Сборник произведений

Изобретают гильотины.

Cан-Марино

Раздел: Пейзажная лирика  

Конец автомобильного броска,

И возникает дивная картина –

Взирает на долины свысока

Столица государства Сан-Марино.

Давным-давно пришел каменотес,

Чтоб основать республику Свободы.

И на горе Титано град возрос,

Преодолев препоны и невзгоды.

В течение пятнадцати веков

Имеет герб и флаг, свои законы.

Витают башни в пене облаков,

На улицах – туристов легионы.

Сияет солнце. Склоны. Зелень рощ.

Но вдруг Всевышний проявил коварство –

Из скромной тучки брызнул мелкий дождь,

И полностью промокло государство.

Странный памятник

Раздел: Гражданская лирика  

Растолкуй мое мне чувство:

От любви я без ума,

Или есть любовь сама

Только следствие безумства?

Генрих Гейне 'К Эмме',  перевод Виктора Шнейдера  

Необычен памятник на Рейне

В городе с названьем Дюссельдорф,

Уверяет надпись – это Гейне,

Да, тот самый автор ярких строф.

Только что мы видим на площадке

Под линейку стриженной травы?

Лишь фигуры жалкие остатки,

Да осколки бывшей головы.

Был ли Генрих молодым иль старым?

Разобраться не хватает сил.

Видно, скульптор явно был в ударе –

Напрочь всё творенье разбомбил.

Говорят, что скульптор гениален,

И в работе кроется подтекст …

Может быть. Но я ушел в печали –

Как-то поскучнело всё окрест.

Проспект в Брюсселе

Раздел: Гражданская лирика  

ПРОСПЕКТ В БРЮССЕЛЕ  

«В Брюсселе мы живем в отеле

«Аристоте» на Сталинград авеню».

Из путевого дневника автора

Всё – на отличку,

Зданья стеной,

Масса табличек

Над головой.

Вижу доселе

Этот парад,

Знают в Брюсселе

Про Сталинград.

Вывески светятся,

Клены кругом.

… Вспомнились – мельница,

Павлова дом.

Вражеский топот,

«Файер!»* - приказ.

Помнит Европа,

Кто ее спас.  

------------------------

* Файер (нем. Feuer) – огонь

Памяти Владимира Резниченко