— Шизофрения! — раздраженно ответила я, вырвалась из маминого захвата и потопала за полотенцем.
'Не рассказывай, — вдруг произнес внутренний голос, — она опасна!'
— Да ты гонишь! — возмутилась я. — Это моя мать!
'О чем и речь, — задумчиво отозвался капитан. — Поверь моему опыту, во всей вселенной нет никого опаснее тещи.'
Судя по всему, опыт у капитана действительно имелся.
— Маам, — протянула я, — тут тень к тебе в зятья набивается. Берешь?
Почему-то мамуль отреагировала совсем как мой идиотизмус, в смысле удивленно переспросила:
— Кира, ты издеваешься?!
— Идиотизмус, мы издеваемся? — спросила я, обращаясь один нестабильный атом знает к чему.
'Я в зятья не набивался, — обиженно ответили мне'.
— Мама, отбой. Он передумал, — торопливо запахнувшись в полотенце, подошла к зеркалу, начала расчесывать мокрые волосы.
'А ты красивая, — протянул все тот же голос'.
— Прости, мужик, занято.
'Мне в данный момент санитарное помещение не требуется!'
— А мне, — я замерла, — кажется да. Так что исчез из моей головы, мне в комнату для маленьких девочек надо.
'Я понял, — отозвался капитан, — это преисподняя!'
— Поверь, все гораздо хуже! — я широко улыбнулась собственному отражению.
'Чему ты радуешься? — возмутились у меня в голове'.
— Наконец-то хоть кому-то хуже, чем мне, — радостно призналась я. — И хоть кто-то на этом Иристане понимает еще меньше чем я! Дааа, счастье познается в сравнении. Все, тень, сваливай, мне реально очень надо.
В голове стало… как и было. Нет, умом я понимала, что происходит что-то странно-пугающее, но учитывая реалии Иристана, состояние частичной неосознаваемости происходящего становилось все более привычным и все же:
— Видимо, я обзавелась тенью, — сообщила я, находящейся в ступоре мамочке. — Имя матери не поминай всуе.
— Твою мать!
— Начинается, — я шмыгнула носом. — Мам, давай хоть сейчас ты все скажешь нормально, а?
Мне от расстройства даже в нужные места расхотелось. Хотя нет, это я загнула.
— Мам, только быстро.
Она задумчиво ответила:
— Похоже, что тень капитана последовала за тобой.
— Ааа, — я нахмурилась. — Иии?
Счас будут танцы стеснительного характера, а мама почему-то молчит и хмурится.
— Не знаю, — мамуль судорожно всхлипнула. — Не знаю, Кирюш, в том то и проблема! Мне о подобном мама не рассказывала.
— Короче, ты это… вспоминай пока, — сказала я маме и рванула, куда ну совсем нужно было.
Завершив свои дела, побежала одеваться, так как Гарданг ждать не будет, и пока застегивала белье, слышу:
'Почему твоя мать назвала меня тенью капитана?'.
У меня вдруг глаз задергался. Ощутимо так.
— Дожилась, — я тяжело вздохнула, — нервный тик, и это в мои-то восемнадцать лет!
Это я конечно так, храбрюсь, а на деле… вот как сказать кому-то мыслящему и существующему, что он умер? 'Пациент, вы скорее мертвы, чем живы?'. Нет, не смешно как-то… 'Мужик, ты сдох!' — грубо. Есть еще вариант найти в его смерти что-то положительное, например 'Кэп, точно знаю, что никакие черви ваше тело не жрали!'. Но тоже как-то не очень. И вот что мне ему сказать, а?
Подумала, потянулась к сейру, настроила глас божий, и ввела в голосовую программу: 'Капитан Виэрндар, ты умер. Твой призрак теперь здесь. Мне жаль'.
Сейр, подчиняясь программе, преобразовал:
— Раб божий Виэрндар, возрадуйся и вознеси хвалу господу нашему, ибо отобрав тело, даровал он тебе бессмертный дух!…- потом что-то щелкнуло, и глас божий добавил. — Кибздец полный, да?
— Бракованный навигатор, программа сбилась, — прошипела я.
Изменила параметры, включила на повтор последней фразы. Глас божий выдал:
— Кибздец полный, говорю же вам, о блаженные!
— Твою мать! — я с раздражением потрясла устройством, влезла в систему, вновь ввела параметры. — Счас, кэп, минутку и он продолжит.
Сейр щелкнул, после выдал:
— Кибздец, я сказал! Помолимся, дети мои!
Короче сейр не выжил. Мне конечно было очень его жаль, но это все нервы. И вот пока я долбила несчастное устройство, в голове моей раздался едва слышный вопрос:
'Я действительно умер?'.
— Кибздец, — только и смогла выдавить я, а потом почему-то добавила. — Смирись, сын мой… ой.
Отшвырнула остатки сейра, сползла по стенке на пол, села. Помолчала. Не умею я выражать сочувствие. И жалеть не умею. Когда я приходила к маме с проблемой или… с желанием чтобы меня пожалели, мамуль всегда говорила 'Кирюсь, соберись. Давай искать решение!'. И мы его искали. На жалость к себе или окружающим времени уже не оставалось.
— Мне очень жаль, — прошептала я, тени капитана. — Действительно жаль.
Тишина.
— И твоей вины в гибели корабля не было, Виэрндар Иллоэр Аэрд.
Снова тишина.
Я вытерла непонятно как появившуюся слезу, подтянула колени к подбородку и попыталась объяснить:
— Вы летели на Иристан, в поисках нового дома. Но первый помощник внес коррективы в координаты приземления… Корабль разбился. Все погибли… Мне жаль.
На сей раз, молчание было недолгим, а потом послышалось:
'Мы выжили после приземления. Основали поселение. Летали над Иристаном…'
— Это был сон, — прошептала я. — Мой сон, в котором были вы, капитан.
Невольно коснулась ладони, на которой был ожог.
'Да, полный кибздец!' — отозвались в моей голове.
— Простите, я не знаю что с программой, — чувствовала я себя отвратительно.
'Вероятно, программа не рассчитана на общение с призраками, отсюда и сбой.'
— Возможно… сочувствую.
'Мне от вашего сочувствия не легче, — отозвалась тень несколько резко, а после. — Простите. Вы не виноваты, я понимаю. Сколько времени прошло с момента крушения?'.
— Примерно семь тысяч лет.
'Ясно… Будем искать решение данной проблемы.'
Сижу, слезы глотаю. Жалко капитана, так жалко… не представляю, что чувствовала бы я, если бы разбился мой корабль и погиб мой личный состав… Потому что когда смерть это ужасно, а если еще и ответственность за гибель тех, за кого отвечаешь… Бедный Виэрн…
'Кира!'
От этого мысленного вопля даже не по себе стало.
'Виэрн?' — переспросила я.
'Кто???' — возмутился мой обладатель права левого трицепса.
Права была мама — надо было валить с этой планеты при первой возможности… Да поздно уже.
'Привет, любимый, — начала я бодрым голосом. — Как дела? Как настроение? Как спалось, в конце-
