– Если Вы и правда так считаете, то у нас возникает некая сложность, - ответил Куай-Гон Лееду. Его голос звучал дружественно, но твердо. - Вы не хотите возвращаться на Рутан. А мы вряд ли покинем Сенали без Вас.

Леед уверенно выдерживал взгляд джедая. Никто из них не шелохнулся. ОбиВан смотрел то на одного то на другого. В глазах обоих он видел непоколебимую решимость. Куай-Гон был столь сильной личностью, что, казалось, почти невозможным пойти против его воли.

И все же он, Оби-Ван, сделал это однажды.

На Медила-Даане они с учителем разошлись во мнениях. Их пути также разошлись. Оби-Ван всем сердцем верил, что был прав. Но потом он осознал, что его ослепило дело, которое не было его.

Но как было с Леедом? Он большую часть своего детства провел на Сенали. Он здесь вырос. Оби-Ван хорошо понимал его желание. Было очевидно, что он любил своего брата. Но так же ясно было и то, что его связь со своей приемной сестрой не менее крепка.

Тут, с неожиданностью, напоминающую Оби-Вану перепады в настроении отца Лееда, принц разрядил напряжение теплой улыбкой. Он пожал плечами. - Теперь вы мои гости, так что давайте я отведу вас в мой дом.

Леед повел их по болотистому лабиринту заросших троп. Он легко передвигался по утопающим камням, не видимым для остальных. Они быстро добрались до твердой земли. Воздух был тяжелым. Везде жужжали разноцветные летающие твари.

Наконец они выбрались по скале далеко над берегом. Эти скалы были похожи на те, что они только что покинули. Только море здесь казалось нежнее, а изогнутая линия берега сформировала естественную гавань. Вдалеке виднелась цепь островов. Они спустились на пляж, где Леед и Дренна убрали в сторону несколько гигантских пальмовых листьев, под которыми пряталась лодка.

Не отдаляясь особо от берега, они поскользили на этой лодке по спокойной гладе моря до лагуны, окруженной крохотными островками. Недалеко от суши, на плавающей платформе, стояла хижина из трех деревьев и сплетенных трав. Леед прицепил лодку к платформе, и они вышли.

– Клан Нали-Ерун живет на дальнем острове, - сказал Леед, показывая на густо заросший, зеленый остров в нескольких километрах. - Они присмотривают за мной.

– Все сеналийцы присматривают друг за другом, - добавила Дренна.

– Почему Вы скрываетесь в такой дали, Леед? - спросил Куай-Гон. - Вы боитесь, что могущество Вашего отца простирается так далеко?

Леед кивнул, присаживаясь на корточки и вытягивая из воды рыболовную веревку. - Я часто говорил со своим отцом. Я периодически контактировал его и Тароона тоже. Однако после того, как я сказал ему о моем решении, он прекратил общение. Он не желал меня слушать. Говорил, что Меенон на меня влияет. Почему я должен с ним говорить, если его так ранит услышать глубочайшее желание моего сердца?

Куай-Гон присел рядом с Леедом на причал, чтобы их глаза были на одном уровне. Мастер помог ему с веревкой.

– Потому что он Ваш отец, - ответил он. - И он боится, что теряет своего сына. Леед замер. - Я все еще его сын, - твердым голосом проговорил он. - И если бы он не был таким твердолобым, мы бы общались. Я мог бы гостить на Рутане, а он мог бы приезжать сюда. Но со времен войны нет никаких сообщений между обеими планетами. Я бы хотел это изменить.

Куай-Гон кивнул. - Это было бы важным изменением. Это одна из тех вещей, которую Вы как правитель Рутана можете сделать. В Вашей власте было бы многое изменить. Почему Вы не хотите помочь Вашему миру, Вашему народу?

Леед невидящим взором смотрел на лагуну. - Потому что я чувствую, что Рутан не мой мир. Его народ не мой народ. Это трудно объяснить. Здесь же я нашел себя. Под этим небом я чувствую себя дома. А так как Рутан больше не мой дом, я не в праве править им. Сенали дышит в каждой моей клетки. В душе и теле. И я ничего не могу с этим поделать. Даже маленьким мальчиком я никогда не ощущал себя частью Рутана. Конечно, я боялся покинуть свою семью и ехать сюда - но как только я ступил на эту почву, я понял, что дома. - Он широко улыбнулся Дренне. - Я нашел себя здесь.

