Вправду нету ему цены.Сто искуснейших персиянокЗа год выткать его смогли,Воплотили сто басурманокОблик отческой в нем земли.«Наша Персия золотая»Нарекли они свой ковер.Торгашей налетела стаяИ к нему обратила взор.И, ломя последнюю цену,Продавала его не раз.И, владельцев запомня смену,Скрылся за морем он из глаз.Но приходит однажды белыйПароход, что надеждой зван.Через годы, живой и целый,Возвратился ковер в Иран.Не последней цены ль он данник?И под небом его страныГоворю, очарованный странник:— Шах-ковер, тебе нет цены!* * *Я, в пределы мира вторгшись,Где страстей не гаснет пыл,Наблюдал за буйством торжищИ при этом говорил:«Пусть становится дешевлеВ мире хлеб из года в год,Но дороже и душевнейСтанет слово в свой черед.Покупается одеждаПусть задешево вдвойне,Только б вера и надеждаНе снижалися в цене.В баре девочкам за выходПусть заплатит фирма вновь,Лишь бы не искала выгодДрагоценная любовь.Пред купцом мы не ударимВ грязь лицом, не из таких,А что женщинам подарим,Будет дорого для них!Пусть умчится сочиненьеВдаль, завидно, сквозь года,Но дешевле вдохновеньяБудет рукопись всегда».* * *
Прекрасна жизнь!..
СаадиПод небом твоим повидавший немало,Тебя покидал я, Иран.Дымил паровоз у платформы вокзала,Словно куривший кальян.И солнечным утром не жизни ли ради,Где яблонь извечен меджлис,Меня провожал жизнелюбец СаадиИ женолюбец Хафиз.Летел к персиянкам — земным чародейкамМой взгляд, словно ловчий сапсан.