тоже клиент.
Геральт направился к ближайшему свободному окошку; выглядел он по-прежнему неестественно бледным.
Клерк, зеленомордый до пятнистости гоблин, поднял па клиента ничего не выражающий жабий взгляд.
– Я вас слушаю, - скучным голосом сказал гоблин и, не скрываясь, зевнул.
– Я хотел бы получить деньги по этому чеку, - сухо проговорил Геральт и подал белый прямоугольничек зелепомордому. - По возможности быстрее.
Разглядев цифру, клерк в первый момент даже растерялся. Для банка двести пятьдесят тысяч в общем-то не деньги. Но обращать в наличные такую сумму в Большом Киеве редко кто решался - возникал вполне оправданный риск прожить после визита в банк очень недолго. До ближайшего угла, например.
– А-а-а… - протянул клерк. - Простите, я должен проверить подлинность чека и посовещаться с менеджером… Не будете ли вы так любезны подождать во-он там? Надеюсь, вам будет удобно. Мы постараемся уладить ваше дело как можно быстрее.
Клерк указал на неприметный диванчик в углу холла, за развесистым южным кустом в необъятной кадке. Перед диванчиком располагался стол с подборкой красочных журналов. Ни пылинки невозможно было разглядеть на листьях куста - убирали в зале регулярно и тщательно.
Едва троица уселась, откуда-то вынырнула миловидная метисочка с явной примесью эльфийской крови и предложила кофе. Выглядела она любезно, но чувствовалось, что к подобной клиентуре она питает глубоко скрываемое презрение и предпочитает вертеть задом перед хорошо одетыми толстосумами, у которых бумажники набиты туго, а мысли вращаются вокруг всего лишь нескольких незатейливых тем.
От кофе Геральт отказался, а Семен со Сход Развалычем осмелели и попросили чаю. Метисочка белозубо улыбнулась и ушла, пообещав вскорости вернуться. С чаем, надо полагать.
Но прежде чем она вернулась, к столику пожаловал менеджер с чеком в ладони и с зеленомордым клерком по правую руку. Оба выглядели озабоченными.
– Господин?… - вопросительно начал менеджер, обращаясь к Геральту.
– Иванов, - подсказал Геральт, предчувствуя, что не все в порядке.
– Господин Иванов, у вас чек на предъявителя, выданный губернатором Харькова, я правильно понял?
– Правильно, - подтвердил Геральт, машинально принимая белый прямоугольничек из холеных пальцев менеджера.
– К сожалению, мы не можем выдать деньги по этому чеку. Дело в том, что плательщиком указано Тамовское отделение банка «Равновесие». Со вчерашнего дня банк «Равновесие» заморозил счета и прекратил платежи. Боюсь, что имеет место банкротство.
– И что же мне делать? - сквозь зубы спросил Геральт. Менеджер развел ладони в стороны:
– Возможно, есть смысл подъехать в отделение банка «Равновесие», но, если говорить начистоту, я полагаю, что денег вам не выплатят. Вот если вы обратитесь к губернатору и он выпишет чек на другого плательщика, платежеспособного - милости просим, выдадим вам все в лучшем виде, процент у нас невысокий…
– Спасибо, - мрачно перебил Геральт и встал. - Я могу от вас позвонить?
– Губернатору? - Да. - Ну, если у вас имеются нужные номера телефонов…
– Не смешите, - фыркнул Геральт. - Чтобы у крупнейшего банка Харькова не было выхода на губернатора? Менеджер холодно улыбнулся:
– Простите, но служащие банка не обсуждают подобные вопросы с клиентурой, а банк не предоставляет подобных услуг.
Геральт поиграл желваками на щеках, хмуро убрал чек в карман, отодвинул с дороги клерка и направился к выходу. Семен со Сход Развалычем переглянулись и поспешили за ним.
Пройдя половину расстояния до дверей, Семен спохватился, трусцой вернулся к дивану и забрал позабытую Геральтом новенькую сумку.
