11
Осирис, или Озирис — бог возрождения, владыка загробного мира в древнеегипетской мифологии.
12
Ринальдо де Труа-Эшель — французский колдун времен Карла Девятого. Его казнь описывается в книге Жана Бодена «Демономания колдунов».
13
Гаспар де Колиньи (1519–1572) — французский государственный деятель, один из вождей гугенотов во время Религиозных войн во Франции.
14
Кончино Кончини (1575–1617) — итальянский авантюрист, фаворит французской королевы Марии Медичи.
15
Франсуа-Жозе Шаба (1817–1882) — французский египтолог, работал над переводом древнеегипетского трактата, известного как «Магический папирус Харриса».
16
Уильям Мэтью Флиндерс Питри (1853–1942) — британский археолог, один из основоположников современной египтологии, разработал методологию датировки доисторических событий.
17
Тот — древнеегипетский бог мудрости и знаний.
18
Виверровые — семейство млекопитающих хищников, обликом напоминают куньих и кошачьих.
19
Мандара — во дворцах Древнего Египта веранда с колоннами перед приемным залом.
20
Книги с таким названием у Марка Твена нет.
21
Эфенди — господин, вежливое обращение к знатным особам на Востоке.
22
Ивернесс — город-порт в Шотландии.
23
Мэйфер — квартал в Центральном Лондоне.
24
Лаймхауз — рабочий район в Восточном Лондоне.
25
Васта — египетский город в долине Нила.
26
