87
См.
88
Это известные эффекты действия симпатического отдела автономной нервной системы, которые я описывал в книге 'Смысл тревоги'. Русск. перевод:
89
Sullivan H.S. Conceptions of Modern Psychiatry. N.Y.: W.W.Norton. 1953. P. 4.
90
Fulbright J. W. In Thrall to Fear New Yorker, Jan. 8, 1972. P. 41–62.
91
Fanon F. The Wretched of the Earth. N.Y.: Grove Press, 1965. P. 204–205.
92
Rilke R.M. Letters to a Young Poet. N.Y.: W.W.Norton, 1934. P. 35.
93
Camus A. The Rebel. N.Y.: Harcourt Brace Javonovich, 1970. P. 6–7. Русск. перевод: Камю Л. Бунтующий человек. М.: Республика, 1990.
94
New York Times, May 19, 1970.
95
Мы встречаемся здесь с очевидными гомосексуальными элементами, но они ни в косм случае не первичны, и будет слишком большим упрощением делать их причиной происшедшего. Я рассматриваю их в качестве одного из аспектов общей неспособности Клэггерта выносить Билли Бадда в своем мире, не забывая, что наряду с этим аспектом есть и другие.
96
Эту фразу Мелвилл заимствует у Платона. Я думаю, читатель не попадется в ловушку бесплодных споров о том, действительно ли его испорченность была 'врожденной и появилась на свет вместе с ним', что очевидно противоречит всему, чему учит современная психология. Скорее, о 'дурной натуре' стоит думать, как об архетипе, с которым нельзя адекватно работать, просто меняя окружение.
97
Bronowski J. The Face of Violence: An Essay with a Plav. Cleveland: World, 1967. P. 2.
98
Там же. Р. 2.
99
Ibid. P. 3.
100
Ibid. P. 166.
101
Суть идеи, которую я развиваю в этой главе, можно найти у довольно многих психологов. Вот, к примеру, отрывок из книги Фрэнка Бэррона
