тоже не получалось. Спустившись обратно, прилипшим плечом к стене, Дарэн наткнулся на высокую пирамиду из ящиков и снова упал. Лежа на полу, он еще раз взглянул на тусклую полоску бьющего из стены света и решил, выстроив подиум из ящиков, дотянутся до окна и вылезти через него. Попытка была хорошей, а результат хуже некуда: все, что удалось ему сделать, так это разбить вдребезги само стекло; стоявший за ним тяжелый деревянный предмет оказался непосильным, чтобы его сдвинуть. Так, замкнутый с обеих сторон Дарэн, провел в темноте не один час, ломая голову над тем, как ему отсюда выбраться. Потеряв счет времени, отчаявшийся Дарэн, сидел на грязном полу окутанный мраком и изредка нарушаемой ненасытными грызунами тишиной. Вдруг со стороны лестницы раздалось металлическое трение, подобное тому, когда ключ вставляют в замочную скважину. Что-то щелкнуло, неприятно лязгнуло и, яркий луч света чьего-то фонаря на две части разрезал густую, словно мазут тьму. Привыкшие к темноте глаза Дарэна неприятно ударило световой волной; закрыв предплечьем верхнюю часть лица Дарен встал на ноги.
- Ты кто такой мать твою!? Что тебе надо? сжимая свободной рукой увесистую ножку от стола, сказал Дарэн.
- Я не причиню тебе зла, - отозвался, скрытый за ореолом из света голос, - я лишь только хочу помочь. Те, которые тебя здесь заперли ужасные люди…
- Что ты мелишь!? Медленно продвигаясь к свету, спросил Дарэн.
- Нет времени на пояснения. Твоя семья в опасности! Просто поверь мне! Я нуждаюсь не в меньшей помощи, чем ты сейчас.
Глаза ничего непонимающего Дарэна постепенно начали улавливать первые очертания окружавших его предметов. Вместе с ними ему удалось разглядеть и лицо незнакомца: широкий прямой нос; густые брови; черные, небрежно зачесанные назад волосы – все это, почему-то показалось Дарену знакомым. Когда его глаза привыкли к свету, он понял, кого ему напоминал стоящий в проходе человек; это оказался тот самый, чересчур разговорчивый продавец с заправки, у которого Дарен вчера покупал воду.
- Какого черта!?
- Я все объясню по дороге, - сказал человек, - Ну же пошли! Нельзя терять ни минуты.
- Но как вы здесь оказались?
- Эй, тебе, что уши заложило!? Валим отсюда!
Поднявшись по лестнице, Дарэн заметил, что в руке продавца с заправки лежит потертый винчестер; увидев оружие, желание спорить с этим человеком сразу отпало. «Да кто он, мать его такой? идя вслед незнакомцу, спрашивал он себя, - Это все напоминает бред какой-то. Что со мной происходит?»
Через минуту двое спешащих мужчин покинули собор, выйдя на голую площадь. Только сейчас Дарэн осознал, сколько же ему довелось просидеть в заточении: за время, которое он сидел в темноте, желтый диск солнца описав невидимую дугу на небосклоне успел окраситься багровые тона и коснутся угасающими лучами верхушек далеких холмов.
- Ради всего святого, - говорил Дарэн, - скажи куда мы идем? Кто ты такой? И что вообще здесь происходит!?
- Меня зовут Стивен, - не поворачиваясь начал давать ответы продавец, - а идем мы спасать твою семью.
- Спасать? Но от кого?
- Не от кого, а от Чего, - вполне серьезно ответил Стивен. – Этот город проклят; его люди прокляты; земля; и даже воздух пропитан скверной. Доводилось ли тебе что-то слышать о преподобном Слоуне?
- А причем здесь этот сатанист?
