Его сестра покачала головой. Необыкновенно красивый голос был тверд, как никогда.
— Это ничего не меняет.
— Может, хватит уже!
На этот раз Джейкоб даже не стал скрывать раздражения.
Во время повествования Карлайла он усердно старался не заснуть. Сейчас же, похоже, его сонливость, как рукой сняло.
— Ребята, что за драму вы тут разыгрываете. Какой поход, вы с ума сошли! Там к вашему сведению не будет оборотней, готовых стоять на вашей стороне до конца. Скажите еще, что потащите туда Ренесми! Правильно, мало нам забот, так мы их себе придумаем! Давайте разделимся, и потащимся в руки Вольтури! Отличная идея, да Лиа?
Я воззрилась на Джейка, не понимая, при чем тут я.
А потом до меня медленно стало доходить. В голове выстроилась цепочка, от чего все пошло. И стало вдруг стыдно. Оказывается это из-за меня весь сыр бор.
Я кашлянула, поднимаясь на ноги.
— Джейкоб прав, никто никуда не поедет. Ведь Науэль собрался уходить из-за меня. Так. Тогда я обещаю, что никуда не денусь из Ла Пуш, пока во всяком случае. Тогда и ему нет смысла уходить.
Джейкоб заулыбался, проговорив.
— Мудро, Ли.
— Заткнись, Джейк. Не такая уж я эгоистка, своими руками заваривать такую кашу.
В этот момент я почувствовала, как устала и проголодалась. Нестерпимо захотелось домой.
— А теперь можно я пойду домой.
Мне не хотелось больше ничего обсуждать.
Я направилась к двери.
— Я тебя отвезу. — подала голос Белла. — Ли, подожди, пожалуйста, до Ла Пуш путь не близкий.
— Хорошо, я буду на улице. Всем доброй ночи.
Выйдя на воздух, я сделала несколько вдохов.
Начинало темнеть, и я порадовалась, что не отказалась от предложения. Почему-то не было сил даже перевоплотиться, не говоря уж о том, что бежать до дома на своих четырех.
Из гаража выехала машина, и остановилась передо мной. Я даже не знала, чья это была машина, потому просто открыла дверцу и упала на сиденье.
Уж как-нибудь потерплю вампирский запах до Ла Пуш, тем более что Белла не станет навязываться с откровенными разговорами.
Но не успела я коснуться сиденья, как знакомый манящий запах ударил в нос.
Я чуть не задохнулась, понимая, что паника вот-вот накроет с головой.
Науэль хмуро смотрел на меня с водительского сиденья.
— Ну, Белла, не ожидала я от нее…. — проговорила я, думая выскакивать из машины или нет.
— Не вини ее, она знает, что нам с тобой есть что обсудить. — отозвался он.
— Да что нам с тобой обсуждать?! Мы все выяснили, ты добился, чего хотел, что еще тебе от меня нужно?! — воскликнула я, чувствуя, что вот-вот начнется истерика.
«Но почему он не может просто оставить меня в покое?!»
— Посмотрим.
Он стремительно закрыл дверцу и тронулся с места.
Глава 5
Мы выехали на дорогу.
Вот уже и светлое пятнышко — дом Каленов затерялся в вечернем сумраке. В машине стало еще темнее.
Сумерки.
Я молча смотрела на дорогу.
Наверное, внешне я сейчас очень напоминала вампира. Только они могли быть снаружи спокойными, тогда как внутри кипели нешуточные страсти. Казалось, и без того горячая волчья кровь раскалилась до предела.
Я уже не зала о чем думать. Мысли неслись с такой скоростью, то я не мола ухватить ни одной из них, да еще этот запах…. В замкнутом пространстве машины запах Науэля окутал меня со всех сторон, словно меня обернули в кокон. От него некуда было скрыться. Минуту я пыталась не дышать.
Глупо, я понимаю. Оказалось, не помогает.
Было такое ощущение, что я чувствую его каждой клеточкой своего предательского организма. Еще бы мозг не туманился!
Науэль вздрогнул.
— Мне жаль, что мое появление так усложнило твою жизнь, Лиа.
Заговорил он необычайно хриплым голосом, по-прежнему не отрываясь, глядя на дорогу.
Смуглые руки сжимали руль так, что длинные пальца побелели. Еще чуть-чуть, и он его просто оторвет.
Я покачала головой.
— Боюсь, ты тут ни при чем. Я вечно все делаю не так. В общем, не бери в голову. — устало отозвалась я.
Даже спорить с ним не хотелось. Сегодняшний день отнял у меня все силы.
— Нет, Ли, если бы не я, у тебя не было бы причины уходить из семьи, от друзей. — возразил он.
Я, наконец, посмотрела на перекошенное лицо парня.
Его сейчас разрывали собственные страсти. Но жалеть мне его совсем не хотелось. Жалость ужасное чувство, и я не могла до него опуститься.
— На самом деле были. — тихо отозвалась я, переводя взгляд в боковое окно.
За стеклом неспешно пробегали фонарные столбы. Оказывается, мы уже выехали на шоссе.
Его руки дрогнули, он покачал головой, а голос вырывался со свистом сквозь стиснутые зубы.
— Не надо придумывать, и из жалости искать мне оправдание!
Его взрыв раздражения я проигнорировала.
Наверное, уже настолько привыкла слышать в свой адрес, как кто-то теряет терпение. Раньше это меня даже забавляло, выводить из себя кого-нибудь из оборотней. Сейчас я этого делать не собиралась.
Пожав плечами, я ответила:
— Науэль, ты можешь и дальше винить себя, а потом так же успешно себя жалеть, но ты не центр мироздания, вокруг которого крутится жизнь. У нас у всех есть свои тараканы, которые так или иначе мешают нам жить. И я не исключение. И в моей голове их были целые полчища еще до твоего появления, уж поверь мне.
Он так резко затормозил, что мне пришлось схватиться за сиденье. Машина свернула с дороги на обочину и остановилась.
Где-то далеко промелькнула мысль, что мне уже пора бы испугаться. Ведь он вампир, пусть и на половину, и я его совсем не знаю. Да и никто не знает. И мы сейчас совсем одни, и ему ничто не помешает меня укусить. Всего один укус, и мне конец.
Мысль пробежала и унеслась в никуда, а страх так и не появился.
«Наверное, я совершенно ненормальная, раз доверяю ему!»
— Поясни. — коротко потребовал Науэль.
Я минут колебалась. Потом все же, взвесив, все «за» и «против», решилась.
— Не знаю, успел ли кто-нибудь уже поведать историю обо мне. Если нет, то услышишь, так сказать, из первых рук. До импритинга я очень любила одного человека….
Он вскинул на меня подозрительный взгляд, в котором промелькнула целая гамма чувств — от
