— И у нас в том числе. Только что звонил полковник Холлборн. А также генеральный прокурор и мистер Фигероа. Все они получили точно такое же сообщение.
— Что?
— Точную копию письма, адресованного вам.
— Бред какой-то… Ну и что там, в этом письме?
Собеседник зачитал текст.
Альтман побледнел.
Кровь Коры уже пропитала все водительское сиденье. Ее лицо было синевато-бледным. Марион, объятая страхом и гневом одновременно, с трудом сдерживала желание закричать.
— Значит, Адриан нанял тебя на работу! Это он заставлял тебя все это делать?
— Нет. — Голос Коры звучал все слабее. — Он просто дал мне несколько основных указаний. Подробный план я составила сама. Он состоял из четырех частей: заставить тебя приехать, поместить Хлою в надежное место, обезвредить противников Адриана, водрузить флаг. Потом механизм запустился и начал работать. Мне оставалось только переходить от одного пункта к другому.
— Ты забыла об одной детали: вместо того чтобы защищать Хлою, ты решила ее убить! Ты бросила ее связанную в озеро!
— Это правда. Когда я увидела эти знаменитые материалы, у меня тоже помутилось в голове, как и у всех остальных, кто за ними охотился. Ты даже не представляешь себе, сколько они стоят. Но Адриан это знал. И конечно, он полностью мне не доверял — не настолько он наивен. Материалы были неполными. Многих страниц не хватало. Так что мне пришлось вернуться к исходному плану. Поэтому я и собиралась назначить тебе новую встречу. Мне так или иначе пришлось бы связаться с тобой. — Кора снова выплюнула сгусток крови. — Адриан хитер — он устроил всё так, чтобы я нуждалась в тебе. А ты — во мне…
Кора опустила голову, разглядывая свою рану.
— Но в этот раз ты меня переиграла, чего уж там.
— Где Адриан?
— Я не знаю. Это ты должна его найти.
— Что?!
Кора все сильнее оседала в водительском кресле.
— Вот и все, Марион… Мы подошли к четвертому этапу. Осталось только водрузить флаг…
Она сунула папку в руки Марион:
— Материалы будут у тебя. Адриан так хотел… Ему нужно было, чтобы ты их получила. Он особенно настаивал на том, что никто, абсолютно никто другой не должен до них добраться, кроме тебя. Весь его план основывался на этом…
Ее окровавленные пальцы коснулись айпада.
— Я недавно отправила послание всем остальным. Посмотри… что там написано.
Марион нашла письмо и прочитала:
— Да ты совсем спятила! Они решат, что я виновна!
— Да, Марион. Флаг — это ты. Я тебя водрузила. На самом высоком месте, чтобы было заметно издалека. Чтобы все смогли тебя увидеть. — Кора стиснула ее руку. — У тебя нет выбора… Если захочешь из этого выпутаться, тебе придется найти Адриана… Он назначил тебе свидание где-то… в Венис-Бич… Это здесь… Он сказал… Он сказал, что ты должна послушать его любимую мелодию… она поможет тебе найти место.
— Любимую мелодию?..
— Только… с тобой никого не должно быть… Это обязательно… Никого…
— Кора!
Но та ее уже не слышала.
— Мне было приятно… быть твоей подругой… Привет, красотка…
Сержант Шеновиц выпустила руку Марион.
Дыхание Коры замерло.
Она была мертва.
Глава 60
Стоя в пустынном переулке, Марион и Хлоя в ужасе смотрели на мертвое тело Коры. Огромная лужа крови, растекшаяся по всей кабине, производила жуткое и одновременно завораживающее впечатление.
— Значит, моего отца никто не похищал, — наконец произнесла Хлоя бесцветным голосом.
— Нет.
— Но это… этого не может быть…
Она повернулась к Марион. В глазах девочки стояли слезы.
— И это — мой отец!.. Если он был свободен… зачем он все это делал?
Марион прижала ее к себе.
Она не знала, что ответить. Мысли у нее путались.
Вдалеке завыла полицейская сирена.
— Нужно уходить. Нельзя здесь оставаться. Кора говорила, что Адриан назначил мне встречу в Венис-Бич. Мы уже здесь. Она сказала, что я должна услышать его любимую мелодию. Что это поможет мне его найти.
— Я… я больше не могу…
Девочка дрожала всем телом.
Марион еще крепче обняла ее:
— Хлоя! Твой отец тебя любит. Ты ведь это знаешь, правда?
— Д-да…
— И я тоже тебя люблю! У него конечно же были причины… — Марион и сама с трудом сдерживалась, чтобы окончательно не сломаться. — Нужно держаться! Мы с тобой вместе! Ты и я!
— Ты и я…
— Вместе мы выстоим!
— Да…
— Сосредоточься. Вспомни, что ты говорила про его любимую музыку.
— «Кин». Так называется его любимая группа. Он ее слушал постоянно. Особенно песню «В том месте, о котором знаем только мы»[19].
— В том месте, о котором знаем только мы… — машинально произнесла Марион по-французски.
Да, она знала эту песню. Романтическую и грустную, в которой говорилось о том, что близко каждому человеку, — об уходящем времени и о тех вещах, которые от нас ускользают. О желании отдохнуть хотя бы недолго. О мечте начать все с нуля…
