Свингинг может доставить чрезвычайно острые ощущения, потому что таит в себе определенные элемент опасности. Нарушение запретов поднимает авангардистский имидж человека. И хотя существует определенная опасность исчезновения любви у одного из супругов, этот риск заслоняется удовлетворением, которое они получают от взаимного укрепления чувства собственной значимости.
Огромное сексуальное возбуждение может доставить одновременное желание плотской и возвышенной любви. Оба супруга превращаются в заговорщиков, которые дают объявления, пишут письма и прячут все улики своего нового пристрастия от детей, родственников, 'обыкновенных' друзей и коллег по бизнесу.
Мы считаем, что одно из самых главных преимуществ заключается в том, что супруги могут теперь проводить больше времени вместе в совместных поисках новых знакомых, 'выходов' на вечеринки, в бары и на совместимые супружеские пары. Они могут планировать совместные поездки на выходные, путешествия в другие части страны для встречи со свингерами. Они считают, что расширили круг общения и обрели новые интересы, ставшие побочными следствиями свингерских контактов.
Свингеры, по-видимому, получают огромное удовольствие просто от встреч и разговоров с другими свингерами, кроме того, они приобретают новое занятие в жизни, обращая других в свою веру. Бывает так, что свингинг впервые за много лет предоставляет паре возможность приодеться, устраивать обеды и планировать вечеринки. Они начинают жить полнокровной общественной жизнью. Телефонные разговоры, ответы на письма и фотографирование не дают им сидеть без дела.
А если они смогут стать весьма 'популярной' парой и будут востребованы, они будут считать, что красивы, желанны, увидят самих себя и друг друга в новом свете. Живя по образу, созданному 'Плейбоем', они чувствуют, что занимаются тем же, что и лица, принадлежащие к избранному кругу. Это находится в рамках американских культурных особенностей: быть на гребне успеха, иметь друзей, быть занятым делом. Кто-то избрал для достижения этого иные способы. Наши информаторы выбрали свингинг.
Чикаго, Иллинойс
7 октября 1970 года
