– Доррен, послушайте, а если бы мне понадобилось просмотреть счета за частные переговоры в поисках чего-то необычного, как бы вы на это посмотрели?
Она глянула на него из-за стола, пытаясь одновременно найти что-то в ящике.
– Знаете, у нас столько народу… Как вы рассчитываете справиться с этим?
– Ну, мой компьютер сделает это быстро.
– Офицер, вы в самом деле считаете, что информация может передаваться через обычную телефонную сеть?
– Зовите меня Джосс, – он пожал плечами. – Это всего лишь один из возможных вариантов, и он должен быть расследован как и остальные, пока я совсем не погряз в хитросплетениях Департамента Связи.
Дорен нахмурилась:
– Вам придется официально обращаться с запросом в финансовый отдел Департамента.
– Считайте, что это уже сделано. Все – по закону.
– Да, я все время забываю, что у сопов достаточно полномочий. После нашей полиции это как-то непривычно.
– Так мы договорились? Я представлю вам запрос задним числом.
– Спасибо, Доррен, вы мне очень здорово помогли.
Она улыбнулась и тряхнула копной своих серебряных волос.
– Всегда к вашим услугам. Джосс.
– Может, пообедаем вместе? – Джосс с удивлением услышал звук собственного голоса. Такого он от себя не ожидал.
Ее улыбка стала еще более дружелюбной.
– Возможно, – сказала она. – Я проверю свой график. Сегодня, к сожалению, не смогу. Но вообще – позвоните мне.
– Обязательно, – широко улыбнулся ей Джосс и вышел из кабинета.
«Если Ивен культивирует своих панков, – подумал он, – почему бы и мне с кем-нибудь не пообщаться?»
Джосс покинул здание весьма довольный собой и сразу отправился к связистам.
26
– Ты уж совсем ничего не боишься, – заметила ему Телия, когда несколькими часами позже 'он сидел за угловым столиком ресторана несколькими уровнями ниже административного. Этот ресторан изо всех сил старался казаться русским, но у него ничего не получалось. В помещении пахло кошками, хотя самих их нигде не было видно. Беф-строганов явно не имел никакого отношения к говядине, но Джосс старался не обращать на это никакого внимания. Планшет его коммуникатора лежал на столе рядом с недоеденной тарелкой блинов. Он барабанил по клавиатуре так быстро, как только мог.
– Лукреция, – констатировала Телия, – просто лопнет от злости, когда увидит этот счет. Не говоря уже о том, что еще надо будет платить за твои официальные запросы.
– Не показывай ей этого хотя бы пару дней, Ти, я очень тебя прошу.
– А ты потом будешь платить мне пенсию, когда меня выгонят?
– Я клянусь тебе – этого не случится. Если мы сможем обнаружить здесь хоть кое-что, мы сэкономим недели.
– А если нет? – Телия вздохнула. – Впрочем, если Ивен может позволить себе потратить на подкуп шесть тысяч триста кредитов в один день, то и ты можешь…
– Что?
– Тише, тише. Все в порядке. Давай, проводи свои подсчеты, а я приму их у тебя.
– Сейчас. – Он включил программу сравнения. Экран на несколько секунд погас. – Сейчас что-то появится.
– Это вместе с теми деньгами, которые ты скормил ему? – хмыкнула Ти. – Лучше бы ты второй обед заказал.
Джосс отхлебнул чая, не отрывая глаз от экрана.
– Сломал я его, что ли? – пробормотал он.
– Да ты просто замучил бедолагу.
Вдруг на экране появился небольшой список имен.
Джосс дважды прочитал его и открыл рот.
– Боже мой! – прошептал он.
– Что там? Да включись ты на передачу!
Он нажал нужную клавишу и так продолжал сидеть, глядя на экран.
– Это то, что ты искал? – зазвучал в ухе голос Ти. – Джосс, проснись! Луна – Джоссу! Эй!
– Сесил Т.Дженсен, – прошептал он. – Ты только посмотри на этот счет!
