Ничего, кроме наркотиков, не могло сломить моей стойкости.
— Неужели ты на самом деле веришь, — ответил мужской голос, в котором слышалось искреннее изумление, — что я мог добавить хоть что-нибудь в этот коньяк? Конечно, нет, моя любимая. Мы лишь нашли подходящее тебе оправдание, только и всего.
Примечания
1
Пинта — 0,6 литра.
2
Гамелан индонезийская национальная разновидность оркестра, состоящая из смычковых струнных инструментов, флейт и большого количества ударных.
3
До свидания и удачи (фр.)
4
Акр — мера площади, принятая в США и Великобритании, — 4047 квадратных метра.
Вы читаете Оправдание
