Щуку? Окуня? (ёат.)
22
Исключение составляют, пожалуй, только русские.
23
Датская маринованная ветчина, непременный атрибут праздничного рождественского стола.
24
Такого «телячьего» восторга в ходе командировки и вообще карьеры я, естественно, при виде «хвоста» уже больше не испытывал
25
История утверждает, что так греки называли своих боевых коней
26
«…Тот, на котором ездят», — утверждает бывший начальник Разведки Л. Шебаршин
27
По-датски «спасибо».
28
Как живете? (лат.)
29
Как живете?(лат.)
30
Датский парламент.
31
ИРА в счет не идет. По моему личному мнению, она все-таки представляет движение за самоопределение и независимость Ирландии, хотя и исполвзует сомнительные формы и средства борьбы.
32
В западной криминалистике издавна существует течение, имеющее своей целью борьбу с преступлениями не с помощью репрессивных мер, а путем изъятия того или иного преступления из списка наказуемых Хочешь снизить показатели уголовной статистики — сними запрет на преступление.
33
Чисто формально республика Христиания существует и поныне, но это уже не та бескомпромиссная и свободная территория, которой она была в 70-х
34
Резиденция правительства и фолькетинга — парламента Дании.
35
«Был», потому что не знаю, жив ли он в настоящее время или уже умер.
36
Верно на период написания рукописи.
