со старомодными желаниями.
— Если бы сегодня я не чувствовал себя так отвратительно! — простонал Роджер. Сьюзан подошла и положила руку ему на лоб.
— У тебя на самом деле температура. Одевайся. Я отвезу тебя к врачу. Что у тебя болит? Насморк, кашель?
— У меня болит горло, — ответил Роджер.
— Может быть, ангина, — предположила девушка. — Давай, одевайся. Поедем к врачу. С этим нельзя шутить. Тебе дадут лекарство, вернувшись домой, ляжешь в постель, а завтра или, в крайнем случае, послезавтра будешь опять в порядке.
Роджер схватил Сьюзан за руку.
— Не хочешь составить мне компанию? Поболеем вместе, а?
— Роджер! Прекрати свои глупости!
— Но ты такая красивая, Сьюзан. Такая соблазнительная.
— Ну, кажется, ты не настолько уж плохо себя чувствуешь, — заметила Сьюзан. — Одевайся и поедем к врачу.
— Ты все-таки заботишься обо мне, — ухмыльнулся Роджер. — Это вселяет надежду.
Он встал и направился в спальню.
Когда Роджер оделся и вышел к Сьюзан, она нетерпеливо барабанила пальцами по крышке стола.
— Я знаю хорошего врача на Парк-авеню, поедем к нему.
— Но у меня ничего серьезного. Если бы я сегодня отлежался в постели, то завтра было бы все о'кей.
— Это решит врач. — Сьюзан энергично зашагала к двери, и Роджер последовал за ней.
— Я терпеть не могу врачей, — признался он.
— Тебе ведь не нужно жениться на враче, — сказала Сьюзан. — Просто, когда человек болен, всегда обращается к врачу.
Сидя в машине, Роджер угрюмо смотрел в окно.
— Ты действительно собираешься выйти замуж за этого Ренделла?
— Может быть, — уклончиво произнесла Сьюзан. — Я еще не знаю.
— Я этого не допущу, Сьюзан. Ни в коем случае. Я не разрешу тебе попасть в беду.
— И как ты это сделаешь?
— Еще не знаю. Но что-нибудь придумаю. Боже мой, Сьюзан, я люблю тебя, и ты тоже любишь меня. Не совершай непоправимую ошибку.
— А ты не разговаривай так много, у тебя ведь болит горло, — посоветовала Сьюзан и сосредоточила все свое внимание на уличном движении.
Приемная врача была переполнена, и им пришлось довольно долго ждать, пока очередь не дошла до Роджера.
Если бы Сьюзан не было сейчас рядом, то Роджер, вероятно, уже давно бы ушел. Девушка, казалось, понимала это, поэтому терпеливо сидела около него.
Когда Роджер наконец вышел из кабинета врача, он улыбался во весь рот.
— Ты выбрала не ту профессию, бэби. Тебе нужно было стать врачом. Твой диагноз был совершенно правильным — у меня ангина. Я сейчас куплю в аптеке пилюли и потом снова лягу в постель. Старайся не подходить ко мне слишком близко — ты можешь заразиться.
— А я и не собираюсь подходить к тебе близко, — возразила Сьюзан.
— Ты отвезешь меня домой и уложишь в постель? — спросил Роджер.
Сьюзан насмешливо улыбнулась.
— Я думаю, ты и один с этим справишься. Моя партнерская помощь на этом закончена. Когда выздоровеешь, дай о себе знать.
— Бессердечная женщина, — смеясь, проворчал Роджер.
С двумя тяжелыми бумажными пакетами Сьюзан вышла из супермаркета. Когда приблизился вечер, девушка вдруг вспомнила, что у нее в холодильнике пусто. Покупая продукты, она подумала о Роджере, не взять ли ему что-нибудь из еды. Но он наверняка неправильно это поймет. Ладно, не умрет с голода. Не так уж он тяжело болен. А может, все-таки заехать к нему? Сьюзан было его жалко, и, черт возьми, она любила Роджера.
Направляясь к своей машине, девушка услышала радостный мужской голос:
— За этими пакетами я с трудом разглядел вас, Сьюзан. Дайте их мне, они слишком тяжелые для вас. — Прежде чем Сьюзан успела опомниться, Ник Ренделл отобрал у нее пакеты.
— Вот это неожиданность, — произнесла она. — Что вы здесь делаете?
— Я думаю, то же, что и вы. Моя экономка дала мне длинный список, и я хотел изобразить из себя примерного главу семейства, — рассмеялся Ник.
Они дошли до машины Сьюзан, она открыла дверцу и, взяв пакеты у Ника, положила их на заднее сиденье. В лучах заходящего солнца ее волосы отливали золотом. Ник с восхищением смотрел на девушку.
— Я могу отложить покупки и на завтра, — решил он. — Как вы отнесетесь к тому, чтобы где-нибудь выпить?
Сьюзан выпрямилась. Несколько секунд она смотрела на Ника, который ждал ее ответа.
— Почему бы и нет, — согласилась она. — Это, может быть, подходящий случай, чтобы сказать вам кое-что.
— Надеюсь, что-нибудь хорошее. Кстати, мы можем потом и пообедать. Я знаю здесь поблизости отличный ресторан.
— Нет, обедать я не буду, только выпью чего-нибудь.
— Все, что мадам хочет.
Ник заметил, какое напряженное и печальное лицо было у Сьюзан, и почувствовал, что его ждут плохие вести. Он догадывался, что скажет ему девушка.
Когда они сидели в баре ресторана, Сьюзан взяла сигарету и закурила.
— Что вы пьете в это время дня? — спросила она. — Только не говорите, что мартини. Мне, например, хочется чего-нибудь экзотического.
— Закажите «Баккарди-Кока», — предложил Ник.
Сьюзан скривила красивый рот.
— Я не хочу сразу же свалиться у стойки.
— О'кей. Тогда, как вы относитесь к лимонной водке?
— Согласна, — сказала Сьюзан.
Ник сделал знак бармену и заказал напитки. Вскоре бокалы уже стояли перед ними. Ник пригубил напиток, а Сьюзан сделала большой глоток.
— Итак, я слушаю, — произнес Ник с волнением в голосе.
Сьюзан нервно затянулась сигаретой.
— Ник, вы замечательный парень, — начала она. — Вы мне ужасно нравитесь, и мы с вами прекрасно работаем.
Ник отпил из бокала.
— А сейчас последует «но», — заметил он.
Сьюзан вздохнула.
— Я не могу выйти за вас замуж. Хотя уверена, что не смогла бы найти лучшего мужа, чем вы. Но я все-таки должна сказать «нет».
— Ваше сердце занято?
— Да, — призналась Сьюзан. — Я влюблена в другого. Может быть, мне следовало сказать вам об этом раньше…
Ренделл кивнул головой.
— Я понимаю, вы щадили меня. А теперь наступило время сказать правду. Очень жаль, Сьюзан. Все
