год, невестка игнорирует меня из-за Софи. Но я никогда не брошу эту женщину. Мне всего пятьдесят восемь, и я собираюсь еще пожить, и, возможно, у нас появится ребенок. Ты будешь крестным отцом маленького Хеле?
— С радостью! — засмеялся Аллен.
— А тебе, значит, не дают покоя сокровища пирата? Не думал я, что ты под старость будешь заниматься подобной чепухой.
— Признаться, я и сам не думал. Но так сложилось. Сначала было просто интересно, правда ли это. Потом появился азарт. А после неудачи первого года, хотя я отыскал оба глобуса, до разгадки было далеко, и я посчитал, что это легенда. Но что-то внутри меня не позволяло это оставить. Я дал несколько интервью о тайне пиратских сокровищ, и снова все закрутилось. Мне удалось найти убежище капитана Бадензе. Ты был там?
— А как же. И не один раз. Мой прадед тоже был пиратом, и кто знает, возможно, находился рядом с Бадензе среди костей в пещере… и на берегу есть его косточки. Но с другой стороны, я трезвый человек и не ищу приключений. Твоя беда в том, Генри, что ты не женат и не имеешь детей.
— Возможно, ты и прав. Но я никогда не думал об этом. А сейчас я уверен, что доведу это дело до конца. Правда, не думаю, что мы найдем сокровища… В записях Бадензе и полученных мной разными путями записках несколько раз упоминается проклятие индийского мастера. Я не верю в потусторонние силы, но вот здесь меня что-то убеждает, что проклятие действительно было наложено и оно действует. Ведь, например, по мнению Доули, глобус — ключ к тайне. И казалось бы, тайна должна быть открыта, как только найдешь настоящий глобус, все его семь частиц, и сложишь. И что в результате? Ничего. Мне казалось, что-то я упустил, это заставило меня снова начать искать сокровища. Нашел несколько документов, свидетеля, старого индийца, и сумел выйти на убежище Бадензе. Казалось, все станет известно, после Бадензе что-то осталось. Но ничего нет. Точнее, что-то было, но время съело почти все. В остатках его бумаг я встретил запись о проклятии мастера и о ключе. Значит, есть то, чего я не знаю.
— Хватит, Генри, а то ты и меня начинаешь в это втягивать. Помощь любую, какая в наших силах, окажу, но сам этим заниматься не буду. Все, о чем ты просишь, я узнаю. И как только что-то станет мне известно, немедленно сообщу. Если удастся выяснить что-то о тех, кого захватили, ты тоже узнаешь.
— Спасибо тебе, дружище.
— Перестань, Генри. В общем, если еще что-нибудь понадобится, обращайся.
Две женщины ожесточенно боролись в воде. То одна подминала противницу, то та оказывалась сверху. Вода из бассейна убывала. Женщины, обмениваясь ударами, были по пояс в воде. У бассейна лежал мужчина. В доме раздались пистолетные выстрелы. Сжавшаяся между стеной и столиком женщина судорожно шарила рукой по полу. Пальцы наткнулись на сотовый телефон.
— Вызов по первой линии! — крикнул сидевший перед приемником сержант. — Группа на Мейн- стрит!
— Вторую нашли? — громко спросил из микроавтобуса рослый брюнет.
— Нет! — крикнул в ответ.
— Черт с ней! Хватит одной! Уходим!
— Что? — Аллен вскочил с кровати. — Как похитили?!
— Моника пригласила к себе Милу и еще какую-то женщину, — сообщил звонивший. — И тут на дом напали какие-то люди. Охранник был убит, водитель и горничная тоже. Мила видела, как Моника схватилась со своей подругой в бассейне, на них напали. Подруга сумела ранить одного и спрятаться. Монику увезли. Деталей Мила не знает. Ей удалось найти телефон и связаться с дежурным нашего центра.
— Искать Монику! — приказал Аллен.
