Обиженная

шелухе.

«Семейка дебилов! – подумал Римакин. Он наклонился над телом адвоката и не без труда вытащил из его рук пакет. – Давай взглянем, о чем ты так беспокоился?!»

Это была старая шкатулка, Сергей рассматривал ее с легким изумлением. Она была приятно-тяжелая, и внутри, кажется, даже что-то перекатывалось.

Бывший зэк попытался открыть застежку, но лишь сковырнул заусенец на пальце. Ладно, он откроет эту вещицу, когда у него будет время. Наверняка она представляет какую-то ценность.

–?До свидания, – вежливо попрощался он с Елизаветой Ивановной. – Благодарю за теплый прием.

–?Чего? Прости, сынок, плохо слышу я, – заелозила на стуле старуха, наступая тапкой на глазное яблоко.

–?Я говорю, до свидания! – с улыбкой повторил Сергей, на этот раз громче.

–?Может, все-таки чайку попьете? У нас в холодильнике колбаска осталась!

–?Нет, я спешу.

–?Ну, храни тебя господь, – закивала старуха. – В добрый путь. Приходите к нам еще.

–?А вот это вряд ли, – сказал Сергей.

Он спрятал пистолет за пояс, надел шапку и неслышно покинул дом, забрав с собой шкатулку.

–?Я всегда говорила, что в хорошем доме всегда много гостей, – засмеялась Елизавета Ивановна. Она почесала у Маркиза за ухом, и кот довольно заурчал. – Сейчас будем ужинать. Да, Андрюша?

,

Примечания

1

Квартирная кража (жарг.).

2

Тюремная решетка (жарг.).

3

Туберкулез (жарг.).

4

Нарды (жарг.).

5

Дверь (жарг.).

6

Туалет (жарг.).

7

Изнасилование (жарг.).

8

Презерватив (жарг.).

9

Оклеветали (жарг.).

10

Пассивный гомосексуалист (жарг.).

11

Тюремный надзиратель (жарг.).

12

Условно-досрочное освобождение.

13

По воровским понятиям, таким образом помечаются миски и ложки «опущенных».

14

Ложка (жарг.).

15

Анальное отверстие (жарг.).

16

Половой член (жарг.).

17

Полотенце (жарг.).

18

Синоним «опущенного» (жарг.).

19

Миска (жарг.).

20

Симулирование болезни (жарг.).

21

Врач (жарг.).

22

Спички (жарг.).

23

Матрас (жарг.).

24

Железная кружка (жарг.).

25

Адвокат (жарг.).

26

Тюремная администрация (жарг.).

27

Этот мультфильм о девушке Рапунцель с очень длинными волосами, которую мачеха заперла в башне. Поскольку в замке не была дверей, она звала Рапунцель, и та свешивала вниз свои косы, по которым мачеха взбиралась наверх. (Прим. автора.)

28

Меня исправит расстрел. (Прим. автора.)