моей жизни. Она даже не задумывалась о ней.
Я вздохнула.
— Я смотрела телевизор, пару раз ездила в город. Сэл приходила.
Мама отвлеченно кивнула, и явно умирала от желания рассказать мне о своей поездке. Мне пришлось спросить.
— Как Лондон?
Я знала, что она даже не заметит, что я спросила это совершенно незаинтересованным тоном.
— Замечательно! Я купила потрясающую пару каблуков — ты можешь взять их на некоторое время, если хочешь.
Я ничего не говорю.
— Во всяком случае, Selfridges прекрасен, как всегда. Я видела много вещей, которые были идеальными для тебя, но я ничего не купила на случай, если тебе бы они не подошли. Разве не было бы замечательно, если бы они открыли филиал здесь, рядом, и тогда мы могли бы сходить в магазин вместе? Или…может быть…ты могла бы поехать со мной в следующий раз в Лондон. Это было бы забавно, да?
Я не могу придумать ничего хуже, и я почти чувствую себя плохо, потому что она выглядит так, будто действительно верит, что это будет забавно.
— Знаешь, какое платье я видела в Интернете? Ну, оно идеально подошло мне и было со скидкой…и я не смогла сказать 'нет'. Разве я испорченна!?
Господи, о чем она вообще? Я должна остановить это прежде, чем брошу свой чай ей в лицо.
— Как дела у Мика?
— Ты так нетерпелива, Грейс! Я как раз веду к этому.
Слова, которые мать рассказала мне о встрече с Миком, не вызывали во мне даже малейшего интереса (сама виновата, нечего задавать лишние вопросы)
1. Она столкнулась с ним на Оксфорд-стрит. (Ее слова, не мои.)
2. Было так приятно снова увидеть его после всех этих лет. (Опять же, ее слова).
3. Он ничуть не изменился.
4. Он был очень обходителен.
5. В его пентхаусе три спальни, каждая с ванной комнатой. (Подумаешь!)
6. Он взял ее в Айви. Он бывает там регулярно. Бла-бла-бла.
7. Они остались допоздна и говорили в течение нескольких часов.
Слишком много информации.
— Почему ты осталась в его квартире? Это немного…странно?
— Как забавно! Почему это должно быть странно?
— Ну…знаешь…он только что развелся, а ты…
— Не знаю, что у тебя на уме, Грейс Карлайл, но я могу заверить тебя, все было в пределах разумного. Мик один из моих старых друзей.
Она отодвигает стул, подходит к раковине и промывает свою кружку. Она едва притронулась к чаю. Похоже, наше специальное время дочки-матери подходит к концу.
Я встаю, чтобы выйти из кухни, взяв свой чай с собой. Я была так близка к тому, чтобы скрыться.
— Мик спрашивал про тебя. Он сказал, что в самом деле был бы рад как-нибудь увидеться с тобой… если ты не против? — её голос прозвучал как-то нервно.
Я отвернулась, не желая продолжать разговор. Когда он, наконец, прервался, мой ответ удивил меня почти так же, как он удивил ее.
— Нет.
— Что значит 'нет'?
— Я не хочу его видеть.
— Почему? Грейс, ты очень странно себя ведешь? У тебя всё в порядке?
— Всё отлично.
— Тогда почему ты не хочешь повидаться с дядей Миком?
— Он мне не дядя. И не зови его так. Я годами с ним не виделась. Так с какого перепугу, я должна захотеть увидеться с ним сейчас? Да, я вообще его едва могу вспомнить, — лгала я.
— Он он был лучшим другом твоего отца! Наверняка это что-то значит для тебя.
— Тогда почему мы не видели его после похорон? Это довольно очевидно, что он просто хочет залезть тебе в трусы, теперь же он развелся с как-ее-там-звали!
Не знаю, почему так веду себя. Может, просто хочу причинить ей боль. Мне не нужна особая причина для этого.
— Грейс! Как ты смеешь так говорить со мной?! — Она была потрясена, но не отрицала мои слова, ведь так?
— О, да брось ты, мама. Ты же знаешь, что это правда.
— Сейчас же извинись. — Ее тон был очень грозным.
— Мне не за что извиняться, — говорю я раздраженно. И я оставляю ее сидящей в окружении своих покупок.
Вернувшись в свою комнату, я подумала, может, я слегка переусердствовала. Трудно было сказать. Я был выбита из колеи Миком. Почему он появился именно сейчас? Действительно ли они случайно встретились на улице? Я не могла избавиться от ужасного, настойчивого ощущения, что мать могла бы переспать уже с ним. Слишком грубо думать так, но я ничего не могла с собой поделать. Это, несомненно, могло объяснить ее открытую любезность ко мне, когда она вернулась. Но почему он? Там были тысячи парней, на которых она могла обратить внимание, так почему это должен быть лучший друг отца? И почему это так сильно меня беспокоит? Разве она не заслуживает того, чтобы быть счастливой?
Следующие несколько дней, я только и делала, что избегала маму. Я оставалась пару раз ночевать у Сэл. Я не объясняли ей что случилось — в этом не было необходимости. Мне удалось загнать маму с Миком куда подальше, в самые потаенные уголки своего подсознания, где давно уже висит паутина и полно пыли.
Все остальное было хорошо, и только это имело значение. Я сосредоточилась на том, что было важно: Нэт. Он собирался вернуться в университет в течении трех недель. А я вернусь в школу на следующей неделе. Я хотела провести каждую минуту с ним, прежде чем он уйдет. Я пыталась поговорить с ним о том, что будет между нами, когда он вернется в университет, но он просто велел мне не волноваться. Судя по всему, все будет хорошо.
У меня оставалось мало времени, чтобы как-то свести Нэта и Сэл. Думаю, они могли бы подружиться.
Нэт купил два билета на концерт возле своего университета, и думаю, это прекрасная возможность привлечь Сэл. Мы болтались в комнате Нэта пару дней до концерта, когда я сделала свой ход.
— Почему бы нам не взять с собой Сэл на концерт?
Нэт резко поднял голову.
— Зачем?
— Затем, что она моя лучшая подруга! Я подумала, что будет весело тусоваться втроем, вот и все. Но если ты не хочешь… — мои слова повисли в воздухе.
— Думал, мы пойдем только вдвоем.
— Эй, слушай! Это ж всего лишь один вечер, — я сползла на пол и принялась массировать ему затылок. — Мне просто кажется, что Сэл и в самом деле обрадуется. Ей пойдет на пользу выйти, проветрится…Для неё лето выдалось на самым простым, ведь так?
Я прекрасно отдавала себе отчет, что это всё уловки.
— Хорошо. Бери её.
— Уверен? Я не обязана. — Я лицемерю или что?
