13 сентября в селе Конюшки, Дубновского района, банда, неустановленной численности, напала на группу работников райисполкома, выезжавших в село для проведения работы по хлебопоставкам.
Бандитами убиты директор МТС Струч, зав. райзо Доринский, председатель райпотребсоюза Колубков, председатель сельсовета и 8 других работников.
Бандитами захвачено 3 автомата, 2 винтовки и 3 револьвера.
Кроме этого, в селе Конюшки сожжено 12 крестьянских домов.
13 сентября с.г. по дороге из м. Млынов на село Демидовку прошла конная банда, численностью 50 человек, именовавшая себя «Партизанами-ковпаковцами».
По пути своего продвижения бандиты проверяли в селах документы у граждан и всех задержанных направляли в хутор Поляны, Демидовского района, откуда уводили в лес и зверски убивали. Замученных, а затем убитых бросали в колодец.
Высланной в район проишествия опергруппой из колодца были извлечены и опознаны трупы убитых бандитами: ст. лейтенанта Красной Армии Зозуля, его жены, техника-лейтенанта воинской части № 14272 Харченко, бойца той же части Васильева, председателя сельсовета Рутковской и ее дочери, начальника Демидовской конторы связи Иванова, инструктора РК ЛКСМУ Тарасюка, участкового уполномоченного милиции Чернеева, милиционера Зайцева, фельдъегеря Каличниковой и почтальона Стыльник.
Корреспонденция конторы связи забрана бандитами.
ГАРФ, Ф. р-9401, Оп. 2, Д. 66, Л. 356–359, заверенная копия.
Направляю подлинные документы на литовском языке и переводы:
1. Обращение генерала Плехавичюс к литовскому населению, найденное О<пера-тивно> Ч<екистской> Г<руппой> г. Каунас среди изъятых документов.
2. Контрреволюционная фашистская листовка, подобранная в поле на участке 2 сб -13 пограничного Виленского полка. Листовки были сброшены с самолета противника
Приложение: по тексту на 8 листах.
Вы живете теперь в лесах и воюете против большевиков, наносите и будете наносить им большие потери.
Немецкая армия ведет борьбу и выполняет задачи военного характера, в ближайшее время она ворвется на литовские просторы и будет бить большевиков. Таким образом, в ходе военных действий Литва будет освобождена от большевистского ярма.
Что Вы будете делать?
Вы вечные враги большевиков, поэтому у Вас есть один выход — воевать вместе с нами.
Каждый будет воевать по-своему. Мы, немцы, действуем операциями широких масштабов, а Вы, в лесах против советских разведывательных групп, которые рвутся на запад. Пускайте под откос эшелоны, рвите связь и наносите потери большевикам, где есть возможность.
Какие будут события? Что будет с Литвой?
Уже зимой в прошлом г. немецкое командование дало Прибалтийским странам, объединившимся в борьбе против большевиков, свое обещание в широком масштабе.
Со стороны Литвы были приглашены сотрудничать верные националисты. Теперь маленькие группы Вас, которые воюют в лесах, решили объединиться для построения основновой Литвы.
Большая же часть литовского народа была против немцев, а часть хотела возврата большевиков.
Теперь надо призвать литовский народ к борьбе против большевизма.
Сейчас очень нужна сила литовского народа, который может оказать помощь немецкой армии, руководителям литовского народа и его администрации.
Для этого Вы призваны!
Вы должны воевать твердо и беспощадно!
Взрывайте поезда, ослабляйте снабжение большевиков, призывайте население к народной борьбе против большевиков, не ослабевайте в национальной борьбе против Литовских партизан — большевистских банд.
Вы знаете, что в Ковно большевики расстреляют или вывезут в Сибирь литовцев, которые не являются коммунистами.
Не давайте уничтожать Литвы!
Воюйте, как литовские партизаны за национальную будущность Литвы!
Воюйте с нами против большевиков!
Когда Советская Армия будет разбита и выгнана из Литвы, тогда будут даны все блага для нового устройства.
Укрепляйте борьбу против большевиков до тех пор, пока не будет достигнута победа, до тех пор, пока страна преступников и убийц, которая хотела уничтожить не только Литву, не только Германию, но и всю Европу, будет уничтожена.
Воюйте плечо к плечу с Германией, которая, несмотря ни на что, остается сильиой, и Вы будете убеждены, что в этой тяжелой борьбе победа будет наша.
Борьба против большевиков достигла наивысшей точки.
Красная Армия всячески стремится занять области, которые уже один раз пережили страшную власть большевиков. Они опять хотят продолжать свою уничтожающую политику в этих странах.
Враг стоит у ворот Литвы.
Не только Красная Армия угрожает нашей стране, но Сталин организовывает свои своры бандитов (партизан) у нас в тылу, чтобы терроризировать население и совсем уничтожить литовский народ.
Литовцы! Наш народ и наша страна находятся в большой опасности. Поэтому наш долг встать в ряды народов, борющихся против большевиков.
Я знаю, что Вы это хорошо понимаете и расцениваете, добровольно и с желанием возьметесь за оружие и встанете в ряды местных команд для защиты своей родины. Это и даст нам полную возможность быстро сформировать боевые и сильные отряды.
Несколько таких частей уже выступили против бандитов, чтобы обеспечить Вашим семьям, детям, родственникам спокойную жизнь.
Я радуюсь, что мы так быстро смогли создать и послать эти части в действующие районы. И вместе с Вами я был горд, когда смотрел на храбрых мужчин, уходивших в этих колоннах.
Это был не только парадный марш для меня, но вместе с тем и Вам казался радостным дружелюбный прием, оказанный земляками в Вильно, встречавшие наши местные команды.
Прошлый раз, 16 февраля,[80] я призывал Вас к оружию на защиту нашей страны от большевистского бандитизма. Этот призыв продолжается, и он вернет спокойную жизнь нашему народу, нашей родине.
Сейчас Вы опять призываетесь к оружию, чтобы не допустить перехода Красной; Армии через нашу границу
