platform for a train. The platform emptied around her as the consensuals crowded up to the other end.

And then when the train came in, she promptly tried to step onto it. Of course she fell straight through onto the track, it being a virtual train, part of the Field, which couldn't bear physical weight, only the notional weight of consensual projections. She broke a small bone in her ankle. It hurt a great deal and she began to hobble up and down wailing for someone to help her up. The rules under which the Field operated meant that the train could not move off with her there. Yet she herself was breaking those rules. To the consternation of the passengers she appeared to them to be wading waist deep through the solid floor of the train, looking up at their averted faces accusingly and haranguing them for their lack of compassion: 'Isn't there a single soul left in London prepared to help an old woman? Have you all lost your hearts as well as your bodies?'

Broken bones -and physical injuries in general-were completely outside their experience, so they would have had some excuse for not empathising with her plight, but actually they would have liked to help her, if not out of pure altruism, then out of self-interest. For she was holding up the train -not to mention the other trains behind it- and distressing everyone. Consensuals, unless they are destitute, are uniformly beautiful and, although they die at last, they don't age in the way we do. Spit never flies from their mouth. Snot never runs from their noses. Their makeup doesn't run or smear. It must have been truly horrific to see this dreadful wrinkled smeary creature wading up and down among them with its head at knee-height, like some kind of goblin out of a fairy tale. But what could they do? They could no more lift Clarissa back onto the platform with their consensual hands and arms, than the train could hold her up with its consensual floor.

So someone called the Hub, and the Hub put the word out to us in the physical community that one of our people was in difficulties and did we want to deal with it or should Agents be sent in? Phone calls went to and fro. The physicals of London are like the members of some old dysfunctional family who have seen right through each other's limited charms, know every one of each other's dreary frailties, but who are somehow chained together in misery.

'Bloody Clarissa. Have you heard?'

'Clarissa's up to her tricks again.' 'Obviously we can't let Agents in. The real people have to deal with their own.'

'Bloody Clarissa. How dare she put us in this position?'

In the end I was delegated to go up there with Richard Howard to sort it out. We travelled right across London and, since of course we couldn't use the virtual escalators, climbed slowly and stiffly as Clarissa had done, down the deep concrete staircase into the station. Clarissa was still stuck on the track. She had turned off her implant again, partly out of defiance, partly to avoid being overwhelmed by the agitated consensuals around her. But as a result she had lost the lights that the Field superimposed on the deserted and unlit physical station. For the last hour she had been stumbling around crying and wailing in pitch darkness with nothing for company except rats, and no sound at all except the drip, drip of water from somewhere down the southbound tunnel.

Richard and I had our implants switched on so as to be able to see what we were doing, and so had to endure the cold gaze of consensuals. They sat in the train watching as we clumsily extracted Clarissa from the floor; they stood on the platform watching as we dusted her down; they craned round on the virtual escalators to watch us half-carry her up the concrete steps.

'Look at those spooks!' someone in the street said, quite loudly, as Richard and I helped Clarissa into Richard's truck. 'Look at the ugly faces on them! Haven't they got any self-respect?'

And there was a general hum of agreement. As a rule consensuals are scared of us Outsiders and our uncanny powers over the physical world. (Richard in particular is an object of awe, with his immense height, his great mane of white hair, and his tendency to walk contemptuously through virtual walls.) But we couldn't have looked very scary just then: two breathless old men, flushed and sweaty, helping a batty old woman with an injured foot into an ancient truck.

'Don't forget my car!' wailed Clarissa.

Somehow we manhandled her invalid car into the back of the truck. God knows why we agreed to take it. We would have been within our rights to say it was too heavy and left it behind. But Clarissa was powerful in some ways. She always had been. However much you might resent it, however much you told yourself that there is no reason at all to comply, it was hard not to do what she asked.

'Don't expect us to bale you out like this again,' Richard told her as he bandaged her foot up back at her house. 'Next time it'll be Agents.'

None of us is sure what Agents really are, except that they are the servants of the Hub in the physical world. They have no visible faces. Their smooth heads and bodies are covered all over with a costume or skin in a special shade of blue which isn't picked up by the Field sensors, and is therefore invisible to consensuals. Some of us think they are simply robots of some kind, but others maintain that they are a new kind of physical human being, bred and raised apart from us for the Hub's own purposes. But, whatever they are, we fear them almost as much as do the consensuals, who only know of them by rumour and can only infer their presence from secondary clues.

'I couldn't have borne that,' Clarissa murmured, 'not Agents coming for me down there in the dark.'

'Well it's your choice,' Richard told her. 'You get yourself in a fix like that again, and that's all the help you'll get.' He had been married to her once, before the days of Terence. Absurd as it now seemed, they had once, briefly, been lovers, enchanted by the sheer fact of one another's presence in the world. And even now, absurdly, Clarissa attempted to defuse his anger by flirting with him.

'I know I've been a silly girl, Richard dearest, but I promise I won't do it again.'

I'm thinking about what I wrote earlier:

'The rest of us took the position,' I said, 'that we didn't like having to deal with the consensual world, but it was sometimes a necessary evil…'

I'm imagining Clarissa reading that and snorting with derision.

'Would you prefer it then if there was just us and no consensual world at all?'

Actually that very thing is looking increasingly on the cards.

When the consensual cities were first established as a way of withdrawing human beings from an environment which they were about to destroy, it was decided that these virtual cities would be congruent with the old physical ones. There were three reasons for this. Firstly many people could only be persuaded to accept consensual status on the basis that they would still have access to what they still thought of then as the 'real world.' Secondly, it was thought important to allow consensuals to continue to be able to interact with those of us who bought an exemption from the de-physicalisation process, by paying the enormous levy and by allowing ourselves to be sterilised. (In those days, after all, physicals and consensuals might be brother and sister, father and son, schoolmates, life-long friends…) And thirdly it was because the processing capacity of the Hub, though huge, was finite and a consensual world based on the physical one was less heavy on the Hub's resources than a purely invented one.

All three of those considerations have largely ceased to apply. The Hub has grown bigger, the physicals and the consensuals have grown apart and the consensuals have long since lost any sense of the physical world as being the 'real' one. So it would now be politically and technically possible for the Hub to decouple the physical city from the consensual one. In some ways this would be much easier than maintaining the status quo with its costly network of sensors.

But I suppose, if I am honest, that when I contemplate the possibility of waking up to a London where the implants no longer work, the consensuals can no longer be encountered and we are left on our own among the ruins, then I don't welcome it. In fact what I experience is a sense of dread, abandonment, isolation. I suppose I simply rationalise this feeling by saying that we need the consensuals for practical reasons, that their presence is a necessary evil.

I think Clarissa's promise held for all of two days before she was off in her car again. Within a week she was back in Walthamstow, though she avoided the station and didn't make any scenes. Before the end of the month, she was charging up the battery for a major trip, right into the centre of London. And then she was off again in earnest, bumping and bouncing grimly along the road and stubbornly refusing to think about how far her battery would take her.

As ever she drove with her implant switched off. She saw empty houses, abandoned petrol stations, an empty road, badly damaged by years of frost. But once in a while she stopped for that hit she so constantly craved, that momentary burst of comfort and reassurance that came from switching on her implant and seeing a living city emerging from the silent ruins.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату