Один из приятелей Тони, Чико, жилистый музыкальный продюсер, пригласил Сельму на танец. Та начала было отказываться, но Тони поддержал приятеля:
– Иди, иди! Ты же в Нью-Йорке. Надо развлекаться.
Сельма неуверенно взглянула на сестру, и Лола ободряюще кивнула. Женщины из рода Санчес славились способностями к танцам, и она не собиралась лишать любимую сестру маленького удовольствия. Хочет потанцевать с Чико – пусть. Если честно, Лола считала мужа Сельмы редким занудой. Небось вообще ее на танцы не возит.
Едва Сельма и Чико вышли на середину зала, как Лола подбила Тони последовать их примеру. Она не собиралась снова устраивать для него показательные выступления – во всяком случае, не прилюдно и не в субботу.
Они с Тони вышли вперед, и толпа немедленно расступилась, образовав вокруг них кружок восторженных зрителей.
Звуки карибской музыки словно унесли Лолу в другой мир. Она откинула голову назад, приоткрыла рот и отдалась ритмичному танцу. Тони крепко прижимал ее к себе, они двигались как единое целое. Никогда еще Лола не была так счастлива.
Клуб они покидали в приподнятом настроении. К радости Лолы, Сельма и Тони действительно подружились. Она видела, что сестре он пришелся по вкусу. Да и как его было не любить? Красавец, обаятельный – огонь, а не мужчина! Теперь Сельма поедет домой и успокоит семейство.
Смеясь, вся компания вывалила на улицу. Тони обхватил Лолу за плечи, наклонился и шептал ей на ухо, что именно он с ней проделает, когда они вернутся в отель. Сельма оживленно говорила о чем-то с Чико.
Выстрелы прозвучали ниоткуда. Раздалась автоматная очередь – и все.
Тони машинально повалил Лолу на землю и закрыл своим телом. Сверху рухнул Верзила Джей, загораживая обоих.
Все пришло в движение, раздались крики. Падая вниз лицом, Лола успела увидеть, как медленно оседает Сельма.
Телохранители Тони выхватили пистолеты и начали отстреливаться. Но было поздно: машина со стрелком уже мчалась прочь.
– Они убили мою сестру! – закричала Лола. – О господи! УБИЛИ МОЮ СЕСТРУ!
ГЛАВА 31
Полет прошел незаметно. Шелби и Кэт многое узнали друг о друге – одиннадцатилетняя разница в возрасте не помешала им найти множество точек соприкосновения. Кэт поведала о своем наркоманском прошлом, о том, как встретила Джампа и каким крутым он ей тогда показался. Шелби рассказала о начале своей карьеры в Англии, о том, как переехала в Америку и как ее захватила любовь к Линку, едва они познакомились.
– Когда хочет, он может быть замечательным человеком, – заметила она с тоской.
– Я, помню, еще в школе смотрела фильмы с его участием, – сказала Кэт.
– Ну, не такой он и старый! – улыбнулась Шелби. – Ему сорок с небольшим.
– Я знаю, – ответила Кэт. – Но у меня такое чувство, будто он был всегда.
Стюардесса принесла ужин и попросила у Шелби автограф для племянницы, которая оказалась ее тезкой.
– Боюсь, я больше не смогу жить с Линком, – поделилась Шелби, дождавшись, когда стюардесса отойдет, – Он пьет, и это превратилось в настоящую проблему.
– А вы ему уже сказали? – спросила Кэт и захрустела сырным крекером.
– Пыталась. Но он меня как будто не слышит. Представляешь, вчера он объявил, что я должна уйти с картины или добиться увольнения Пита.
– Пита? – Кэт была поражена. – Нашего каскадера?
– Его самого.
– А зачем ему нужно, чтобы Пита выгнали?
– Видишь ли, раньше, еще до Линка, мы с Питом встречались. Я не сразу сказала ему, что Пит работает со мной в одной группе, и когда он увидел фотографию в «Пипл», то совершенно потерял голову.
– Еще бы! Эти папарацци подчас такое снимут – кто хочешь голову потеряет.
– Конечно, мне следовало быть осторожнее. Но я понятия не имела, что нас снимают. Мы с Питом поехали пообедать, все было абсолютно невинно.
– Да, известный человек всегда на виду, – заметила Кэт. – О частной жизни можно забыть.
– Вот именно.
– Все эти телепередачи, желтая пресса, журналы… Думаете, им есть дело до ваших переживаний?
– Конечно, нет.
– В том-то и беда! У человека могут возникнуть жуткие проблемы в браке – а им-то что? Они, не моргнув глазом, печатают сплетни, что вас видели там-то и с тем-то, а что потом – им плевать. Им главное – волну пустить. Черт возьми, мне повезло, что я не такая публичная фигура!
– Не зарекайся! – усмехнулась Шелби. – Ты молоденькая девушка, которая ставит прекрасный фильм. Кроме того, красивая блондинка в стиле Камерон Диас. Тебя обязательно заметят и станут писать.
