Закончите стихотворение.
3.33 В известной в Британии песне о летчиках использованы слова молитвы и название одной из частей самолета. Когда же эта песня было переведена на русский язык, часть самолета осталась прежней, а вот молитва была заменена. Чем?
.34 Один известный вам человек говорил: «Я мечтаю о том, чтобы русские солдаты навсегда перешли на летнюю форму одежды и…» Закончите цитату.
3.35 26 ноября 1916 года в газете «Обсервер» Артур Миллер написал: «Нация, которая ведет беседу сама с собой, — это и есть хорошая…» Закончите цитату.
3.36 В 1949 году Франсуа Мориак иронически заметил: «Моя любовь к Германии так велика, что я рад, что теперь…» Закончите цитату.
3.37 28 сентября 1972 года в Москве состоялась игра сборной клубов СССР против сборной Канады. Во время этой встречи канадские хоккеисты показали очень грубую игру. Какая фраза родилась в тот день?
3.38 В 1933 году Николай Авдеевич Оцуп сравнил один из периодов истории русской поэзии с римской литературой I в. н. э. Какое название дал он этому периоду?
3.39 Как вы знаете, спица в колесе по-латыни называлась radius. А как по-древнегречески называлось острие циркуля?
3.40 Обычно он один. Так было в течение многих столетий. Но с 1378 по 1409 год их было двое, а с 1409 по 1417 — трое, хотя каждый считал себя единственным. Они связаны с одним городом, хотя несколько десятилетий жили в другом. Назовите последнего из них.
3.41 В 1952 году журналисты предложили кандидату в президенты США от Демократической партии прекратить оскорблять в своих выступлениях Республиканскую партию. Он ответил: «Если они перестанут рассказывать ложь о нас…» Закончите цитату.
3.42 Челны, на которых запорожские казаки совершали свои разбойничьи набеги, назывались чайками. Какое, слово в русском языке произошло от этого названия?
3.43 На этой горе их было трое. Из двух крайних, того, который отличался благоразумием, звали Pax; имя же второго не сохранилось. Как звали того, который был между ними?
3.44 Книга Умберто Эко «Имя розы» в течение десяти лет занимала первую строчку в списке бестселлеров итальянской литературы. А какая книга в течение гораздо большего срока не покидает первую десятку этого списка?
3.45 По-башкирски кошка — «бисэй», отец — «ата». Переведите на русский язык башкирское слово «атабисэй».
3.46 В 50-х годах вербовочным лозунгом ВМФ США была фраза: «Хочешь увидеть мир — вступай в. ВМФ!» В 60-е годы среди американских пацифистов родился другой лозунг: «Вступай в армию, если хочешь увидеть мир, встретить много интересных людей и…» Закончите фразу.
3.47 Слово «шаромыжник происходит от французского обращения „cher ami“, от английской фразы „ring the bell“ произошло русское выражение „рынду бей“ и название судового колокола. Какое русское слово произошло от немецкой фразы „Ich Hebe Sie“ (Я люблю Вас)?
3.48 Он хватается пальцами за мочки ушей и трижды провозглашает каждую из пяти фраз: «Аллах велик!», «Свидетельствую, нет бога кроме Аллаха!», «Свидетельствую, Мухаммед — посланник Аллаха!», «Ищите спасения!» Назовите пятую фразу.
3.49 Семена некоторых растений распространяются по воздуху, других — по воде. Существуют растения, семена которых распространяются способом, дающим гарантию того, что семя прорастет в удобренной земле. Какой это способ?
3.50 В декабре 1995 года на выборах в Государственную Думу России движение «Демократический выбор России» потерпело на территории Хакассии полное поражение. Оно получило там существенно меньше голосов, чем в других регионах. А причина этого — деятельность, производившаяся на территории Хакассии еще в годы Гражданской войны одним человеком. Назовите этого человека.
3.51 Какая наука, претендующая на то, чтобы устанавливать истину, доказывает нам, что стул — это стол; что шмель — это комар; что начало и конец — это одно и то же, что рахат-лукум освежает горло, портной шьет штаны, а каземат не имеет окон?
3.52 В удэгейском языке есть глагол «тэлинини». Иногда он означает «убить зверя на охоте», иногда — «родить ребенка». Если бы подобный глагол существовал в русском языке, то в связи с ним часто вспоминалось бы одно число. Какое?
3.53 Провозгласив независимость от Священной Римской империи, жители Милана изгнали из города императора Фридриха Барбароссу, усадив его верхом на мула. Когда Барбаросса вновь овладел Миланом, он, чтобы отомстить за свое унижение, заставил каждого жителя города снять зубами листок инжира, прикрепленный к заду мула. По одной из версий, именно в этот день родилось одно известное выражение. Какое?
3.54 Якутская народная загадка: «Что за дерево, которое каждый год