4
Севиче (ceviche) — блюдо мексиканской национальной кухни
5
Флэттоп (flattop) - «плоская макушка», название мужской короткой стрижки, популярной у военных.
6
Геккельберри Финн (Huckleberry Finn) — герой романа американского писателя Марка Твена
7
Куотербэк - (quarterback) — основной игрок нападения в американском футболе, разыгрывающий мяч
8
Ангелы Ада (Hell’s Angel) - байкерский клуб
9
Квакеры — члены религиозной общины
10
'Травка', мескалин (mescaline), 'кислота' (acid), амфетамин (crank) - марихуана,
11
Стивен Тайлер - вокалист группы Aerosmith, Мик Джаггер - вокалист группы Rolling Stones
12
Farrah Fawcett — актриса, популярная в 70-80-ых годах
13
Группиз (groupies) — больше, чем просто поклонницы
14
'Убить пересмешника'(«To Kill a Mockingbird») — роман американской писательницы Харпер Ли
15
Cпандекс - эластичная искусственная ткань, модная в конце 80-х
16
Кузен Итт (Cousin Itt) — персонаж сериала «Семейка Адамсов»
17
Буритто (burrito) — мексиканский блинчик с начинкой
18
Кайлуа «Kahlua» — мексиканский кофейный ликёр
19
Бэрни Файф (Barney Fife) — комедийный актер 60-ых
20