— Я услышала выстрелы, — тихо бормотала Мила. — Увидела, как упал охранник у бассейна. Моника и подруга, кажется, Ширли, дрались. Я хотела помочь Монике, но на меня напала какая-то женщина с ножом. Вероятно, горничная. Я сумела ее уложить, но и мне попало, а тут еще двое парней в масках. Мой водитель услышал выстрелы. Он убил одного, и его застрелил кто-то из комнаты. Я забежала в комнату и спряталась в углу между столиком и стеной. Вспомнила, что видела телефон. Нашла и позвонила. Сколько было нападавших, не знаю.
«Значит, кто-то решил выяснить, куда уехал Билл», — подумал Аллен.
— Выяснили, кто новая горничная Моники? — посмотрел он на начальника службы безопасности.
— Ширли О’Нил, — ответил тот. — Ее проверяли, рекомендации отличные. Мы ее и рекомендовали. Странно все это.
— Где живет ее семья? — спросил Аллен.
— Что вам нужно? — спросила Моника со стоном.
— Мы хотим дать тебе возможность заработать, — усмехнулся Монк. — Ты нам скажешь, где находятся Билл Уорд и твой приятель Грег Вильямс, и все. Получаешь пятьдесят тысяч, и мы тебя отпускаем.
— Я не понимаю, — ответила Моника, — о чем вы говорите. Вильямс уехал к матери в Шотландию. Почему вы…
— Слушай, сучка, — зло перебил ее Ральф, — давай договоримся по-хорошему! Ты нам, мы тебе. Или тебя сейчас изнасилуют восемь жеребцов, после чего ты скорее всего сойдешь с ума. Думай! Мы попьем пива, а когда оно закончится, дашь ответ.
— Где они могут ее держать? — поинтересовался Аллен.
— Даже примерно не могу сказать, — ответил Бруно. — Значит, так… — Он прищурился. — Когда брали дочь инспектора полиции, ее увезли в латиноамериканский квартал. Точно, там у Монка есть домик. Небольшой такой, двухэтажный. Он не живет там, просто использует его для встреч, а тогда неделю девчонку держали там. Монк ведь по матери мексиканец.
— Адрес? — спросил генерал.
— Я могу показать. Адрес не помню.
— Группу на выезд, — приказал Смиту генерал. Потом быстро подошел к столу и нажал кнопку связи. — Видеоинженера ко мне.
— Как вы себя чувствуете? — делая укол, спросила Милу медсестра.
— Лучше, чем было, — вздохнула та. — Не нашли Монику?
Генерал смотрел видеозапись.
— Где сейчас Билл? — спросила Мила.
— Не знаю, — ложась на надувной матрац, улыбнулась Моника. — А почему ты постоянно о нем спрашиваешь? Не ревнуешь ли ты?
— Да нет. Просто можно получить много денег. Мы, кстати, могли бы действовать вместе…
— Я не понимаю тебя, — удивленно проговорила Моника.
— Давай заработаем сто тысяч, по пятьдесят тысяч каждая. Где находятся Билл и Грег? — настойчиво спросила Мила. — Моника, — в ее руках оказался «браунинг», — лучше по-хорошему ответь, где сейчас Уорд и Вильямс?
— Что с тобой? — расширила глаза Моника. — Я сейчас вызову…
— Где они? — Мила приставила ствол к ее лбу. — Говори по-хорошему или… — Моника снизу ладонью выбила оружие. Женщины схватились и упали в воду.
Сидевший Аллен вскочил.
— Милу ко мне! — крикнул он.
Трижды ударили пистолетные выстрелы. В ответ выстрелили дважды. Рослый мулат в прыжке всадил две пули в дверь. Внизу шла рукопашная схватка, трое на трое. Мулат ударом ноги открыл дверь. Держа пистолет перед собой, шагнул вперед, присел и метнулся в проем. Увидел на полу окровавленного парня с двумя пулевыми ранениями в животе. Вскочил.
— Моника! — крикнул он. В квартиру ворвались Смит и еще четверо с оружием.
— Она убила медсестру и сбежала, — доложили по телефону Аллену.
— Нашли Монику?! — не сумев сдержаться, крикнул он.
