с 16 в. (с 1873 г. в составе Российской империи) до 1920 г.
Ходзены, ходзяны, ходжены — народность, жившая на р. Уссури (Дальний Восток) и к началу 20 в. практически растворившаяся среди других народностей Приамурья.
Черемисы — прежнее (до 1918 г.) название марийцев — коренного населения Марийской АССР. Живут также в Башкирской, Удмуртской и Татарской АССР (у Л. П. Сабанеева — черемисы казанские), в Кировской, Горьковской, Пермской и Свердловской обл. РСФСР.
Чухонцы (чухна) — дореволюционное название эстонцев и карело-финского населения Петербургской губернии и Карельского перешейка.
Эсты — старое название эстонцев.
Юраки — см. Самоеды.
Юкагиры — народ севера Восточной Сибири, живущий в Нижне-Колымском районе Якутской АССР и в верховьях р. Колымы в Магаданской обл.
СТАРЫЕ РУССКИЕ И ЗАРУБЕЖНЫЕ МЕРЫ
Меры длины
Аршин (16 вершков) = 71.12 см
Верста (500 саженей) = 1,0668 км; межевая верста (1000 саженей) = 2,1336 км
Вершок = 4,45 см Дюйм = 2,54 см
Линия= 2,54 мм
Пядь (4 вершка)= 17,78 см
Сажень (3 аршина) = 2,1336 м
Фут русский и английский = 30,48 см
Меры веса
Берковец (10 пудов)= 163,8 кг
Доля= 44,43 мг
Драхма= 3,732 г
Золотник = 4,266 г
Лот (3 золотника)= 12,8 г
Пуд (40 фунтов)= 16,38 кг
Фунт= 409,51 г= 32 лота = 96 золотников= 9216 долей
Меры площадей
Десятина (2400 кв. саженей) = 1,09 га
Меры жидкостей
Бочка (40 ведер) = 491,96 л
Ведро = 12,3 л
Мера= 26,24 л
Четверть (¼ ведра) = 3,0748 л
Меры сыпучих тел
Четверть= 209,91 л
Четверик= 26,24 л
СПРАВОЧНИК-КАЛЕНДАРЬ
Благовещенье — 25 марта ст. ст. — 7 апреля нов. ст.
Воздвиженье — 14 сентября ст. ст. — 27 сентября нов. ст.
Димитрий — 26 октября ст. ст. — 8 ноября нов. ст.
Егорьев день, на Егорья — 22 апреля ст. ст. — 5 мая нов. ст.
Иван Постный — 29 августа ст. ст. — 11 сентября нов. ст.
Ильин день — 20 июля ст. ст. — 2 августа нов. ст.
Крещение — 7 января ст. ст. — 20 января нов. ст.
Михайлов день — 8 ноября ст. ст. — 21 ноября нов. ст.
Николин день — 9 мая ст. ст. — 22 мая нов. ст.
Петров день, Петровки — 29 июня ст. ст. — 12 июля нов. ст.
Покров день, Покров — 1 октября ст. ст. — 14 октября нов. ст.
Рождество (православное) — 25 декабря ст. ст. — 7 января нов. ст.
Святки — время между церковными праздниками рождества и
крещения.
СЛОВАРЬ УСТАРЕВШИХ СЛОВ
Баск — поводок
Бырь — быстрина
Галаган — икра судака, вынутая из рыбы целиком, в оболочке («ястык»), и посоленная сухой солью; служит предметом экспорта
Ерик — протока, соединяющая реку или отдельные рукава с пойменным озером или пойменные озера друг с другом; ложбины временных потоков, образующихся-на пойме при разливах рек
Коблы — подмытые течением и упавшие в воду куски земли Косная (сталь) — сталь для изготовления кос, т. е. качественная Кочешный — кочанообразный
Луда — небольшой каменистый остров, лишенный растительности; каменистая длинная мель; выход в русло реки коренных скальных пород
Мешкотный — медлительный, вялый, неловкий
Поводливая — легко вываживаемая рыба
Станица — то же, что стая Томпак — сплав меди с цинком
Трепел — тонкопористая осадочная горная порода, состоящая из микроскопических зерен опалового кремнезема
Упористая — трудно вываживаемая рыба
Список сокращений
В список не вошли слова с сокращенными окончаниями типа: губернск. — губернский; Моложск. — Моложский. Список сокращений в названиях народностей приводится в начале этнографического справочника (см. т. 2)
англ. — английский
апр. — апрель
арш. — аршин
Астрах. — Астраханский
6. — бывший
бл. — близь
б. ч. — большей частью
в. — вершок, век, верста