- При многом. Все конечно началось еще за долго до его рождения, но именно его усилия призвали на землю То, о чем даже не осмелились писать самые богохульные книги в истории. Сначала я думал, что здешний народ обычные сектанты поклоняющиеся козлу, но потом понял, что совсем они не кучка озабоченных психопатов призывающие Дьявола; наоборот они делают все возможное, чтобы Рогатый сам к ним не пришел.
- Разве это плохо?
- Оооо, неееет, если конечно не приносить для этого человеческие жертвы двенадцать месяцев подряд, и каждый год в августе по одному невинному дитя, дабы умилостивить Абсолютное Зло и подпустить Его к своим порогам. Видел все эти проклятые символы на домах, да что там на домах! Они повсюду – змея с отрубленной головой?
- Да, в мотеле такой символ изображен на часах, - отвечал сбитый столку Дарэн, неверящий в то, что начинает верить во все сказанное ему Стивом.
- Символ они взяли в одной из черных книг сгоревшего заживо Слоуна: в книге говорилось, что он защитит его владельца только ночью, но а что бы Зло не явилось к ним днем, книга давала подробную инструкцию о дарах.
- Дарах? переспросил Дарэн.
- Жертвоприношениях, - пояснил Стивен. – С помощью убийства вот уже как больше сотни лет выкупают у Дьявола право на свои никчемные жизни; будь они прокляты! Но сегодня я этому положу конец и отправлю этих детоубийц прямиком на рога их хозяина, и ты мне в этом поможешь.
- Постой. Откуда ты все это знаешь и рассказываешь это мне.
- Потому что сегодня годовщина смерти Ллойда-Френсиса Слоуна; август; понимаешь? А единственный ребенок в этом городе твой сын.
Услышав последние слова у Дарена застыло сердце: - Томи? Нет… Это какое-то безумие!
- Именно, повторил делающий короче шаг Стивен, - Это безумие.
Вместе, дойдя до пересечения Цветочной и Гранатовой улиц, оба остановились за квартал до уже видневшейся в заходящих лучах солнца крыши мотеля. Все это время уверенный в себе Стив вдруг стал менее смелым, винчестер в его руке задрожал, а голос превратился в шепот.
- Видишь тот синий Dodge, - захрипел он, указывая на стоящую вдоль дороги машину, недалеко от мотеля, - спрячемся там.
- Спрячемся? Возмутился Дарэн. – Там мой сын и жена, и они в опасности, а ты говоришь: пойдем, спрячемся?
- Видишь грузовик, припаркованный у главного входа, - твердо ответил Стив, - на нем сюда два час приехало дюжина местных головорезов и сейчас они внутри, а ты предлагаешь вдвоем ввалится к ним и размахивая по сторонам моим винчестером, заряженным всего восьмью патронами взять инициативы в свои руки!?
Дарен посмотрев вперед, действительно увидел стоящий рядом грузовик. Но это был не обычный грузовик: крытый кузов, мятый бампер и разбитое боковое стекло – «неужели это тот самый? подумал Дарэн».
Незаметно перебежав через улицу и спрятавшись за синим Doge, они легли на землю и стали ждать.
5
Солнце спускалось все ниже и ниже; задев одинокую вершину самого высокого холма, оно залилось бледно-оранжевым заревом, неровное сияние которого запечатлелось в каждом окне, повернутых на запад домов. Проплывшие над покосившимися крышами группа ватных облаков, начали постепенно заслонять зажегшиеся в лазури первые звезды. Все еще лежа на теплой земле, Стив и Дарэн, не спуская глаз, следили за освещенным тлевшим над порогом фонарем входом в мотель. За все время, пока они прятались за остовом, стоящего у перекрестка автомобиля ничего не случилось. Каждая пройденная минута в ожидании, для Дарэна казалась вечностью. Затаив дыхание он жадно всматривался в каждое окутанное мраком окно, за одним из которых сейчас находились его жена и сын. Он даже и представить не мог, что они в данный момент испытывают.
Вдруг из соседних домов, которые все это время казались нежилыми, на пустынные улицы
