2. В конкурсе принимают участие все новые фантастические произведения, опубликованные в книгах и на страницах периодической печати в течение 2001 года.
3. В номинацию «лучшее произведение зарубежного автора» входят работы, впервые опубликованные на русском языке в 2001 году — вне зависимости от времени публикации на языке оригинала.
4. Победитель определяется по сумме баллов: 1 место — 3 балла, 2 место — 2 балла, 3 место — 1 балл.
5. Победителям в первой номинации (роман, повесть, рассказ российских авторов) вручаются призы «Сигма-Ф», во второй и третьей — дипломы «Сигма-Ф»; авторы, которые, по мнению читателей, наиболее заметно выступили в журнале, получают дипломы «Если».
За четыре года «Сигма-Ф» стала одной из самых престижных премий в мире фантастики. Произошло это благодаря добросовестной и объективной работе членов Большого жюри. Писатели с нетерпением ждут вашего решения, а счетная комиссия — листы для голосования. Просим сообщить ваше решение до 5 февраля 2002 года.
Успешной работы и с Новым годом!
Лучшие произведения российских фантастов
Роман: 1 место, 2 место, 3 место
Повесть: 1 место, 2 место, 3 место
Рассказ: 1 место, 2 место, 3 место
Лучшее произведение зарубежного автора:
1 место, 2 место, 3 место
Лучший фантастический фильм:
1 место, 2 место, 3 место
Проза
Публицистика
Критика
Видеодром
Пожелания
Примечания
1
В тексте: 'Двести две целых шесть десятых градуса'. (Вероятно ошибка переводчика или набора).
2
Видно, здесь и далее под станцией НАСА имеется в виду Международная космическая станция. (Прим. ред.)
3
Эту роль сыграла мать актрисы, Элизабет Инглис. (Прим. авт.)
4
Кстати, именно в 1964 году получили всемирную известность «Битлз». (Прим. ред.)
5
Здесь игра слов: в оригинале роман называется «Hatching Stones», а глагол to hatch имеет значения и «гравировать», и «высиживать» (яйца). (Прим. авт.)
6
Американская фирма, специализирующаяся на производстве одежды для охотников и рыболовов. (Здесь и далее прим. перев.)
7
«Sweet» (англ.) — сладкий.
8
Департамент Средств Передвижения.