– Ну так говорите! – воскликнула Лаки, недоуменно глядя на своих друзей. – Что за таинственность?
– Мы хотели поговорить с тобой о твоем семейном положении, – сказала Венера Мария строгим голосом. – И настоятельно требуем, чтобы ты выслушала нас, перед… прежде…
– Прежде чем послать к черту, – пришел ей на помощь Алекс.
– Мое семейное положение не касается никого, кроме меня, – холодно возразила Лаки.
– Не горячись, дай нам сказать… – Алекс подозвал официанта и заказал огромное количество самых разнообразных блюд. Когда он поднял вверх три пальца, давая официанту понять, что тот должен принести по три порции каждого кушанья, Лаки раздраженно спросила:
– Что, в Лос-Анджелесе уже перестали предлагать дамам самим сделать выбор?
– Нет, – покачал головой Алекс. – Просто я лучше знаю, какие блюда здесь вкуснее всего.
– То есть ты хочешь сказать, что наши желания не имеют значения?
Алекс ухмыльнулся:
– Ладно, принцесса. Что бы ты хотела попробовать из того, чего я не заказал? Желе из медуз или фрикасе из тигровых креветок?
– Морскую капусту.
– Морскую капусту?
– Да.
– Леди хочет салат из морской капусты, – сказал Алекс официанту, который сделал пометку в своем блокноте и с поклоном удалился. – Так вот, – промолвил Алекс, обращаясь к Лаки, – Винни знает, как я к тебе отношусь. С другой стороны, она – твоя лучшая подруга, и я уверен, что между вами нет никаких секретов. Возможно, ты даже рассказала ей об одной безумной ночи…
– О какой безумной ночи? – так и подпрыгнула Венера Мария.
– Он сам не знает, что говорит, – ответила Лаки, бросая на Алекса предостерегающий взгляд.
– Впрочем, это не имеет значения, – поспешно продолжал Алекс. – В общем, мы с Винни решили, что ради твоего же спокойствия ты должна дать Ленни еще один шанс.
– Что-о?.. – Лаки не могла поверить своим ушам.
Она никак не ожидала услышать такие слова от Алекса.
– Да-да, – кивнула Венера, лучезарно улыбаясь. – Вы с Ленни – замечательная пара. Это все знают.
– Ленни сделал ошибку, – подхватил Алекс, не дав Лаки вставить ни слова. – Но я думаю, его можно понять. Бедняга три месяца просидел в подземелье и каждый день прощался с жизнью. У него не было ни единой возможности выбраться оттуда, поэтому, я считаю, его нельзя слишком строго судить за то, что, когда ему подвернулась эта девчонка, он ухватился за нее, как за последнюю надежду. Я на его месте… – Он перевел дух и добавил уже менее напряженным тоном:
– Я бы на его месте трахнул не только эту милую цыпочку, но даже какой-нибудь неодушевленный предмет, лишь бы спастись.
– Лучше бы Ленни трахнул неодушевленный предмет, – вздохнула Лаки.
– Он был там совсем один, – возразила Венера Мария. – И ужасно боялся за себя… и за тебя тоже.
Ведь он понимал, что ты будешь страшно переживать.
Вот почему Ленни пошел на это. А ты его уничтожила.
Насколько я знаю, сейчас он мечтает только об одном – чтобы ты его простила.
– Но если он хочет, чтобы я его простила, тогда почему он живет в отеле с этой… с этой женщиной?
– Из-за ребенка, – сказал Алекс уверенно. – Пусть Ленни совершил ошибку, но мальчик в этом не виноват. К тому же он глухой или что-то в этом роде, и Ленни хочет ему помочь.
– Он собирается снять для них дом или квартиру, чтобы они могли там жить, – добавила Венера Мария. – На днях Ленни звонил Куперу и разговаривал с ним об этом. Насколько я поняла, сам он с ними жить не собирается.
– Но ведь он живет с ними сейчас! – воскликнула Лаки.
– Он снимает апартаменты в «Шато Мормон», и у них отдельные спальни, – вставил Алекс. – Я тебе точно говорю.
– Нет, я нисколько не ревную его к ней, – начала Лаки, чувствуя себя круглой дурой, потому что, если быть честной до конца, она все-таки ревновала, и еще как! – Ведь эта Клаудия – простая крестьянка.
Самая обычная итальянская крестьянка…
– Ну, ну, не надо быть такой стервой, – покачала головой Венера Мария. – Это тебе не идет.
– В самом деле, Лаки, – упрекнул ее Алекс, – это на тебя совсем не похоже. Ведь ты всегда принимала сторону женщин, а теперь сама нападаешь на бедную Клаудию. С чего бы это?
– Наверное, я слишком расстроилась и не вполне владею собой, – вздохнула Лаки. – Дело в том, что Клаудия – племянница Донателлы Боннатти.
– А вот и нет, – сказал Алекс. – Сама подумай:
