«Томас, почему бы нам не сделать все по порядку? Дайте ей подписать банковские карты», твердо сказала она.
Он посмотрел на нее и неуверенно кивнул. «Пожалуйста, вот здесь и здесь, госпожа Коул». Он отметил места для подписи галочкой.
«Теперь те, что для детей, Томас».
Он снова посмотрел на нее и передал мне документы. «Вот и еще вот здесь, госпожа Коул». Я подписала все в соответствии с его указаниями.
«Хорошо, теперь перейдем к следующему вопросу», сказала Чарли.
«Для этого нам потребуются два свидетеля», сказал он ей. Чарли подняла трубку и попросила Майка, садовника, и Патрисию, экономку, зайти в библиотеку.
«Если я вам больше не нужна…» я начала вставать.
«Нет, я хочу, чтобы ты осталась», тихо сказала она, положив свою руку на мою, и что-то еще хотела добавить, когда раздался стук в дверь. «Войдите». Патрисия и Майк вошли в библиотеку. «Ох… хорошо. Вы будете свидетелями при подписании мной документа». Они подошли к столу.
«Согласно вашему указанию, я подготовил новое завещание. Я внес все изменения, как вы просили», сказал Гален Чарли и, посмотрев на Майка и Патрисию, указал им, где необходимо поставить свои подписи.
«Спасибо вам обоим, это все», сказала им Чарли, после чего они ушли.
«Вот ваши два экземпляра госпожа фон Штейбен. Я сегодня же все улажу и отправлю вам подтверждение». Он передал один экземпляр Чарли, а другой мне.
Странно! Я в недоумении смотрела на нее: «Зачем вы дали второй экземпляр мне?»
Он посмотрел на меня, потом на нее. После того как она кивнула ему, он повернулся ко мне и сказал: «Вы единственный наследник госпожи фон Штейбен. После ее смерти вы унаследуете все ее состояние в размере около четырех сотен миллионов долларов».
Я присела и уставилась на него. Но когда первый шок прошел, я почувствовала как во мне закипает гнев, ловушка захлопнулась. Я вскочила на ноги, бросила бумаги на стол, повернулась к Чарли и закричала от ярости: «Ты должна была спросить меня. Нет, ты слышишь меня? Измени его! Я не хочу этого!» Томас Гален выглядел озадаченным. «Измените его, мне не нужны деньги!» сказала я ему, и снова обрушилась на Чарли «Ты не знаешь, когда остановиться!».
Я выбежала из дома, хватая ртом воздух. Как я ненавидела, когда она так поступала. Почему она не может просто любить меня? Всегда заставляет меня чувствовать себя обязанной, запертой словно в клетке. Говорит, что любит меня, и верит, что я люблю ее, но тогда почему я всегда чувствую, будто она хочет купить мою любовь? Похоже, что так она успокаивает себя, даря мне все больше и больше. Но ее подарки не делают меня счастливой, а еще больше огорчают. Я постоянно твердила ей об этом. Она просто не слышит меня, не понимает, ее поведение совершенно не изменилось. И я дура, всегда сдавалась и принимала ее дары. Но, не в этот раз.
Я решила вернуться в дом. Она стояла на веранде и ждала меня. Не останавливаясь, я прошла мимо нее и стала подниматься по лестнице, чувствуя, что она идет следом. Подойдя к окну с видом на бассейн в нашей спальне, я услышала, как она прикрыла за собой дверь.
«Ты сердишься?» спросила она.
Я промолчала. Прошло несколько минут, потом она подошла ко мне и остановилась позади меня. «Большинство женщин не отказались бы», заявила она. Я развернулась к ней и закричала: «Я не большинство!». Теперь мы стояли друг против друга.
«Нет, не большинство», она медленно поправила мою прядь волос и прикоснулась к лицу.
Я оттолкнула ее руку, отошла и принялась ходить по комнате в отчаянии. «Я чувствую себя так, словно ты давишь на меня, Чарли. Почему просто нельзя поверить, что я люблю тебя!», воскликнула я. «Ты всегда пытаешься задарить меня. Но я не такая, мне не нужно от тебя ничего, кроме тебя самой. Иногда я думаю, что ты просто хочешь купить меня».
Она продолжала молчать. «Скажи хоть что-нибудь. Почему ты всегда все усложняешь? Просто люби меня. Это все, чего я хочу, поверь». Я остановилась посмотреть на нее.
«Я не буду ничего менять!» заявила она.
«И чье же имя стояло до меня?» с сарказмом спросила я. Она с удивлением посмотрела на меня.
«Это все что тебя волнует? Ты думаешь, там стояло другое имя?» Я отвернулась от нее. «Ты думаешь, там стояло имя другой женщины, не так ли?» с удивлением спросила она.
Я не была уверена, что именно чувствую в этот момент, поэтому просто ответила: «Почему бы и нет?»
Она подошла к телефону, стоящему рядом с кроватью, и набрала номер. «Томас, я собираюсь включить громкую связь», сказала она, нажав кнопку. «Томас, пожалуйста, скажите мне, сколько завещаний я составляла и кто были моими наследниками?»
«До этого, только одно завещание, госпожа фон Штейбен. Наряду с небольшими подарками для некоторых служащих, которые вы сохранили, согласно вашей первой воле, все свои средства вы направили на сохранение парков. Обязательно говорить наименование фонда?» спросил он.
«Нет, спасибо Томас, это все. Отошлите мне файл», сказала она и, завершив вызов, повернулась ко мне. Разговор ушел в совершенно другое направление, чем я планировала. Она нашла способ сказать мне, что действительно любит меня, но, как обычно, сделала это по-своему. «Ты выглядишь смущенной», сказала она, улыбаясь.
«Как бы я хотела оказаться на острове, Чарли. Там все было так просто».
Она подошла ко мне, обняла и тихо сказала на ухо: «Я всегда мечтаю об этом».
«Иногда твои поступки меня пугают», призналась я.
«Почему?»
«Твой мир пугает меня. Я боюсь, что он поглотит меня».
Я почувствовала ее дыхание на своей шее и легкое прикосновение губ к коже. «Я никому и ничему не позволю обидеть тебя. Мы единое целое, у нас одно сердце. Разве вы не чувствуешь? Ты принадлежишь мне, а я принадлежу тебе. И я буду дарить тебе подарки, потому что люблю тебя». Прежде чем я успел хоть что-то ответить, она поцеловала меня в губы и я растворилась в ней.
Всю неделю по дом ходили какие-то люди: убирали, привозили, увозили. Утром в день вечеринки, прибыли грузовики с цветами, позднее ими были украшены все комнаты. Рестораторы получили указания и приступили к приготовлению закусок и ужина. Ледяные скульптуры были доставлены одними из последних.
«Что ты думаешь?» услышала я вопрос Чарли и повернулась к ней лицом.
«Невероятно», ответила я, она улыбнулась и притянула меня к себе. «Ой, Патрисия хотела задать тебе несколько вопросов по поводу столиков», вспомнила я.
«Почему ты не решила этот вопрос?» спросила она.
«Я… не уверена…», заколебалась я.
«Что бы ты ни решила, все будет совершенно», ответила Чарли.
«Давай как-нибудь в следующий раз».
«Я кое-что купила нам из одежды к сегодняшнему вечеру», она посмотрела на меня, ожидая моей реакции. Я затаила дыхание. Она, улыбаясь ждала.
Я обвила ее шею руками и поцеловала: «Я надеюсь, мне подойдет», ответила я, и она снова притянула меня к себе.
«Почему бы нам не пойти уже готовиться?», шепнула Чарли мне на ухо.
«Но, Чарли, сейчас всего лишь три часа дня», воскликнула я в замешательстве.
«Ну и что? Мы можем начать с расслабляющей ванны. Я помою тебе спинку, а затем совсем не надолго уложу тебя в кровать», она подарила мне озорную улыбку и, взяв за руку, повела наверх.
