Подношение мандалы
Окропленная благоухающими составами и усыпанная цветами земля, великая гора четыре континента, солнце и луна преподносятся в дар сфере Будд, дабы наслаждались все существа жизнью в сих чистых землях.
Предметы, вызывающие привязанность, заблуждение или ненависть; друзья, незнакомцы, враги, наши богатства и наши тела с радостью преподносятся в дар. Соизвольте принять его и благословить нас с тем, чтобы три яда более не отравляли нас.
ИДАМ ГУРУ РАТНА МАНДАЛАКАМ НИРЙАТАЙАМИ
ОБРАЩЕНИЕ К ПОЛЮ ДУХОВНЫХ ЗАСЛУГ
И К НАСТАВНИКАМ ЛИНИИ ПРЕЕМСТВЕННОСТИ,
УКАЗУЮЩИМ ЭТАПЫ ПУТИ.
О, мой добрейший коренной Гуру! Воссядьте на лотос и Луну, увенчивающие мою голову, и по своей великой милости одарите меня благодатью ваших тела, речи и ума.
(Мысленно представляйте, как ваш коренной Гуру нисходит на макушку вашей головы и взывает вместе с вами, как указано далее).
Обращаюсь к вам, о Будда Шакьямуни, чье тело происходит из неисчислимых обродетелей, чьи слова исполняют чаяния смертных, чья мысль ясно видит все
существующее.
Обращаюсь к вам, о наставники духовной традиции, свершители многих великих дел: Достопочтимый Майтрея, Благороднейший Асанга, Васубандху и все иные драгоценные учителя, явившие путь обширного ведения.
Обращаюсь к вам, о духовные наставники традиции глубинного постижения:
Досточтимые Манджушри, Нагарджуна, Чандракирти и все иные драгоценные учителя, которые явили этот наиглубочайший путь.
Обращаюсь к вам, о духовные наставники традиции сокровенной мантры:
Победитель Ваджрадхара, Тилопа, Наропа и все иные драгоценные учителя, явившие путь тантры.
Обращаюсь к вам, о духовные наставники по линии Древней Кадам:
Второй Будда Атиша, Дромтонпа, Геше Потова и все иные драгоценные учителя, явившие единство пути обширного ведения и пути глубокого постижения.
Обращаюсь к вам, о духовные наставники по линии Новый Кадам:
Досточтимый Дзонхава, Джамвел Гьяцо, Кхедрубдже и все иные драгоценные учителя, явившие единство сутры и тантры.
Обращаюсь к вам, мой добрейший и драгоценнейший учитель, являющий заботу о необузданных умом, не усмиренным чередой всех предшествующих будд, как будто эти подопечные - удачливые ученики.
(Следующие три обращения повторите три раза)
Ниспошлите свои благословения, дарующие вдохновение, мне и всем матерям моим, дабы пресеклись мои все извращенные помыслы: от непочтения к добрейшему наставнику до утонченнейшего двойственность восприятия.
Ниспошлите свои благословения, дарующие вдохновение, чтобы быстро сотворить чистые помыслы: от почтения к добрейшему наставнику до единства Блаженства и Пустоты.
Ниспошлите свои благословения, дарующие вдохновение, дабы свести на нет все внешние и внутренние препятствия.
Принятие благодати и очищение
Из сердец всех святых существ нисходят потоки света и нектара: они даруют благодать и очищение.
Молитва к этапам пути
Начало пути - упование на моего добрейшего наставника, в котором источник всякого блага. Благословите меня осознать это и следовать ему с великой преданностью.
Жизнь в мире людей со всеми ее свободами - редчайшее явление с глубоким смыслом.
Благословите меня осознать это, дабы денно и нощно я мог осуществлять смысл жизни,
Подобно пузырьку на воде, мое тело умирает и разлагается очень быстро, а после смерти являются плоды кармы подобно тени, сопутствующей телу. Дайте мне благословение знать и не забывать об этом, чтобы всегда я бдительно следил за тем, что делаю, и, избегая пагубных поступков, стяжал богатство добродетели. Радости сансары обманчивы: они не приносят удовлетворения, но одни лишь муки. Посему склоните меня своим благословением чистосердечно стремиться к обретению блаженства совершенной свободы.
Дайте мне благословение, чтоб этот чистый помысел породил неотступное внимание и величайшую осторожность, дабы моим основным духовным деланием остался корень всей Дхармы - обет личного освобождения.
Подобно мне все мои добросердечные матери тонут в океане сансары. Даруйте благословение на духовный труд по воспитанию бодхичитты, чтобы скорее я мог их спасти.
Но, ограничиваясь этим, в отсутствие трех нравственных основ, я не могу стать Буддой, поэтому ищу благословения на обретение силы трудиться по исполнению обетов бодхисаттвы.
Уняв мой ум от развлечений и подробно растолковав истинный смысл понятий, благословите меня достичь единства Безмятежности и Проникновения.
