— Сформировать ударную группу. Раздать гранатометы. Я тоже пойду. Да пропустите меня, дайте пройти!
Так начиналась трагедия…
Примечания
1
земной поклон.
2
единство, это слово употребляется в значении 'единобожие', то есть на земле возник всемирный Халифат, и не осталось неверных.
3
Ложись! (пушту)
4
О Аллах, удали меня от прегрешений моих, как удалил Ты восток от запада, о Аллах, очисть меня от прегрешений моих, как очищают белую одежду от грязи, о Аллах, омой меня от прегрешений моих снегом, водой и градом. Это Дуа-ль-Истифах, с этих слов положено начинать первый утренний намаз.
5
О, Аллах, избавь меня от них как пожелаешь, это ду'а произносится, когда правоверный испугался кого-то из людей.
6
Эта дикая аббревиатура обозначает всего лишь Тбилисское высшее артиллерийское командное Краснознаменное ордена Красной Звезды училище.
7
Те, кто не участвуют в войне, но каким-либо образом содействуют воинам. В трактовке ваххабитов к мухарибам относятся и дети воинов, и потому их тоже можно и нужно убивать.
8
Обращает на себя внимание дата попытки переворота — практически сразу после воцарения Горбачева. Видимо, предатели дорвались до информации и передали ее американцам, а те поняли что надо немедленно действовать, если они не хотят получить второй Вьетнам в Аравии и нефть долларов под пятьдесят, что их за несколько лет добило бы. Хотя может быть было и по другому — американцы подгадали удар под смену генсека, чтобы Москва ничего не предприняла. И в том и в другом случае — американцы знали то, что не должны были знать.
9
Израиль задумывался как коммунистическое государство. Даже более коммунистическое, чем СССР — в кибуцах у людей не было даже личных вещей — все общее.
10
Глава исламского ордена.
11
Поистине, наградой за заём служит похвала и возвращение долга!
12
Ясир Арафат.
13
Независимости.
