Гриф утвердительно кивнул.
— Так назовите их.
— Валет пик, двойка пик, тройка червей и туз бубен, — отвечал Гриф. Стоявшие позади Дикона зрители, смотревшие в его карты, не сделали никакого знака. И все же Гриф назвал карты правильно.
— Мне кажется, вы играете в казино лучше меня, — заявил Дикон. — Я могу назвать только три ваших карты: валет, туз и большое казино.
— Наверно. В колоде не пять тузов. Трех вы уже сбросили, четвертый у вас на руках.
— Честное слово, вы правы, — проговорил Дикон. — Я сбросил трех тузов, и «карты» останутся за мной. А это все, что мне нужно. Я предоставлю вам взять малое казино. — Он смолк, погрузившись в расчеты. — Да, также и туза, а затем у меня будут «карты», и я выйду с большим казино. Ходите.
— «Карты» ничьи. Я выиграл! — воскликнул Дикон, когда игра была разыграна до конца. — Я выхожу с малым казино и четырьмя тузами. Большое казино и пики составят вам только двадцать.
Гриф потряс свою кучку карт.
— Боюсь, что вы ошиблись.
— Нет, — решительно объявил Дикон. — Я считал каждую карту. В этом-то уж я не сбился. У меня двадцать шесть, и у вас двадцать шесть.
— Пересчитайте, — сказал Гриф.
Старательно и медленно пересчитывал Дикон карты, пальцы его дрожали; у него было двадцать пять. Он пододвинулся к дальнему углу стола, взял бумагу, надписанную Грифом, сложил ее и положил в карман. Затем допил свой стакан и встал. Капитан Доновен взглянул на свои часы, зевнул и тоже поднялся.
— Вы на судно, капитан? — спросил Дикон.
— Да, — последовал ответ. — Когда мне прислать за вами вельбот?
— Я отправлюсь с вами сейчас же. Мы захватим мой багаж с «Билли», когда пойдем мимо. Я собирался утром отправиться на нем в Бабо.
Дикон пожал руки присутствующим. Все пожелали ему успеха на Каро-Каро.
— Том Батлер играет в карты? — спросил он Грифа.
— В солитер.
— В таком случае я научу его двойному солитеру.
Дикон повернулся к двери, у которой ждал его капитан Доновен, и проговорил со вздохом:
— Воображаю, как он облупит меня, если он играет так же, как вы, островитяне.
1911