36
Стиндберг Еран (1917–1991) — шведский оператор. Снял в конце 40-х годов 4 фильма Бергмана. Работал также с Хассе Экманом, Арне Маттссоном и Альфом Шебергом.
37
Здесь Бергман имеет в виду, что Стиг Альгрен и Биргит Тенгрут явились прототипами героев 'Земляничной поляны' — супругов Стэна и Берит Альман (их сыграли Гуннар Шеберг и Гуннель Брустрем). О Стиге Альгрене Бергман упоминал и раньше — см. 'Бергман о Бергмане' (с. 210–211).
38
Шайн Харри (р. 1924) — журналист, сотрудничал в 'Бонниерс Литтерэра Мэгэзин' в 1948–1956 гг.; в 1963–1970 гг. — директор Шведского Киноинститута, в 1970–1978 гг. — председатель Правления Киноинститута, с 1981 г. — колумнист 'Дагенс Нюхетер'. Бергман снял Шайна в фильме 'Лицо'. Его эссе 'Поэт Бергман' переведено на русский язык (Ингмар Бергман. Статьи. Рецензии. Сценарии. Интервью, с. 98 — 102).
39
Вифстранд Наима (1890–1968) — шведская актриса. В кино — с 1943 г. У Бергмана сыграла в 1949– 1968 гг. в 7-ми фильмах.
40
Постановку 'Вакханок' Еврипида Бергман осуществил в 1996 г. в 'Драматене'.
41
Лаэстадиус Ларс Леви (1909–1982) — шведский театральный деятель, драматург, переводчик.
42
Бьерстранд Гуннар (1909–1986) — шведский актер. В кино — с 1939 г. За годы работы с Бергманом (1946–1982) сыграл в 19-ти картинах режиссера.
43
Хелль Эрик (1911–1973) — шведский актер. В кино — с 1942 г. У Бергмана сыграл в 4-х картинах (1947–1968).
44
Эк Андерс (1916–1979) — шведский актер. В кино — с 1942 г. У Бергмана сыграл в 4-х картинах (1953–1972). См. о нем в 'Латерне Магике' (с. 180 — 181).
45
Гренберг Оке (1914–1969) — шведский актер и певец. В кино — с 1937 г. У Бергмана снимался в фильмах 'Лето с Моникой', 'Вечер шутов' и 'Урок любви'.
46
Вальдекранц Рюне (р. 1911) — шведский продюсер и историк кино, в 1942 — 1964 гг. — глава производства 'Сандревс'. Продюсер фильмов Бергмана 'Вечер шутов' и 'Женские грезы'.
47
Речь идет о трехтомной книге Иоахима К. Феста 'Гитлер. Биография', изданной в Германии в 1973 г. Существует ее русский перевод (Пермь, Культурный центр 'Алетейя', 1993).
48
Исакссон Улла (р. 1916) — шведская писательница. По ее произведениям Бергман поставил фильмы 'На пороге жизни' и 'Двое блаженных', она была автором сценария 'Девичий источник' (по средневековой балладе).
49
Репетиции пьесы Августа Стриндберга 'Пляска смерти' были возобновлены в августе 1978 г., но спектакль не был осуществлен из-за болезни Андерса Эка.