5
Черный блестящий «Мерседес Мао», оснащенный мощным бензиновым двигателем, смотрелся на узкой улочке, засыпанной осколками и неклассифицируемым мусором, словно «раллер» среди арсенала каменных топоров. Как-то неправдоподобно он там смотрелся, вот что.
Огромная черная дверь отъехала в сторону, открыв кажущиеся необъятными внутренности лимузина. В салоне было темно, снаружи – тоже, поэтому разглядеть, кто там, не получалось. Лишь призрачное шевеление во тьме.
– Садись, – велел голос, донесшийся из чрева «Мерседеса Мао».
Голос звучал тихо, едва слышно, но в нем было столько силы и воли, что Тони нырнула в темноту салона еще до того, как сумела подумать, а стоит ли это делать. Может, парни из лимузина ждали совсем не ее? Но что-то подсказывало, что эти парни не ошибаются.
Свет в салоне так и не зажгли, поэтому темное лицо человека на роскошном заднем сиденье, куда и забралась Тони с винтовкой в руках, она не разглядела. Только просторные белые одежды – так и есть, вудуисты. Голос не показался ей знакомым.
– Мы едем в узел Роберта Стейна, – без предисловий начал вещать белый призрак. – Тебе нужно занять позицию, с которой ты сможешь достать рулежку и переход к самолету.
– Зачем?
– Не перебивай! – Призрак был недоволен. Похоже, он изрядно нервничал, хотя хорошо держал себя в руках.
Dd притихла. На самом деле она прекрасно понимала, что дерзить этим ребятам не стоит. Они нуждаются в ее работе, и выполнить заказ придется в любом случае. Однажды Тони задолжала Католическому Вуду. Задолжала по-крупному. Женщина была должна неграм собственную жизнь. В обмен на жизнь того черного, что случайно попал в перекрестие ее прицела пару лет назад. Вудуисты предпочли не убивать ее сразу, их впечатлили способности dd, и ей предложили сделку, отказаться от которой было просто невозможно. Теперь пришло время отдавать долг.
Возложенную на нее миссию она выполнит. Во всяком случае, постарается. Мелкую дрожь в руках, желание шутить, когда смешно никому не было, и странное чувство, заставляющее потовые железы в ее подмышках работать на полную катушку, от чего на майке медленно расплывались два темных пятна, вызывали совсем другие мысли.
Один лишь вопрос, ответ на который казался очевидным. Если требуются услуги женщины со снайперской винтовкой, значит, там будет происходить что-то такое, что не стоит слышать посторонним ушам и видеть чужим глазам. Тони, как ни крути, в этой истории была посторонней. А оптический прицел ее винтовки с высококачественными стеклами Karl Ziess покажет все, что должно остаться скрытым, с разрешением, с которым на интригующий сюжет, наверное, не сможет посмотреть даже этот белый призрак. Короче – ни малейшего повода оставлять ее в живых после выполнения задания Тони найти не могла.
– Там может появиться один оборванец. Бродяга в обносках со спутанными рыжими волосами и такой же бородой.
– А если… – Тони не могла сдержаться, что-то внутри заставляло говорить и говорить. Может быть, таким образом она подсознательно пыталась отодвинуть начало операции. Но призрак не обратил на ее реплику внимания:
– Его легко узнать, не ошибешься. Его нужно убить. Любой ценой. Он не должен приблизиться к самолету.
Тони слушала вполуха. Слова призрака перемешались в ее голове. Чтоб их разорвало, этих негров с их проблемами! Руки дрожали так сильно, что Тони очень сомневалась, что сможет прицелиться даже в статичную мишень. А этот рыжий бродяга, надо думать, будет скакать по транспортному узлу, как быстроногая лань.
– Откуда он будет приближаться? – не поняла Тони. Они никак не могла представить диспозицию – какой проход, какие самолеты?
– Мы не знаем, – странно, но призрак не стал на нее орать. – Внутрь самолета можно попасть через выход из VIP-зоны транспортного узла. Но сам «страт» стоит снаружи, так что теоретически до него можно добраться и с аэродрома.
