организацией наших конкурентов, начиная с дней Падения и до этой самой минуты. Даже до этой самой минуты плюс несколько часов, потому что именно таково ее время упреждения.
Я помнил, где она лежит, среди многих древних гримуаров, прикованная цепями во избежание несчастных случаев. Нет, не несчастных случаев с книгой, несчастных случаев с теми, кто рискнет ее прочитать.
Я открыл книгу примерно посередине, там, где начинались чистые листы, оставленные для описания будущих схваток. Записи кончались триста пятьдесят пятой главой, события, о которых в ней шла речь, произошли больше пяти веков назад. С тех пор наши с ними пути редко пересекались, а если и пересекались, то до открытого противостояния дело не доходило.
Но я не верил, что пришел зря, потому оставил книгу лежать открытой, а сам закурил сигару.
Что значит нельзя курить сигары в библиотеке? Это еще почему? Какая безопасность? Ты совсем сдурел, что ли? Адские рукописи не горят. Ага, еще они не тонут и не рвутся. Ты даже циркулярной пилой страничку от нее не отхватишь. Что такое циркулярная пила? Знаешь, чем дольше я с тобой общаюсь, тем сильнее мне кажется, что я только время теряю. Никак мне не удается пробудить у тебя тягу к самообразованию.
Ну вот, сижу я, значит, сигару покуриваю и жду. Ну и на часы посматриваю, естественно, думаю, как там у Скагги-боя дела.
И тут вдруг атмосфера сгустилась, из потолка вырвалось пламя, для библиотеки это обычное дело, и упало прямо на страницу. И проявилась новая глава. Но проявилась она не до конца, а только в том виде, в каком ты ее чуть выше прочитал. Так что непонятно было, окончательно ли пал Скагс или так, отдохнуть прилег. Зато точно стало ясно, что они с Азраелем пересекутся.
Не, насчет пожаров и огненных дождей это все лажа. Книги, они, как и писатели, тоже преувеличивать любят, метафоры там всякие использовать. Так что ты этому не особенно верь.
Дочитал я эту хрень, да она и короткая была, чего там ее долго читать, и к монитору помчался, смотреть, что там у Скагги происходит. Предупреждать его насчет Азраеля не имело смысла, да и изменить было ничего нельзя. Странно только, подумал я. Они на Земле еще ни разу не встречались, тем не менее книга утверждает, что всего через несколько часов они будут биться насмерть. С чего бы?
Час пробил, и я взглянул на экран, чтобы определить, куда мне являться. Клиент ждал меня дома, что было весьма разумно. Дома и стены помогают, как говорится.
Я отрастил крылья, сунул ноутбук в субпространство, где уже находились мой боевой топор и присланный Бегемотом приборчик, и отправился на встречу.
Влетел через окно, оно было открыто из-за летней жары. Гоша не повел и бровью и даже не сдвинулся с места, никак не отреагировав на мое эффектное появление.
— Добрый день, — сказал я.
— Добрый день. Я знал, что вы появитесь.
— Я же демон, — сказал я. — И я всегда держу свое слово.
— Официальная религия говорит о вас другое.
— Официальная религия придерживается точки зрения наших конкурентов, — сказал я. — Вражеская пропаганда вряд ли может претендовать на объективность.
— И то верно, — сказал он. — А почему ваше ведомство не ведет разъяснительной работы?
— Вы хотели бы прочитать анти-Библию?
— Это было бы любопытно.
— Этот вопрос находится не в моем ведении, — сказал я. — Если такой книги нет, значит, она не очень-то и нужна.
— Может быть, — сказал Гоша.
— Вернемся к нашему вопросу, — сказал я, усаживаясь на диван. — Вы ничего не придумали?
— Нет, а вы?
— Я работал над этим все время, — сказал я.
— Могу я задать вопрос?
— Конечно.
— Сегодня ночью, — сказал он, — это был суккуб, да?
— Да.
— Вы его послали ко мне?
— Я.
— Зачем?
— Хотел, чтобы вы немного расслабились, получили удовольствие. Вам понравилось?
— Трудно сказать, — ответил он. — Потому что я не помню.
— Похоже, она перестаралась.
— Может быть, — сказал он. — Даже очень может быть, что она перестаралась.
— Хотите, в следующий раз я попрошу ее быть более сдержанной?
— А следующий раз обязательно должен быть?
— Только если вы этого хотите.
— Не хочу.
— Почему же?
— Не знаю. Это как-то неестественно. Ненатурально. Суррогатно.
— Как скажете, — сказал я. — Больше я к вам ее не направлю.
— Спасибо, — сказал он. — Итак, ваши предложения?
— А ваши пожелания?
— У меня особых пожеланий нет. Хотя как насчет бессмертия?
— Увы, — сказал я. — Это невозможно. Сделка в таком случае теряет всякий смысл. Вы сами понимаете, нам нет никакого резона ее заключать, если мы не получим вашу душу до самого Страшного Суда, когда и если он произойдет.
— Что значит — если? Вы хотите сказать, что Страшного Суда может и не быть?
— Я думаю, что он будет, — сказал я. — Но я лично при этом присутствовать бы не хотел.
— Разве вы не бессмертны?
— Нет, — сказал я. — Я — демон, а бессмертны только создания, обладающие душой.
— Значит, у вас души нет?
— Увы, — сказал я.
— Вы сожалеете об этом?
— Нет, — сказал я. — Как можно сожалеть о том, чего у тебя никогда не было и на что у тебя нет никаких шансов? Я — демон, и выбора у меня нет. Я был рожден демоном, и демоном я умру.
— Вы можете умереть?
— Только насильственной смертью. Хотя именно это у нас, демонов, называется смертью от естественных причин.
— И как часто демоны умирают?
— Реже, чем смертные, — сказал я. — Хотите, я организую вам ознакомительную экскурсию в ад? Познакомитесь с демонами, пообщаетесь с великими грешниками на короткой ноге.
— Это что, стандартный ознакомительный тур?
— Нет, но и ситуация нестандартная, — сказал я. — Так что могу устроить. Хотите познакомиться с Шекспиром? Его трактовка «Гамлета» весьма оригинальна.
— Не хочу, — сказал он. — О чем мне с ним разговаривать, с покойником-то? К тому же я не слишком большой поклонник его творчества.
— А Джон Леннон? — спросил я. — Легенда рок-н-ролла.
— Я не знаю английского.
