Город Оксфорд, графство Оксфордшир — место ставки армии короля, находился в его руках всю войну.
65
Кембридж — один из двух старейших университетов в Англии. Основан в 1206 году.
66
Темза — главная река Англии ( 334 километра . Протекает через Оксфорд).
67
Нью-Колледж — часть Оксфордского университета, старейшего в Англии. Один из двадцати одного колледжа. Основан в 1379 году.
68
Кромвель Оливер (1599 — 1658) — один из наиболее выдающихся вождей английской революции, командующий армией парламента, затем — лорд-протектор страны.
69
Круглоголовые — прозвище солдат армии Кромвеля, по характерной короткой причёске.
70
Бренди — алкогольный напиток.
71
Камфора — лекарственное вещество, возбуждает нервную деятельность.
72
Кардамон, имбирь — травы, пряности и лекарственные средства.
73
Анисовое семя дерева баньян содержит эфирное масло.
74
В Английской буржуазной революции борьба политическая выступала как борьба религиозная. Выступление против старых феодальных порядков, которые защищал король, сопровождалось выступлением против старой англиканской церкви, которая поддерживала короля. Джек Маржет, сторонник короля, принадлежал именно к этой церкви.
75
По представлению средневековой медицины, в организме человека было четыре вида влаги — жидкости, как компонентов живого тела: кровь, флегма, жёлчь и чёрная жёлчь, или меланхолия.
76
Шорник — мастер, делающий упряжь для лошадей.
77
В качестве темы для проповеди обычно берётся та или иная строка из Библии, священной религиозной книги.
78
Крестами отмечались дома, поражённые чумой.
79
Гален, Гиппократ — знаменитые врачи древности.
80
Меловые утёсы тянутся вдоль берегов Англии, обращённых к Европе. От цвета этих меловых холмов возникло название «Туманный Альбион», как издревле называют Англию (albus — по-латыни белый). По преданию, первым её назвал так Юлий Цезарь, плывший из Галлии завоёвывать Британию.
81
Жрец (женский род — жрица) — у первобытных народов человек, занимавшийся жертвоприношениями, молитвами, пророчествами. Жрецы играли большую роль во всей жизни племени.
