Ключ света

- Не говори со мной подобным тоном. - Она поставила свой бокал. - И не думай ни на секунду, что ты можешь стоять тут и говорить мне, что я попалась, потому что это ты попался.

Он поставил свой бокал рядом с ее.

- Правда?

- Именно. Я только что обвела вокруг пальца злобного кельтского бога, так что ты для меня - детские забавы.

- Хочешь схватки?

- Может быть.

Он поймал ее и резко прижал к себе. Почувствовав прикосновение его губ, Мэлори облегченно выдохнула. Она отклонилась назад, не расцепляя рук, обнимающих его за шею.

- Я именно то, что тебе нужно, Флинн.

- Тогда очень удачно, что я люблю тебя. Ты мой ключ, Мэл. Один ключ ко всем замкам.

- Знаешь, чего я хочу прямо сейчас? Я хочу горячую ванну, немного супа и немного сна на твоем уродливом диване.

- Сегодня твой счастливый день. Я могу уладить это для тебя. - Взяв ее за руку, он повел ее из комнаты.

Позже, Ровена склонила голову на плечо Питта, наблюдая за отъезжающими машинами.

- Это хороший день, - сказала она ему. - Я знаю, еще ничего не кончено, но сегодня - хороший день.

- У нас есть немного времени, прежде чем продолжить.

- Несколько дней, потом несколько недель. Кейн теперь будет тщательнее следить за ними.

- Как и мы.

- Красота восторжествовала. Теперь очередь знания и отваги испытать себя. Мы так мало можем сделать, чтобы помочь им. Но эти смертные, у них есть сила и ум.

- Странные создания, - прокомментировал Питт.

- Да, - она улыбнулась ему. - Странные и бесконечно очаровательные.

Они пошли назад к дому, закрыли дверь. На другом конце подъездной дорожки тихо затворились железные ворота. Охраняющие их воины продолжали свое неустанное бодрствование в ожидании следующей полной луны.

Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

,

[1] Warrior's Peak - пик воина в пер. с англ.

[2]Laura Ashley - британская компания №1 в мире модной одежды и интерьера, воплощение действительно британского стиля, сдержанного и элегантного.

[3]Непотизм - служебное покровительство родственникам и своим людям независимо от их заслуг.

[4] Vincent Price - актёр, получивший почётное прозвище «кинозлодей мира», снялся более чем в 100 фильмах, значительная часть которых были фильмами ужасов.

[5]Ben&Jerry's - марка мороженого, замороженного йогурта, сорбета и продуктов на основе мороженого, производимая компанией Ben&Jerry's Homemade Holdings, Inc.

[6] Филли (Philly) - шутливое название города Филадельфия

[7] Арт Деко (Art Deco) - течение в декоративном искусстве первой половины XX века, проявившееся в архитектуре, моде и живописи. Отличительные черты - строгая закономерность, этнические геометрические узоры, роскошь, шик, дорогие, современные материалы (слоновая кость, крокодиловая кожа, алюминий, редкие породы дерева, серебро).

[8]Энни Ленокс (Annie Lennox) - шотландская певица, обладательница Оскара, Грэмми и семи Brit Awards, выступала в группе Eurythmics, в дуэте с Дэвидом Стюартом. Успех пришёл к дуэту в 1983 году с альбомом «Sweet dreams». Одноименный сингл покорил Европу и Соединённые Штаты.

[9]Mountain - гора, в пер. с англ.

[10]Moe Howard (1897-1975) - американский комик, наиболее известен, как исполнитель главной роли в фильме «Три марионетки»

[11]Питсбургские Пираты (Pittsburgh Pirates) - бейсбольный клуб Высшей лиги, базирующийся в Питсбурге, штат Пенсильвания.