавняя история, по мотивам которой мне даже как-то в сумерках приснился сон, была не из весёлых, хотя менее трагичной, чем у Дженни. Всё-таки она принесла мне некоторую пользу, предоставив возможность лучше понять характер английских мужчин.
Его звали Сэмьюил Тимоти Энтони Вон Клозен. Он происходил из хорошей семьи, выпускник Итона и Эдинбургского университета, его родителям принадлежало родовое имение в Глоусестешире. Его внешность полностью соответствовала происхождению и образованию. Полный мальчишеского задора, высокий, синеглазый, с копной кучерявых каштановых волос, он разбил немало сердец молодых английских леди. Ядро круга его друзей состояло из бывших однокурсников, обосновавшихся в Лондоне, и одноклассников из Итона, многие из которых, также родившись в английской провинции, приехали начинать карьеру в Лондон. У Сэма Вон Клозена была очень симпатичная сестра, за которой он следил с ласковостью старшего брата.
Я познакомилась с ним на afterparty после «SW», где я была с хорошим знакомым по имени Джонни Макгрейв, а также с Костей, сыном русского банкира, проживающего в Белгравии.
В последнее время Костя был невесел. Говорят, что его недуг называется английский сплин, или русская хандра. Косте не нравилось ни то, ни другое обозначение. Его нельзя было назвать патриотом, он не был в России уже лет десять и особого желания поехать туда не имел, хотя его мать, разведённая с отцом, вот уже шесть лет жила в Москве. К Англии он тоже относился прохладно. Костя любил Италию. «Только в Милане умеют одеваться. Стиль Лондона – отсутствие стиля», – говорил он, разочарованный английской столицей. «Только в Милане хорошая кухня. Лондон понапичкан всякой ерундой, и англичане, как овцы, проглатывают всё, чем их кормят, – описывал он своё восприятие местной культуры еды. – Ну, например, как можно питаться одними бутербродами из Старбакса?! Как можно пить безвкусный кофе из Кафе Неро?!» В этом отношении я его прекрасно понимала.
Джонни Макгрейв являлся бывшим сокурсником Кости по Бристольскому университету.
Джонни был очень спокойным, уверенным в себе парнем, который не витал в облаках и по пустякам не волновался. К любви он относился довольно скептически и девушек менял часто. Он был не прочь завести гёрлфренд, но не прилагал к этому никаких усилий. Чтобы ему понравиться больше, чем для постели,