Джедаи не должны принимать чью-либо сторону. Однако Оби-Ван почувствовал, как слова Лееда тронули его сердце. Теперь они не напоминали ему о том, что он ощущал на Мелида-Даан, а о его чувствах к Храму. Он не родился там. Джедай мастера не были его родителями. И все же это был его дом. Он чувствовал это каждой частью своего существа. Наверное, Леед ощущал то же самое.

– Я понимаю Ваши слова, - заметил Куай-Гон. - И спрашиваю Вас: Решение, принятое Вами по зову Вашего сердца, стоит войны между двумя мирами? Вы так высоко цените Ваши личные дела?

Леед раздраженно откинул рыболовную веревку. - Не я начинаю войну. Мой отец делает это.

– Ради Вас, - отметил Куай-Гон.

– Ради себя! - возразил Леед.

Тароон, который до этого момента молчал, выступил вперед. - Я не понимаю тебя, брат, - сказал он. - Что так важно тебе тут? Планета полная чужаков? Как ты можешь рисковать миром своей родины ради собственных нужд?

– Ты не понимаешь, - Леед покачал головой.

– Нет, я и правда не понимаю! - гневно воскликнул Тароон. - Я не понимаю желания твоего сердца. Неужели тебе важнее жить с примитивным народом, чем принять то, что твое по рождению?

– Примитивный народ?! - выдавила Дренна. - Как ты смеешь так называть нас? Тароон повернулся к ней. - Где ваши большие города? - поинтересовался он. - Куча хижин, качающихся на море. Где ваша культура, ваше искусство, ваша торговля, ваше богатство? На Рутане у нас есть учебные заведения. Мы разрабатываем новые медикаменты и технологии. Мы изучаем галактику…

– Наша земля, наши моря и наш народ - вот наше богатство, - перебила его Дренна.

– Наша культура и наше искусство - часть нашей повседневной жизни. Ты какие-то полдня провел на Сенали. Да как ты смеешь судить о нас?

– Я знаю ваш мир, - откликнулся Тароон. - Все ваша культура - это то, что вам принесли рутанийцы.

– Я знаю, что вы принесли нам свою кровожадную охоту и свое самодовольство, - прошипела в ответ девушка. - Мы избавились от всего этого, когда избавились от вас. Если мы убиваем животное, то только ради пищи. Мы не убиваем ради спортивного азарта или дорогих шкур. И вы называете нас примитивным народом!

– Думаю, дискуссии о различиях между Сенали и Рутаном нам сейчас не очень помогут, когда… - начал Куай-Гон, но Дренна перебила его.

– Только идиот дискутирует с невежей, - разъяренно проорала она. - Я не дискутирую! Я говорю правду!

– Это говорит твое самолюбие, - сказал Тароон. - Ты знаешь Рутан не лучше, чем я

– Сенали! Все, что тебе известно - это предрассудки и пренебрежительные отзывы.

– Ты здесь для того, чтобы с пренебрежением взирать на нас, - с отвращением выговорила Дренна. - Я это уже видела. Почему ты думаешь, что твой брат прислушается к твоему мнению, если оно полно предрассудков?

– Потому что я принадлежу к его семье! - крикнул Тароон.

– Так же как и я! - парировала Дренна.

– Ты не его семья, - возразил Тароон. - Вы были лишь его приемной семьей. Мы же одной крови!

– Нет, Тароон, - вступился Леед. - Дренна так же моя сестра, как ты мой брат. И она права. Вот, что я оставляю на Рутане, - продолжил он, повышая свой голос как Тароон и Дренна. - Веру в то, что мы лучше сеналийцев. Ты не знаком с этой планетой. Ты и не хочешь ее знать. Неужели ты хочешь жить жизнью своего отца? Хочешь травить зверей, справлять пиры до изнеможения? Хочешь, чтобы целью твоей жизни было накопление новых багатств, бездумно, просто ради обладания?

– Это то, что ты о нас думаешь? - спросил Тароон. - Теперь я уверен, что тебе промыли мозги! Рутан и наш отец представляют собой намного больше этого.

– Я говорил поспешно, - признал Леед, стараясь овладеть своим голосом. - Хочу извиниться. Да, на Рутане есть и хорошее. Но это не то, что мне нужно. Тароон схватил брата за руку. - Леед, как ты можешь хотеть так жить? Леед раздраженно скинул его пальцы.

Вы читаете Шаткий мир
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату