проговорил:
– А я думаю, что ты. Парень твой сбежал, а ты попалась, так что теперь тебе за все придется отвечать.
– Дяденька, отпустите меня! – взмолилась Полина, уставившись на мента круглыми, полными отчаяния глазами. – Я не виновата… я ничего не сделала… я даже кубок не разбивала, его близнецы уронили…
– Какой еще кубок? Какие близнецы? – недоуменно переспросил мент. – Да мне, в общем, без разницы… Короче, пойдешь со мной!
Он рывком поднял ее с пола, выволок из вагона.
Здесь путей было не в пример больше, чем в Слуцке, – бесконечная паутина рельсов сходилась и расходилась, теряясь за горизонтом. Кое-где на них стояли составы, дальше виднелись приземистые складские корпуса, еще дальше – голубоватое здание вокзала.
– Дяденька, а где мы? – жалобно спросила Полина.
– Ртищево, – отозвался мент.
– Дяденька, отпусти меня…
Тот даже не удостоил ее ответом.
Они пересекли бесчисленные пути, вышли на пристанционный пустырь. Здесь стоял потрепанный милицейский газик. Мент втолкнул Полину внутрь, сам сел за руль, и машина тронулась.
Мимо проплывали пыльные безлюдные улицы, невысокие провинциальные домики с кружевными старомодными занавесками и геранью на окнах, выпирающие из-за заборов яблоневые сады. Полина поняла, что Ртищево, куда ее случайно занесло, – маленький городок при крупной железнодорожной станции.
Газик проехал через весь город и остановился перед двухэтажным кирпичным зданием. Мент заглушил мотор, вывел Полину из машины, втолкнул в дверь.
Они пересекли холодные сени, заваленные каким-то барахлом – старые пальто, ватники, прислоненный к стене велосипед без одного колеса, подвешенное над ним ржавое корыто. Оттуда попали в комнату.
Полина почувствовала омерзение – такой здесь царил закоренелый, устоявшийся бардак. На полу, возле незастеленной кровати, валялся рваный шерстяной носок, рядом с ним – комья пыли. На стуле свалено грязное белье, на столе, застеленном газетами, стояла сковорода с недоеденной картошкой, ковшик со слипшимися пельменями, тут же лежал кусок селедки.
Несмотря на отвращение, Полина при виде еды почувствовала приступ голода и невольно сглотнула горькую слюну.
Мент перехватил ее взгляд и довольно ухмыльнулся:
– Жрать хочешь?
– Ничего я не хочу… – упрямо пробормотала Полина.
– Хочешь, хочешь! – возразил мент. – Вот и отлично! Ты у дяди Юры с ладони жрать будешь, как собака. Ты, девонька, должна запомнить раз и навсегда: дядя Юра – твой хозяин, и что он скажет, то ты и должна делать! Скажет дядя Юра прыгать – будешь прыгать, скажет лягушку дохлую съесть – сожрешь как миленькая!
Полина угрюмо молчала. Тогда мент смерил ее мрачным взглядом и проговорил:
– Упорная, да? Ничего, мы и не таких видали! Пару дней не поешь – шелковая будешь. А если очень станешь выпендриваться – оформлю задержание, и пойдешь ты за убийство того сторожа…
Он подошел к стене, завешенной вытертым ковром, на котором был грубо намалеван олень на горной вершине, отогнул ковер. За ним оказалась потайная дверка. Мент открыл дверку, втолкнул в нее Полину и, пригнувшись, шагнул следом. Там оказалась узкая, как кишка, комнатка с голыми стенами, значительную часть которой занимала железная койка, накрытая грубым серым одеялом, под потолком висела лампочка без абажура.
– Вот здесь теперь будет твой дом! – заявил мент. И тут же ловким движением защелкнул на левой руке Полины браслет наручников. Второй браслет, соединенный с первым цепочкой, он пристегнул к спинке кровати.
– Эй, вы что делаете? – вскинулась Полина. – Здесь что, домашняя тюрьма? Да я лучше под суд…
– Под суд ты всегда успеешь, – осклабился мент. – И на зону успеешь, она от тебя никуда не уйдет. Только зря ты туда торопишься. Ты, девонька, не знаешь, как там хорошо. Не знаешь, что уголовницы с такими, как ты, делают. И не советую тебе узнавать!