– VIP-зона обычно охраняется, – Тони перестала понимать, в чем у негров проблема. – Равно как внешние объекты.
Призрак вздохнул. Устало и возмущенно одновременно.
– Если бы все было так просто, нам бы не понадобилось звать тебя. И еще, – в темноте рука призрака, облаченная в широкий белый рукав, словно крыло, протянулась к dd. Темные пальцы что-то крепко держали, – возьми вот это. Когда будешь стрелять, он должен быть рядом с оружием, в твоей руке.
Тони взяла предмет из черной руки, торчащей из белоснежного крыла. Им оказалась небольшая вудуистская рожица, черты которой в полумраке было не рассмотреть. Амулет висел на толстом длинном шнурке, тоже казавшемся черным. Но Тони была уверена, что при нормальном освещении его цвет окажется красным.
6
Толстые пальцы ритмично выстукивали дробь на полированной поверхности стола. Они ждали. Чего? Непонятно. Они не знали, что хотят услышать, Бойд не мог понять, что еще нужно сказать. Все явно тянули время. Мортенс с Койманом так и не появились.
А теперь он услышал слова. Они выплыли словно из небытия – ни номера «балалайки», ни других опознавательных знаков. Но Бойд узнал голос Лисы. Ослабевший, хриплый, но все равно понятный. «Уходи, мы проиграли», – шептала девчонка.
Мог ли он уйти теперь? Куда? Даже если его отпустят – что само по себе уже можно было бы считать сумасбродством со стороны Мортенса, куда он пойдет? Теперь Шотландец Бойд – никто, он не оправдал возложенного на него доверия. Своего собственного доверия прежде всего.
Бойд рассматривал ничего не понимающие лица верхолазов, которые силились понять, чего хочет этот человек в килте. Они не могли его понять – Шотландец ошибся, когда вообще решил, что власть нужно забрать здесь. В этом здании не было власти, здесь водились только деньги. Те, на которые покупали власть эти жалкие людишки.
Они не могли понять, потому что до них не доходило главное: Бойд не искал собственной выгоды. Их деньги интересовали его меньше всего. Главный интерес представляло то, что с их помощью можно было сделать, оставить след в истории Анклава.
Верхолазам ничего этого не хотелось. Их интересовал только собственный комфорт и гарантии того, что их жизнь, протекающая на закрытых и имеющих все необходимое корпоративных территориях, останется прежней. Они считали, что жить стало трудно, что настали тяжелые времена. Они были правы – «синдин» вырос в цене, а услуги пластиков стали менее доступны; приходится экономить электричество, поэтому элитные развлекательные центры на востоке Ньюингтона работали не круглосуточно и не в полную мощность. Им жилось тяжело – сытым и не ведающим, что происходит за границами Даун Тауна.
Не все верхолазы были бестолковыми, погрязшими в развлечениях и ублажении себя любимого обезьянами. Среди богачей встречались люди, подобные Койману – те, кто создал свои империи собственными руками, поднял их в поднебесье. Сильные и решительные, способные понять, что нужно отдать небольшую часть состояния, чтобы быдло заткнулось и было благодарно.
Появившийся перед взором значок пришедшего сообщения заставил Бойда вздрогнуть. Информация пришла от Лисы. Бойд открыл файл, быстро пробежав глазами по строчкам текста. Это действительно было интересно, это вполне могло пригодиться.
– Мое время ограничено, – начал Бойд, но продолжить ему не дали: в зале для совещаний появился Койман.
– Вне всякого сомнения, МакДональд. Думаю, вам стоит завершать… гм, этот раунд переговоров, – бодро заявил верхолаз.
Значит, он уже в курсе, что у Лисы не вышло. Но они ее не нашли, иначе откуда тогда сообщение. И эти слова… Что с ней, с рыжей бестией?
– Замечательно, что вы появились, господин Койман, – стараясь не терять оптимизма в голосе, заметил
