этот вопрос'…
Какой-то входящий вызов. Это Тина!
'Бабушка, всё', – проинформировала я её. 'Мне надо идти'…
'Не смейте отключаться, юная леди. Мы ещё не поговорили о том, что мы будем делать, если завтра тебе предложат членство в Domina Rei. Ты'…
Я знаю, это прозвучит грубо, но мне хватило разговоров с бабушкой. Действительно, 30 секунд общения вполне достаточно.
'Пока, бабушка', – я переключилась на разговор с Тиной. С бабушкой я поговорю позже…
'О Господи', – спросила Тина, ведь я целую минуту не брала трубку. 'Ты где?'
'Я на Вашингтон-сквер', – сказала я. 'Сижу на скамейке. Я только что встречалась с Майклом и пролила горячий шоколад на его брюки. Мы обнялись на прощание. И я нюхала его шею'.
'Ты пролила на него горячий шоколад?' Тина была поставлена в тупик. 'Ты нюхала его шею?'
'Да'. Скейтбордисты всё пытались превзойти друг друга в прыжках, но большинство из них просто падали. Ларс наблюдал за ними с лёгкой улыбкой на лице. Я надеюсь, он не думает о том, чтобы взять у одного из них скейтборд, чтобы показать, как это делается. 'Он классно пахнет'
Затем наступила длинная пауза, как будто Тина переваривает это.
'Миа', – спросила она, – 'Для тебя Майкл пахнет лучше, чем Джей Пи?'
'Да', – сказала я очень тихо. 'Но так было всегда. Джей Пи пахнул химчисткой'.
'Миа', – сказала она. 'Я думала, ты купила ему одеколон'.
'Да, купила. Но это не помогло'.
'Миа, я должна с тобой поговорить. Я думаю, тебе лучше приехать сюда'.
'Я не могу, – сказала я. 'Я должна погулять с бабушкой и дедушкой в Центральном Зоопарке'.
'Тогда я встретимся в зоопарке', – сказала Тина.
'Тина, что происходит?', – спросила я. 'Что же такого важного ты не можешь сказать мне по телефону?'
'Миа, ты сама знаешь'.
Она ошибается. Я понятия не имею, о чём она говорит!
Наверное, это что-то очень плохое, если Тина боится, что TMZ узнает об этом и поднимет шум, что повредит моему отцу на выборах.
'Встретимся рядом с вольером пингвинов в 16:15', – сказала Тина. Её голос звучал как у героини шоу Ким Посибл.
Но я не удивлена. В любом случае, вольер с пингвинами – это место, где я провожу время, когда мне надо побыть одной.
'Хотя бы намекни. К чему это имеет отношение? К Борису? К Майкду? К Джею Пи?'
'К твоей книге', – сказала Тина и повесила трубку.
Моя книга? Что такого произошло с моей книгой? Если…
Неужели всё так плохо?
Замечательно. А Майкл и Джей Пи прямо сейчас читают копии. ПРЯМО В ЭТУ МИНУТУ!
Мне надо перестать об этом думать.
Мне хотелось пойти на Восьмую улицу, купить парик в одном из магазинов для трансвеститов и бежать из этого города. Я же права, мне больше нечего сделать. Я была унижена во всех отношениях. Я просто могла бы сесть на автобус до Канады.
Если бы только был способ избавиться от телохранителя…
30 Апреля, воскресенье, 16:00, вольер с пингвинами в Центральном Зоопарке.
Уау.
Сначала мой парень сказал, что я продалась популярной литературе, потом пролила горячий шоколад на джинсы своего бывшего парня (который в данный момент читает мою книгу), потому моя подруга сказала, что ей надо встретиться со мной, потому что есть какая-то проблема с моей книгой – с той самой книгой, над которой я работала 21 месяц – я действительно не думала, что 24 часа могут пройти так плохо.
Но это было до того, как я пошла в зоопарк с мамой, отчимом, братишкой, бабушкой, дедушкой и с телохранителем.
Наверное, я просто родилась под счастливой звездой 17 лет, 364 дня назад.
Центральные Зоопарк был не слишком переполнен в первый солнечный воскресный день весны, поэтому у нас не было проблем, чтобы толкать коляску Рокки через толпу.