– Там хоть кормят… – проворчала Полина.
– Не бойся, я тебя тоже покормлю. Особенно если ты попокладистее будешь…
– Да чего вы от меня хотите? – простонала Полина. – Переспать со мной?
– Ой, девочка, много ты о себе воображаешь! – захохотал мент. – Стал бы я из-за такой ерунды головной болью обзаводиться! Да мне такие тощие и не нравятся… Нет, детка, ты на меня работать будешь, а что за работа – позже узнаешь, когда обломаешься да сговорчивее станешь. А пока полежи отдохни, сил наберись… Я ведь не изверг! – И он вышел из потайной комнатки, закрыв за собой дверь.
«Отдохни»… Легко сказать!
Полина попробовала прилечь на узкую койку, но она была жесткой и неудобной. Кроме того, никак не удавалось пристроить прикованную руку. А вдобавок в комнате было холодно. Вроде лето на улице, а здесь от стен тянуло прямо-таки могильным холодом. Да еще и живот окончательно подвело от голода…
Из-за тонкой перегородки доносились шаги мента, потом хлопнула дверь, и все стихло.
Полина прикрыла глаза, но даже сквозь веки ее мучил яркий свет голой лампочки. Она попыталась отвернуться от нее, лечь на бок, но тогда мучительно заболела прикованная к изголовью рука. Однако страшнее всего была безвыходность ее положения, абсолютная беспомощность перед тюремщиком.
Кто он такой – маньяк-убийца, сумасшедший садист? Или просто человек, находящийся за гранью добра и зла, для которого человеческая жизнь ничего не стоит? Что он сделает с ней, когда вернется? Можно воображать себе любые ужасы – но действительность может оказаться еще ужаснее…
Полина чувствовала себя собакой на цепи… Да нет, даже у цепной собаки есть какая-то степень свободы, она может пройти несколько шагов, насколько позволяет цепь. Кроме того, ее кормят, а Полину сумасшедший мужик морит голодом. Нет, ни одна цепная собака не выдержала бы такого заключения…
Где-то за стеной капала вода из неисправного или плохо закрученного крана, и ритмичный звук падения капель усугублял мучения девушки. Казалось, кто-то раз за разом забивает гвоздь в ее голову…
Ледяные стены, голая лампочка, льющая свет прямо в измученные зрачки, узкая жесткая койка, вгрызающаяся в тело ржавыми пружинами… Вот до чего сократился ее мир, вот во что превратилась ее жизнь! За что, за что ей такое?
Это не может быть правдой, думала Полина. Так не бывает. Наверняка это просто сон, страшный по своей реальности кошмар. Значит, нужно только проснуться…
Она ущипнула себя за руку и застонала от боли и от отчаяния: никакой сон не мог быть настолько реальным и в то же время настолько безысходным. И зачем щипать себя, если пружины кровати и так впиваются в ее бока…
И тогда Полина поняла: если ей удастся спастись, если ей удастся выбраться из ловушки – всю оставшуюся жизнь она будет видеть в страшных снах эту голую холодную комнату, лампочку без абажура и узкую железную койку, к которой ее приковали…
Она еще немного повертелась на койке и наконец поднялась.
Наручники не давали ей отойти от койки даже на шаг, но ее комната, точнее одиночная камера, была так мала, что Полина могла достать до любой стены свободной рукой.
Она внимательно оглядела ее. Кроме койки и голых стен, здесь ничего не было.
Лампочка под потолком заливала комнату беспощадным, безжалостным светом. В этом свете была заметна каждая щель, каждая вмятина, каждый бугорок на штукатурке. И вскоре, разглядывая от нечего делать стены, Полина заметила гвоздь, почти по самую шляпку забитый в одну из них.
Она вцепилась ногтями в шляпку гвоздя, попыталась расшатать его. Сперва гвоздь не поддавался, но несчастная узница не прекращала свои попытки, выцарапывала ногтями кусочки штукатурки.
Девушка обломала ногти, исцарапала в кровь пальцы, но наконец ее упорство было вознаграждено: гвоздь зашатался и выскочил из стены вместе с куском штукатурки.