Менеджер и клерк провели странную компанию долгими внимательными взглядами. Можно было не сомневаться, что губернатору о необычных визитерах банк сообщит очень оперативно.
На улице Геральт первым делом схватился за мобильник.
Набрав номер, он принялся нервно расхаживать около джина. Тип в униформе таращился издалека, но предпочел не встревать.
– Халькдафф? - наконец дозвонился Геральт. - Поговорить нужно. Куда подъезжать? На завод? А губернатор где? Там же? Отлично, сейчас буду!
Геральт стал несколько менее мрачным. Даже наоборот, в нем народилась здоровая злость, как перед дракой за правое дело. Хотя еще совсем недавно казалось, что расшевелить потухшего ведьмака вряд ли удастся.
«Трудности, - подумал Семен. - Наверное, это даже хорошо, что они есть. Отвлечется, побегает… Как ни крути - жизнь-то продолжается. Рука - это, безусловно, много, но еще не все».
– Едем! - скомандовал ведьмак. - На хэтэзэ, к управлению!
Семен с готовностью уселся за руль, джип с не меньшей готовностью устремился вперед.
– Гады они, - неожиданно прокомментировал ситуацию Сход Развалыч, когда проехали примерно половину дороги. - Заварили, понимаешь, кашу, расхлебал ее чуть ли не в одиночку ведьмак, а платить, как всегда, некому.
Геральт не отозвался, судорожно вцепившись единственной рукой в поручень на торпеде. До самого завода он не проронил ни слова.
Стоянка, проходная. У будочки скучали бандитского вида орки, по случаю визита хозяйских гостей облаченные в новенькую вахтерскую форму и даже нахлобучившие фуражки с зелеными околышами, чего вахта клана ни на одном заводе сроду не делала даже в самые чудные времена.
– Куда? - Один заступил дорогу Геральту, но ведьмак бешено взглянул на орка и тот отшатнулся, узнавая.
– А… Это ж ведьмак, - пробормотал второй орк. - И вы с ним?
Семен важно кивнул, стараясь держать заданную Геральтом марку.
– Сеня, проведи… - буркнул старший орк коллеге и лениво потянулся к телефону в будочке при турникетах.
Самый молодой из орков призывно махнул рукой, направляясь к лифту. Геральт, Семен и Сход Развалыч последовали за ним.
В управлении повсюду горел свет, исправно работали лифты и кондиционеры - завод опять подключили к источникам техники. Наверное, и безобразный пролом в стене начали заделывать, и проволочную систему восстанавливать… Завод есть завод. Жизнь здесь трудно остановить даже бесчинствами действующего трансформера.
На третьем этаже коридоры были устланы коврами. Мгновенно почувствовалась начальственная роскошь, во всем - в отделке стен, в обитых кожей дверях кабинетов, в многочисленных вазонах с цветами, в чистоте…
Директорский кабинет располагался рядом с залом для совещаний. За первой дверью открылась общая приемная, где скучали уже надоевшие взору охранники. На этот раз не в униформе, не в строгих костюмах, а по заводскому обычаю разряженные в цветастые рубашки и просторные куртки-толстовки с капюшонами, в пестрые свободные штаны и туфли с квадратными носами. Не обращая внимания ни на кого, Геральт пересек приемную и бесцеремонно врезал по двери здоровой рукой. Несмотря на чувствительный удар, дверь распахнулась почти бесшумно.
– …все видели ржавый остов рядом со складами? Это останки точно такого же механизма, только более крупного! - горячо втолковывал присутствующим незнакомый безусый заводчанин, явно техник, хоть и молодой. Геральт вошел.
Халькдафф, остановив взгляд на пожаловавшем ведьмаке, тем не менее не прекратил разговора:
– Ты полагаешь, что молодой трансформер не случайно избрал это место в качестве отправной точки для набегов? Полагаешь, он пытался отомстить за предка или по-своему продолжить его дело?
– Не обязательно! - ответил молодой. - Возможно, есть нечто, что тогда притянуло внимание того
