Embassytown

“What’s that all about?” Darius said.

“I don’t know,” I said. I spoke carefully.

I suspected from his stillness that Valdik had an idea, in fact, as I did, what this might have been. That Scile, by these unnatural attention-getting rituals, was trying to stick in the mind. Trying to be good to think with, to be suggestive. To become a simile.

What the hell did he think he might mean? I thought, but corrected myself: that wouldn’t matter.

A CORVID DROPPED us deep in the city, in astonishing rooms, catacombs in skin, alcoves full of house’s organs sutured in place.

The hall was full of the interplaited cadences of Language. I’d never seen so many young, just woken into their third instar and Language. They matched their parents in size and shape, but they were children and you could tell by the colour of their bellies and the way they were given to swaying. They were avid spectators while the liars tried to lie.

Most of the competitors could only be silent, failing in their struggle to say something not true. I was with Hasser, Valdik and a few others chosen from among our regulars I don’t know how. We were chaperoned by ArnOld. They were there to perform and made it clear that they resented this babysitting duty. Hosts greeted them by their correct name: “”.

Scile was with me. He was talking, tentatively, with my simile companions. It had been a fair time since he’d seen Language in its home; it was for him I’d asked for this: he knew it, had been shy with gratitude. We were not nearly so close as we’d been at the time of our first festival, and I think the present surprised him. I hadn’t heard of any more efforts to enLanguage himself. I’d said nothing about any of them to him.

Before now the humans came. A Host, a lie-athlete, one of the Professors, I realised, was speaking.

Before the humans came we were... and it stalled. One of its companions continued. Before the humans came we didn’t speak so much of certain things. A sensation went through the audience. It was followed by another speaker: Before the humans came we didn’t speak so much...

I’d learnt enough to know this trick, a collaborative faux-mendacity: the last was repeating the previous sentence but dropping its voices to near nothing at the final clause. Of certain things was said, but so quietly the audience couldn’t hear it. It was showmanship, fakery, a crowd-pleaser, and the crowd were pleased.

ArnOld stiffened and said together: “”.

Beehive. It was swaying. Its giftwing circled, its fanwing stretched. It stepped up to the lying ground.

THERE WERE two main ways the few Ariekei who could lie a little could lie. One was to go slow. They would try to conceive the untrue clause—near-impossible, their minds reacting allergically to such a counterfactual even unspoken, conceived without signification. Having prepared it mentally, however successfully or un-, they would pretend-forget it to themselves. Speak each of its constituent words at a certain speed, at a beat, separated, apart enough in the mind of a speaker that each was a distinct concept, utterable with and as its own meaning; but just sufficiently fast and rhythmic that to listeners, they accreted into a ponderous but comprehensible, and untrue, sentence. The liars I had thus far seen with any success were slow-liars.

There was another technique. It was the more base and vivid, and by far harder. This was for the speaker to collapse, in their mind, even individual word-meanings, and simply to brute-utter all necessary sounds. To force out a statement. This was quick-lying: the spitting out of a tumble of noises before the untruth of their totality stole a speaker’s ability to think them.

opened its mouths.

Before the humans came, it said in ornery staccato, we didn’t speak.

There was a long quiet. And then a convulsion, a riot.

I wished very much that I had any understanding of Ariekene body language. might have been exuding triumph, patience, or nothing. It hadn’t whispered the second half of any truth; or trudged sound-by-metronome-sound through a constructed-unconstructed sentence. What had said was unquestionably a lie.

The audience reeled. I reeled.

THE HOSTS woke in their third instar suddenly fluent, Language a direct function of their consciousness. “Millions of years back there must have been some adaptive advantage to knowing that what was communicated was true,” Scile said to me, last time we’d hypothesised this history. “Selection for a mind that could only express that.”

“The evolution of trust...” I started to say.

“There’s no need for trust, this way,” he interrupted. Chance, struggle, failure, survival, a Darwinian chaos of instinctive grammar, the drives of a big-brained animal in a hard environment, the selection out of traits, had made a race of pure truth-tellers. “This Language is miraculous,” Scile had said. I was somehow repulsed by it, in fact. It was astonishing, given what Language needs to do, that the Ariekei had survived. That, I decided, was what Scile must have meant, so I agreed.

If evolution was morality they would be unable to hear lies, too, like two-thirds of the fabular monkeys, but it’s more random and beautiful, so that was only the case for those few who managed to speak them, of their own little untruths. Unbacked by signifieds, the lies of Language were just noises to their own liar. Biology’s lazy: if mouths speak truth, why should ears discriminate between it and its opposite? When what was spoken was, definitionally, what was? And by this hole in adaptation, though or because they were not built to say them, the Hosts could understand lies. And either believe them—belief being a meaningless given —or, where the falsity was ostentatious and the point, experience them as some giddying impossible, the said unthinkable.

It’s me who’s monomaniacal, here: it’s unfair to insinuate that all Hosts cared about was Language, but I can’t fail to do so. This is a true story I’m telling, but I am telling it, and that entails certain things. So: the Hosts cared about everything, but Language most of all.

RADICAL AND cussed, got that lie out into the world, a vomit of phonemes, against its own mind.

The public were rapturous. We’d witnessed a rare performance. I was delighted. Ambassador ArnOld was astonished. Hasser was bemused. Valdik and Scile were aghast.

Latterday, 8

KEDIS AND SHUR'ASI were being escorted to the Embassy. The newscasts’ little vespcams saw them.

Midlevel Staff gathered troikas and quads from the Kedis community, a few Shur’asi think-captains. Vehicles arced over our roofs, antennas and the girders of our construction, over the white smoke from our chimneys. One shot recurred on the bulletins: a young Staff member swatting at the cam through which we saw. He must have been very tense to be so unprofessional.

The newscasts, voice and text, were flummoxed. Perhaps to most locals there’d been no sense of crisis until this ingathering of our exots. The pods that took them to the Ambassadorial explanations flocked with birds, and fist-sized cams that rose and fell among them.

Beyond Embassytown, the oddness of angles and movements that had touched the city seemed to be spreading.

I BUZZED Ehrsul, RanDolph, Simmon, but could get through to no one. After a hesitation I tried Wyatt, but he didn’t answer either.