кино». Туда входят все фильмы про полицейских – от «Робокопа» до «Декстера».
·Вот странная штука жизнь, Рид. За всю свою полицейскую карьеру я не встретил в реальной жизни ничего такого, о чем они снимают фильмы. Правда, в полиции хватает и кретинов с железными головами, как у Робокопа, и придурков с железными нервами, как у Декстера.
·Но у нас есть одна неувязочка, Джей. В полицейских фильмах всегда есть жертва или жертвы. У нас есть только пропавшие, которых к тому же даже родители искать не хотят.
·О! Сегодня день открытий. Странно, но я почему-то забыл до конца додумать, почему родители с самого начала не очень волновались по поводу пропажи своих детей.
·Теперь, когда появились «пальчики», я понял, почему они не волновались. Их придурковатые дети никуда не пропадали. Вернее, не так. Родители знали, куда и как «пропали» их дети.
·И что тебе это дает? И потом, неужели ты не проработал эту версию в первую очередь? Ведь она же самая приоритетная, когда у богатых родителей исчезает ребенок, недавно совершивший убийство.
·Рид, тебе надо проверить свои винчестеры, они, видимо, уже не сохраняют информацию так хорошо, как раньше! Дела были замяты и спущены на тормозах. Я пообщался с парой родителей только раз. После этого нам запретили ковыряться в кровоточащих ранах бесконечно опечаленных миллионеров.
·Хорошо, Джей, я понял, извини. Я опять задел твою больную мозоль.
·Не задел, а наступил. Правильно говорить «наступил на больную мозоль».
·Неужели этот фразеологизм до сих пор имеет какой-то смысл, ведь обувь теперь можно заказывать по личной мерке?
·Имеет, так как большинство нормальных людей до сих пор покупают шузы на распродажах в Волмарте и берут не то, что не жмет, а то, что подешевле. Слушай, не сбивай меня с мысли. Давай перечислим факты. Инес хотела знать, что я делаю. Объявился пропавший сын-миллионер-убийца Питер Коул. Инес убили. Она же входила в странную спецгруппу, которая расследовала важные дела. Инес когда-то давно знала Питера Коула и, кстати, никогда мне об этом не говорила. Родители Майка погибли в автокатастрофе из-за сына богатых родителей, который не был осужден за это преступление. У Саймона пропали наркотики, он полицейский информатор и он послал Инес «пальчики» Коула, которые тот оставил у него дома. Блин! Вот я старый больной козел!
·Самокритично, но как-то неожиданно! Что случилось, Джей?
·Рид, мы идиоты!
·Говори только о себе, я – высокоразвитый программно-аппара…
·Да закройся, тебе говорят! Дослушаешь и поймешь, что ты тоже идиот. Так вот. Я готов поставить свою левую руку, что Инес убили из-за отпечатков Коула. Убийца не только знал, что Коул «ожил», он еще и был в курсе того, куда именно поедет Инес тем вечером. Это значит, что он знал о встрече. Или от Саймона, или от Инес.
·Джей, нам остается только проверить, с кем Инес общалась между получением письма с отпечатками пальцев и своей смертью. Это и будет наш потенциальный убийца, так?
·Да, Рид, так!
·Тогда по пунктам. Пункт «а» – я признаю, что был идиотом. Пункт «б» – я уже просматриваю базу телефонных звонков Инес. Пункт «в» – я уже просмотрел ее, и результаты тебе очень не понравятся, Джей.
·Рид, ты как никогда близок к тому, что я отключу тебя от сети! Не тяни кота за хвост!
·ОК, Джей. Инес в этот промежуток времени звонила только одному человеку – Майку.
14
·Ну, Джей, и что тебе на это сказал Майк?
·Рони, он сказал, что разрешит мне приходить в любое время на работу и даст доступ ко всем архивам и компьютерам Управления.
·Ты меня подкалываешь?!
·Ты первый начал. Ты же знаешь, что Майк и в лучшие годы меня не жаловал. Хотя могу сказать, что наши отношения были идеальными – чувство нелюбви было у нас взаимным.
·А я тебе всегда говорил, Джей, что ты слишком щепетилен. А это для полицейского профессиональный недостаток. Нормальные люди стараются поменьше работать и держаться поближе к начальственной кухне.
·Это правда, Рон. Но мне было проще больше работать и находиться подальше от любой кухни. У меня больные зубы и малоподвижный язык: мне больно лизать чужие тарелки и остальные части начальственного тела.
·Ну уж сразу и «лизать». Правильнее говорить: «находить общий язык».
·Вот, ты опять про язык.
·О, хорошо, что ты напомнил про язык. Говорить по теме будем?
·Рон, ты сегодня в доставучем настроении, как я вижу. Кто первый начал говорить о глупостях?
·ОК, Джей, моя вина. Признаю. Поэтому хочу ее искупить и рассказать тебе, что я нарыл. Правда, при одном условии.
·Рони, условие у нас с тобой всегда одно: ты делаешь, что я тебя попросил, взамен я даю столько денег,
