Открыв дверь номера, Пит огляделся.

— Хорошая комната. — Он бросил рюкзак на постель и повернулся к бару. — Ты пьешь, Сэм?

Губы Сэма сжались.

— Нет.

— Куришь?

— Нет.

— Наркотики?

— Я сказал — нет!

— Тогда почему тебе так нужны деньги?

Сэм не ответил. Пит молча смотрел на мальчика и ждал. Он позаимствовал этот прием у Джейка.

— А что, если мне понадобится купить еду или обувь? — наконец произнес Сэм. — А что, если мне вдруг нужно будет купить лекарства… Если… если я вдруг заболею?

— Твоя семья позаботится о тебе. Твоя тетя Хлоя.

Сэм смотрел на него с недоверием.

— Ты этого не знаешь.

— Ты прав, я не знаю. — Пит потерял мать, так же как и Сэм. Но он никогда не был один. Он всегда мог положиться на своих братьев. Даже когда отец отделился от них. У Сэма же никого не было, и Пит даже не мог представить, через что пришлось пройти мальчику — или через что он все еще проходил, судя по его настойчивому желанию зарабатывать свои собственные деньги. — Но я могу поспорить с тобой на пятьдесят евро, что если ты заболеешь, то твоя тетя достанет тебе и лекарства, и доктора и отвезет в больницу, если будет нужно. — Он достал из кармана бумажник, вытащил оттуда пятьдесят евро и бросил их на постель. Затем Пит вытащил еще одну купюру. — И еще на пятьдесят, что она никогда не позволит тебе голодать.

Сэм молча смотрел на него своими темными настороженными глазами.

— У меня нет ста евро, чтоб спорить с тобой, — сказал Сэм.

— Тебе это и не нужно. Если твоя тетя не поддержит тебя, эти деньги твои. В другом случае ты просто мне их вернешь. Вот так. — Пит наклонился и начал разбирать свой рюкзак. Когда он с этим закончил, Сэм стоял рядом с кроватью, и денег на ней уже не было.

— Договорились, — неловко сказал он.

Пит кивнул. Возможно, зная, что у него есть деньги, мальчик будет чувствовать себя в большей безопасности.

— Сейчас все на берегу чинят сети, — помолчав, сказал Сэм. — Ты тоже мог бы спуститься.

— Мне нужно еще кое-что сделать. — Пит пытался быть осмотрительным. Пытался не броситься искать Серену в ту же минуту, как только его нога ступила на остров. Хотя… хотя если он встретится с ней открыто, в компании других, возможно, это будет и лучше. Может быть, как раз такой тип отношений считается образцовым на Сати.

Сэм смотрел на него с любопытством.

— Серена там, внизу.

— Я видел.

— Все время сама с собой разговаривает. Нико считает, что ее заклинило на чем-то.

— Ладно. Возможно, я и спущусь вниз, — сказал он. В конце концов, Сэм был здесь, а значит, Нико и Серена думали, что все будет нормально, если он присоединится к ним. Иначе они не разрешили бы ему так сразу сюда примчаться.

Кроме того, ожидание никогда не было его сильной стороной. Если Пит Беннетт чего хотел, он это получал.

Быстро.

Серена решила держаться холодно и спокойно, если Пит пожелает спуститься к ним. Спасаться от жары ей помогало то, что она стояла теперь в воде. Со спокойствием было сложнее — ее сердце стучало, а в голове все время крутилась сцена с поцелуем из одного телефильма.

— Нет! — выдохнула она сквозь зубы и покосилась на Нико.

Сжав губы, она сосредоточила свое внимание на надписи вместо того, чтобы без конца поглядывать на береговой спуск.

Она работала над буквой в середине, когда заметила Пита и Сэма, спускающихся к берегу от поселка, а не прямиком из отеля, как она себе это представляла. Причина их отклонения, скорее всего, объяснялась свернутой в трубку газетой и голубой сумкой, которые Пит нес в руках. Причина же ее не слишком аккуратно сделанной работы, возможно, была связана с тем, как сидела на нем белая майка и полотняные брюки, штанины которых были отрезаны выше колен.

— Вот и они, — сказала Хлоя.

— Ммм. — Серена попыталась изобразить равнодушие, но по усмешке Хлои поняла, что ей это не удалось. Впрочем, сейчас Хлою больше занимало содержимое голубой сумки.

Пит приложил немало усилий, чтобы проделать свой путь к берегу надлежащим образом. Он остановился, чтобы сбросить сандалии, когда дошел до песка. Остановился еще раз, чтобы перекинуться парой слов с немолодой парой туристов. Когда он остановился в третий раз, чтобы ткнуть палкой в комок водорослей и заставить маленького краба скатиться обратно в его норку, Серена чуть не закричала.

Он прекрасно знал, что делал с ней. Он заставлял ее ждать. И хотеть. И хотеть еще больше.

— Привет, — сказал Пит, когда они с Сэмом наконец дошли до лодки. Он наклонился и положил пакет и газеты внутрь, прежде чем послать ей свою медленную, ленивую улыбку. Ей было этого недостаточно. Она хотела большего.

— Привет, пилот. — Она не собиралась менять для него свои планы.

— Яблоки и медовый пирог, — сказал он.

Она собиралась стать успешным международным фотожурналистом! А не заурядной женой- домохозяйкой.

— Нет! — отрезала Серена. — Да, — тут же поправилась она, уловив суть предложения. — Спасибо.

— Пожалуйста. — Он внимательно посмотрел па нее. — Что-то не так?

— Все этот чертов остров, — пробормотала она.

— Ей не терпится поскорее выбраться отсюда, — сказал Нико, глядя голодным взглядом на плетеную сумку, как чайка — на хлебную корку. Конечно, Марианна Пападопулос была самой большой сплетницей на острове, но ее печенье могло заставить и седых греческих рыбаков склонить перед ней свои головы. Эта плетеная сумка, которую принес Пит, была одна из тех, что она приберегала для особых случаев, и Нико знал это.

— Что в сумке? — спросил он.

— Яблоки и медовый пирог, — буркнула Серена. — И это все мне.

— Вообще-то я купил это для всех, — сказал Пит. — Я бы купил что-нибудь специально для тебя, но я же знаю, что мне нужно быть осмотрительным…

— Вполне разумно. — Нико заглянул в сумку. — Смотрите-ка, он даже порезан. А для кого этот самый большой кусок?

— Для Сэма, — сказал Пит. — Лично от миссис Пападопулос.

— Ты ей нравишься Сэм, — улыбнулась Хлоя. — Какой здоровенный кусище!

Сэм посмотрел на пирог, потом на Хлою.

— Можешь сама его взять, если хочешь, — предложил он. — Я не очень хочу есть.

Хлоя в изумлении уставилась на племянника.

— Спасибо, Сэм. Но он для меня великоват, — сказала она, заглянула в коробку и выбрала себе кусок поменьше. — Оставь себе на потом, если ты не хочешь есть сейчас.

«Потом», по расчетам Сэма, состоялось ровно через две секунды. Он взял свой кусок и пошел снова проверять сети. Его примеру последовали и Нико с Питом.

— Может, мне надо было его взять, а? — прошептала Хлоя, с беспокойством глядя на Сэма. — Он предложил, а я отказалась. Похоже, это было неправильно…

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

1

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату