1) Эта книга не является альтернативной историей Конана из Киммерии. Во-первых, Конана никогда не существовало, во-вторых, варвар Говарда не страдал раздвоением личности [90], и, наконец, Гуннар круче хотя бы потому, что его двое.
2) Все использованные нецензурные слова и выражения использованы исключительно в целях исторической достоверности и не нарушают Всеобщую декларацию прав человека, Великую хартию вольностей, а также Билль о позволенном и недозволенном.
3) Учёные, принявшие участие в создании этой саги, трудятся над сбором фактов к её продолжению. Результат во многом будет зависеть от размера бюджетных ассигнований на науку и инновации. Заплатите налоги!
4) Отзывы и пожелания принимаются по вторникам и четвергам с 10.00 до 12.00 и с 15.00 до 16.00 по адресу: Норвегия, пятый фьорд слева или круглосуточно — в Межпланетарном Рейтинговом Агентстве. Телефон для контактов +7 9675447112453 (ещё три цифры в конце, но мы их не помним…), впрочем, абонент всё равно отключён за неуплату. Интернет-адрес не указываем из чистого человеколюбия.
Примечания
1
Милости просим в сноску… Обычно здесь темно и сыро, но не на этот раз. Света, исходящего от знаний, кучами наваленных в сносках, хватит, чтобы разобрать слова и окончательно запутаться… Начнём. Некоторые датские и шведские биологи придерживаются мнения, что характерная форма рыла у свиней не была дарована им природой, чтобы копать, а является результатом постоянного давления ладоней представителей рода человеческого, например, Торна Кузнеца…
2
Стихотворение Велимира Хлебникова.
3
Фрагменты рассказа сохранились до наших дней в историческом музее Осло на поверхности рунных камней.
4
Кстати, есть рецептик восхитительной мясной похлёбки по-варварски.
1. Возьмите вепря или тюленя — без разницы.
2. Найдите котёл побольше и вскипятите морскую воду (тюленям нравится).
3. Теперь быстро кладите добычу в котёл и смотрите, чтобы никто не отнял. Забыли помыть? Ваши проблемы.
4. Добавьте селёдку. Добавьте! Так надо. Викинги обожали селёдку.
5. Пшеницу, муку, ячмень, дольки яблок, мёд, кору дуба, мухоморы — кладите что есть. Завтра может не быть.
6. Перемешайте. Найдите чем! Не хотите рукой, тогда подойдёт сломанное весло от драккара.
7. Соль по вкусу. Что удобно — морская вода уже подсолена, поэтому чёрт с ней, с солью… всё одно пересолите!
8. Снимайте котёл и быстро ешьте. Ешьте, ешьте! Голодные соплеменники сбегутся на запах быстрее, чем на вас после такой еды слетятся погребальные зелёные мухи.
5
Цезарь Валоа упоминается в дневниках короля Франции Генриха I (он же герцог Бургундский, правил между Робертом II и Филиппом I). Записи отрывочны, к конкретным событиям и личностям не привязаны: «Куда же делся чёртов Цезарь?», «Валоа многое себе позволяет!», «Обойдёмся и без Валуов!»
У норвежских саамов есть странная поговорка: «Болтлив, как Велазен», которая и поныне в ходу. На вопрос: «Кто этот Велазен?» — саамы пожимают плечами, а затем идут по грибы. В смысле по мухоморы…
Достаточных доказательств, что Цезарь Валоа и Сезар Велазен — одно лицо, найти не удалось, равно как и медальон, подтверждающий благородное происхождение кого-либо из них.
6
См., например: Чудасов И. От акростиха к акроконструкции //http://riffma.com.eu/Chudasov.htm
7
Высокая концентрация плохих стихов непредсказуема и обладает огромной сокрушительной силой.
8
Разумеется, пламя было яркое и дымное. Подобное освещение вечно сопровождает злодеяния, будь то заговор, предательство, воровство — неважно. Хорошо, что тогда не изобрели электричества. Галогенные лампы смазывают торжественность, а «груши» жёлтого свечения годятся только для погреба с бочковыми помидорами. Кстати, если вам надо сделать перерыв на обед, никаких проблем — достаточно загнуть страницу.