?oanoai naiioie?aiey aucuaaao a ?aeiaaea ?no?a-
noe i?anooiiua e iani?aaaaeeaua ii ioiioaie? e a?o-
aei: a iai ia?i?aaaony ?ao?ay iaiaaenou e ai?ueie aey
iaai i?aaaa?12.
69
Oaniay naycu ia?ao iaiaaenou? e ia?enoie niaanou? aeaia ec oiai, ?oi iaiaaenou ?aua aicieeaao ec i?ac?a-
iey e naiiio naaa, ?ai ec caeiiiie i?aoaicee.
Aey oiai ?oiau e?oi aiciaiaaeaaou eiai-eeai, iao, ii?aeoe, aieaa aa?iiai n?aanoaa, eae niaa?oeou ii ioii-
oaie? e iaio a?oao? iani?aaaaeeainou. Iu nei?aa ia-
iaaeaei oao, eoi ni?aaaaeeai iaaiaieai iaie, ?ai oao, eai iu ni?aaaaeeai iaaiaieuiu. Iaeucy naaeaou e?aae nie?aiiuie e e?ioeeie oai, ?oi iu oea?ai ei ia eo aeio e canoaaei nouaeouny. Yoei iu, nei?aa, naaeaai eo aunieiia?iaa e aac?annoaii aa?anneaiaa.
Aeieou ai anai a?oaeo ? yoi a?iiei ooiaou n oaeu? caaeooeou aioo?aiiee aiein nianoaaiiie aeiu. Ca ea?-
aui aannouaiui neiaii eee aaenoaeai, ca ea?aie ii-
iuoeie ii?aaaaou naay, naaeeaay aeio ia a?oaeo, ? ana-
aaa noieo ia?enoay niaanou.
70
I?e?eiyou cei oai, eiai iu iaiaaeaei, yoi cia?eo iiaeeaaou ianea a iaiiu iaoae iaiaaenoe. E, iaiai?io, iinooiaou n a?aaii aaeeeiaooii ? cia?eo i?eooieyou iaoo iaiaaenou e iaio.
71
Naiue eo?oee niinia canoaaeyou iie?aou iaoo ni-
aanou ? ana a?aiy oaa?aaou naay e a?oaeo a oii, ?oi e?ae, ia?aa eai iu aeiiaiu, ia naiii aaea ?aca?aoieee, caneo?eaa?uea any?aneiai iaeacaiey, aa?a eeeaeaaoee.
?aeaou oao, eiai iu iaeaaee, ia ii?ai. Aac?acee?ii 113
ЭРИК ХОФФЕР
ioiineouny e iei iu oi?a ia ii?ai. Iu aie?iu eee iaiaaeaaou eo e i?aneaaiaaou, eee ?a inoaiaony ioe?u-
oie aaa?u e i?ac?aie? naieo naay.
72
Aicauoaiiay ?aeeaey iaecaa?ii ii?i?aaao a ?aei-
aaea neeuiia ?oanoai aeiu. Iaecaa?ai eiioeeeo ia?ao aunieei aooii yoie ?aeeaee e ianiaa?oainoaii aa?o-
?uaai a ?ecie. Eiae?ii, ?oi ?oanoai aeiiaiinoe nii-
nianoaoao iaiaaenoe e aannouaiie ceiaa. Iieo?aaony:
?ai auoa e ?eua aa?a, oai ceiaiaa iaiaaenou, ii?i?aa-
aiay yoie aa?ie.
73
Eaa?a iaiaaeaaou a?aaa, a eioi?ii iiiai oi?ioaai,
?ai a?aaa ianeaicu ao?iiai. Eiai iu i?ace?aai, oiai ia-
iaaeaaou ia ii?ai. ?iiiou eia?o ia?aa iaie i?aeio-
uanoai: iie oaa?a?o ian aieuoa, ?ai iu eo. Aia?eeai-
ou a ia?aoia?iaiie iieeoeea ia oia?o iaiaaeaaou aea-
aiaa?y a?i?aaiiiio ?oanoao i?aainoianoaa iaai anaie eiino?aioaie. Iaiaaenou aia?eeaioa e aia?eeaioo (ia-
i?eia?, e Aoaa?o eee ?ocaaeuoo) eoaa aieaa ceiaia e iiania, ?ai aai aioeiaoey e eiino?aioo. Eioa?anii ioia-
oeou, ?oi ionoaeue ?a i?iyaeyao aieuoa enaiioiaee,
?ai inoaeuiay ?anou no?aiu. Anee au aia?eeaiou ia?a-
ee iaiaaeaaou eiino?aioaa, yoi aue au i?eciae oiai,
?oi iie oo?aoeee aa?o a nianoaaiiue ia?ac ?ecie.
A iaiaaenoe anou ne?uoay aiey ainoeuaiey, i?iya-
ey?uayny a neeiiiinoe iia?a?aou oai, eiai iaiaaeaei.
Oaeei ia?acii, ea?aia ianniaia aae?aiea neeaauaaao-
ny ii iiaiae? naiaai auyaiea. O?enoeainoai a aie naia-
ai ?anoaaoa i?eiyei ia?ac aioeo?enoa. ?eiaeiou i?e-
