— Вы уверены, что хотите поступить именно так? — спросила Тор, несколько наигранно демонстрируя свою неосведомленность и любопытство.
— Да, я очень хочу видеть Питера. Мне нужно сказать ему…
Бенк умолкла, не зная, что же конкретно она хотела сообщить своему единственному возлюбленному, да еще после долгих лет разлуки.
Ее мысли промчались каким-то необычным вихрем по информационным каналам космического корабля, еще более затрудняя и усложняя каждое проявление чувств.
— Хочу сказать ему, что туристка вернулась домой… — проговорила Лючия после недолгого молчания.
А еще — что она изменилась.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Модифицированные международные единицы по стандарту Макса Планка
После серьезных неудач, постигших космические экспедиции в конце двадцатого и начале двадцать первого столетий, Околоземная Звездная Исследовательская Программа (ОЗИ-ПРО) разработала уникальную систему единиц для предотвращения разночтений между полученными исследовательскими данными или компьютерными программами различных наций, участвующих в объединенных космических проектах. В таблице приведены итоговые результаты, опубликованные ОЗИ-ПРО в 2050 г. с применением единиц Макса Планка и других физических констант в качестве исходных величин.
| 1 новая секунда | = 0,54 старой секунды | |
| 1 новая минута | = 100 новых секунд | = 0,90 старой минуты (54 старые секунды) |
| 1 новый час | = 100 новых минут | = 1,5 старых часа (90 старых минут) |
| 1 новые сутки | = 20 новых часов | = 1,2 старых суток (30 старых часов) |
| 1 новая неделя | = 5 новых суток | = 0,89 старой недели (6,2 старых дней) |
| 1 новый месяц | = 6 новых недель | = 1,2 старого месяца (5,3 старых недель) |
| 1 новый год | = 10 новых месяцев | = 1,025 старого года (12 старых месяцев) |
| 1 новый сантиметр (см) | = 1,6 старого см/0,64 дюйма | |
| 1 новый дециметр (дм) | = 10 новых см | = 6,5 дюйма |
| 1 новый метр (м) | = 10 новых дм | = 1,6 старого м/3,3 фуга |
| 3 новых метра | = 10 футов | |
| 1 новый километр (км) | = 1000 новых м | = 0,97 мили |
| 1 новый гектар (га) | = 2,6 старых га | = 6,4 акра |
| 1 новый литр (л) (куб. дм) | = 4,2 старых л | = 1,1 галлона |
